Случилось так, что где-то далеко в горах прошли сильные дожди и Тихая речка подтопила свои берега. Грумгальд время от времени открывал створы плотины и спускал воду в пруду почти до половины, однако всего за несколько часов он наполнялся опять так, что вода грозила перелиться через плотину поверху. Мельник как раз стравил излишек воды и уже отворил водосток, когда вдруг заметил, что колесо его мельницы поразительно неподвижно. Он пустил воду полностью, та стала бить по лопастям, но без толку - очевидно, что-то попало в мельничный механизм или того хуже - под само колесо. Грумгальд сильно раздосадовался по этому поводу и решил попросить помощи у своих соседей - Тьюго он послал отнести овсяную муку в булочную господина Пакера, всего-то один небольшой мешок, а на обратном пути тот должен был забрать праздничные штаны мельника из починки, из мастерской портного Озекаи Штопса.
На помощь к Дублу пришли сын бондаря, долговязый Шмэт, двое ловких подмастерьев лудильщика и жестянщика Кровла, Бэрэт и Дрональд, а еще младший сын молочника, Подоэн Навз. К сожалению, по прошествии всего одного часа они все стояли на берегу пруда, тяжело душа и клацая зубами от холода и это даже при том, что ныряли в воду они не снимая нижнего белья. Наконец, явился Тьюго со свертком под мышкой. Хозяин мельницы принял свои штаны и коротко поведал своему работнику о случившемся. Сольвер оглядел присутствующих, мельком глянул на стоящее колесо, улыбнулся и сказал:
- Посмотрим!
Он побежал к тому месту, где Тихая впадала в пруд и где росло много тростника. Он быстро смастерил длинную трубку из нескольких его стеблей, потом взял кусок доски у Грумгальда в сарае, просверлил в нем дырку, вставил туда конец трубки и бросил это сооружение в воду, недалеко от колеса. Затем он попросил у мельничихи банку, где та держала топленый гусиный жир. Держа сосуд одной рукой, Тьюго вышел на плотину, потом поставил банку около своих ног, затем разделся полностью, потом весь густо вымазался жиром, а затем прыгнул головой вниз прямо в воду. Он исчез и долго не показывался на поверхности, однако, все видели как деревяшка с тростниковой трубкой двигается в воде. Наконец, он вынырнул и закричал, что ему потребуется веревка с железным крюком на конце - не смотря на муть и мрак, ему удалось обнаружить, что под лопасть угодила какая-то набухшая деревяшка, которая, наверное, на половину утонув, попала под колесо и стала потом причиной остановки. Соседи привели двух лошадей и с помощью их и крепкой пеньковой веревки вытащили на берег это бревно. Когда юноша выбрался обратно на плотину, мельник тут же дал Тьюго большое махровое полотенце и стакан тройной яблоневой самогонки - для согрева. Завернувшись в полотенце, юноша покинул плотину.
Жители Спэжера, впрочем, не спешили разойтись по домам - они с любопытством рассматривали обломок ствола, скорее всего - горной сосны. Темная древесина, узловатые, как-будто перекрученные, обломки веток - всё это придавало куску дерева вид сказочного чудовища. Вдруг Шмэт заметил, что в верхней части волокна слегка стёсаны, а рядом налип пучек водорослей. Когда он его убрал, то увидел, что на гладком участке вырезаны какие-то символы. Никто из соседей не смог их прочесть. Мельник сказал, что заберет этот кусок в свой сарай, а завтра попросит Тьюго взглянуть на них. На том и порешили.
На следующий день Тьюго осмотрел находку, но тоже не смог объяснить, кому принадлежали эти странные письмена и что они означают. Он аккуратно отделил часть с символами от остального бревна и даже потом показывал её своим бывшим учителям, но и они ничем не смогли ему помочь. Тогда Сольвер оставил её в своём походном сундучке, который когда-то и привез со своими вещами на мельницу.