Вдруг внизу послышался писк. Глаза чудовища вмиг открылись.
Человечек быстро вскочил на ноги и спрятался в переплет толстой книги.
Он попал в сказку, где царствовал жестокий король Тиран Ненужный. Люди из его страны стали убегать в другие государства, и с каждым днем все меньше и меньше становилось у короля народу. Тогда Тиран велел своим солдатам охранять границы и никого не пропускать.
— У меня чтобы блоха не проскочила, не только человек! — приказал Тиран.
Солдаты запаслись увеличительными стеклами и целыми днями ползали по земле, осматривая пограничную полосу. Они старались выполнить точно приказ короля.
Тут-то поймали солдаты Человечка и повели к королю. Его держали сильные руки, вырваться было трудно. Тиран взял лупу и взглянул на Человечка.
— Кто ты такой? — громко спросил он.
Пленник слова не мог произнести от страха. Наконец собрался с духом:
— Я Чернильный Человечек из тетради для рисования!
— Почему попал в мое царство?
— Я ищу своего друга Буратино!
— Ты перешел границу моего королевства, а закон мой карает за это смертью. Эй, люди! — закричал король. — Бросьте его в пропасть, да побыстрее.
Стража схватила Человечка и поволокла. Он сопротивлялся, но его выбросили из книги на жесткий пол комнаты.
Человечек долго сидел на полу и потирал руками ушибленное место, даже заплакал от боли. Вдруг вспомнил, что здесь живет светлоглазое чудовище, которое он недавно видел. Он вскочил, бросился к шкафу и опять полез в книгу.
За обложкой слышалось веселое пение. Человечек с любопытством просунул голову между страниц и увидел убогую комнату. На одной стене был нарисован кипящий чугун и яркие языки пламени очага. У окна на высоком табурете сидел добродушный мужчина и вырезал ножом из полена деревянную куклу.
Человечку понравилось в уютной комнате, и он, усевшись на стружку, стал наблюдать за работой. Смотрел, смотрел, да и задремал…
Очнулся от грохота: деревянный мальчик, которого только что выстругал столяр из полена, ловко бросил в кого-то молоток и едва не придавил крошечного Человечка.
Человечек упал. Тут его заметил деревянный мальчик.
— Ты откуда? — спросил он.
— Я Чернильный Человечек, с первой страницы тетради для рисования.
— А я из полена! Вот здорово! — И мальчик, нос у которого был очень длинный и острый, пинком отбросил стружку.
— Буратино, ты с кем разговариваешь? — спросил столяр, убирая кучу стружки.
Очень обрадовался Человечек, что нашел Буратино.
— Папа Карло, иди познакомься с Чернильным Человечком.
— Буратино, ты бредишь. Я не вижу ничего, кроме стружек.
— А ты очки надень, папа Карло!
Мужчина надел очки и, наклонившись, стал пристально смотреть на пол, куда указывал Буратино.
— А… вот ты какой! Здравствуй, Чернильный Человечек! Как же ты очутился здесь? — весело спросил столяр.
Человечек взобрался на ладонь папы Карло. Буратино не мигая смотрел на Человечка и тоже внимательно слушал. Человечек рассказал, как его хотела съесть злая Клякса, как Бензин-Керосин прогнал Резинку.
Столяр задумался. Потом сказал:
— Буратино, сейчас ночь, и никто не будет читать книгу. Можно уйти и помочь малышу возвратиться в тетрадь.
Едва только друзья дошли до конца книги, как вдруг услышали чей-то вздох. Буратино сунул свой длинный нос за обложку толстой книги и увидел там Резинку. Она спряталась здесь от злого Бензина-Керосина.
— Ничего не бойтесь! — сказал Буратино Резинке и Человечку. — Пана Карло сделал меня из чурбака. Мне Бензин-Керосин не страшен. Показывайте, где он!
— Он стоит на подоконнике. — Человечек побежал впереди, указывая дорогу.
Вдруг Буратино споткнулся и упал. Шум разбудил Бензина-Керосина.
— Кто там? — закричал пузырек.
Друзья заметили, что Бензин-Керосин стал фыркать и брызгать вокруг едкой жидкостью. Маленькая капелька попала на нос и руку Буратино и на крошечного Чернильного Человечка. Пальчика как не было!
— Ой!.. Ой!.. Так я совсем без руки останусь! — воскликнул Человечек.
— Вперед! — закричал Буратино и что есть силы толкнул пузырек.
Тот упал, забулькал:
— Буль, буль, буль!
— Нет больше грозного Бензина-Керосина! — сказала радостно Резинка и запела:
Друзья подошли к тетради. Чернильный Человечек открыл страницу и испуганно отступил назад. Клякса бросилась на него и захохотала, когда он побежал.
Снова раздалась песенка:
— Буль! — донеслось с подоконника. Клякса услышала бульканье, все поняла и съежилась.
Тут-то подошла Резинка и стерла Кляксу. Человечек облегченно вздохнул и с улыбкой посмотрел на Резинку.
— Теперь мне пора в пенал! — сказала Резинка и простилась с Человечком.
Ночь уже кончилась. В окнах комнаты светлело. Человечек увидел ранец и обрадованно закричал: