Пока Нина с интересом осматривалась, Арнольд и Эжен подошли к стойке секретаря.
— Здравствуйте, вы к кому? — обратилась к ним приветливая молодая женщина с длинным чёрным хвостом волос.
Слово взял глава исследователей:
— Здравствуйте. Мистер Грегор у себя?
— Как вас представить?
Эжен назвал их имена.
— Секунду, я свяжусь с ним… — Секретарша быстро переговорила с начальником, а затем сообщила вошедшим, что мистер Грегор занят. — Он вызовет вас, когда освободится.
— Но здесь мистер Сетон. Он пришёл по важному делу.
— Конечно, я понимаю. Пожалуйста, подождите в коридоре.
Арнольд послушно устроился на скамейке, открыл встроенный в фон ридер и стал читать. Делал он это не только увлечённо, но и быстро.
Нина, ещё раз отметив про себя, что поведение спутника не выдерживает никакой критики — «Снова уставился в свою книжку!», — села рядом, демонстративно отвернувшись от него.
Эжен бессильно развёл руками и присел на скамью напротив Арнольда с Ниной.
Не успел он этого сделать, как раздался странный звук. Здание встряхнуло — казалось, дрожит огромное животное. Закачались висевшие под потолком старомодные люстры. Стол, за которым сидела секретарша, сдвинулся, и всё, находившееся на нём, посыпалось на пол. Звук повторился — теперь он стал сильнее.
Арнольд знал, что это означает, — вскочив с места, он уже тянул за собой Нину и звал Эжена. Долго упрашивать их не пришлось: вместе с немногочисленными посетителями исследовательского центра они выбежали на улицу.
А землетрясение набирало силу: вспучивались, словно от невообразимых колик, дороги, дрожали, как замёрзшие люди, строения, угловатыми змеями прочерчивали землю трещины.
— Ничего себе… — выдохнул Арнольд. Даже для него, опытного и любившего рисковать учёного, это сильнейшее землетрясение стало полной неожиданностью.
«Да что же такое случилось с планетами, что их буквально выворачивает наизнанку?!»
Они уже отбежали на приличное расстояние, когда Сетон, оглянувшись, увидел показавшуюся из дверей центра грузную фигуру Грегора. Рядом с ним, забавным антиподом, стояла худенькая секретарша, которая, видимо, не решилась бросить босса. Дорогу им преграждала зияющая «рана» — широкая и опасная трещина.
— Я к ним! — выкрикнул Арнольд, перекрывая шум от землетрясения и царящий вокруг людской гвалт.
Мужчина быстро вынул из кармана фон и сунул в руки Нины, успев прочитать во взгляде той удивление пополам с восхищением.
— Бегите в убежище! — громко сказал Сетон и опрометью бросился назад.
Грегор махал ему рукой и опасливо косился на здание, наверное, ожидая, что оно вот-вот рухнет. Секретарша в испуге отступала ко входу в центр. Арнольд был уже не в том возрасте, чтобы выдавать такие спринты, но в момент опасности активировались скрытые резервы, он чувствовал себя моложе и — счастливее.
До цели оставалось каких-нибудь десять метров, когда земля под ногами Сетона неожиданно разверзлась и он угодил прямиком в чёрный провал с неровными краями. В последний момент ему показалось, что где-то там, на краю сознания и слуха, раздался полный ужаса крик Нины…
…Поверхность озера была ровной и спокойной, ничто не тревожило глади, в наступивших сумерках казавшейся гигантской лужей разлитых чернил. Словно бы и не произошло совсем недавно мощнейшего землетрясения, будто бы здесь всегда царило такое спокойствие.
Негромкий всплеск. Стройное обнажённое тело разорвало водяное зеркало. Двинулись, стремясь в небытие, концентрические окружности.
Нина всё дальше уплывала от берега. Несмотря на предостережения Эжена, она всё-таки решила пройтись к озеру, которое заметила, ещё когда они приземлялись. После всего случившегося появилось нестерпимое желание отдохнуть, поплавать, дать выход скопившимся эмоциям.
Как ни пыталась она освободить свой разум, мысли то и дело возвращались к Арнольду. Как он там? Пришёл ли в себя? Всё ли с ним хорошо?
Землетрясение началось и закончилось одинаково внезапно. Почти сразу после того, как Сетон угодил в разлом, колебания стихли. Ни одно здание в пределах видимости не рухнуло, хотя это вполне могло случиться, продлись катаклизм ещё недолго. Всё это показалось Нине очень странным, но тогда не было времени рассуждать о причудах природы — женщину заботила только судьба Арнольда. Арнольда, к которому — что бы она там ни думала, — Нина продолжала испытывать тёплые чувства. А возможно, и нечто большее… Спасатели — удивительное дело! — прибыли на место вскоре после её звонка. Сетона вытащили из дыры, но он находился без сознания. Врач в больнице, куда поместили психолога, диагностировал у него сотрясение мозга.
Несколько часов Нина не отходила от кровати больного, но больше не было сил выносить вид его безмятежного лица и зря ждать, что сейчас, вот сейчас он проснётся и скажет «Привет!». Она вышла в коридор и бросила Эжену, что собирается сходить на озеро поплавать.
— На какое озеро?
— То, что неподалёку от города.
— Я бы не советовал: скоро стемнеет, и с тобой может что-нибудь случиться.
Но она лишь отмахнулась…