Пока я пила чай, я прокрутила свой телефон, на котором было несколько не прочитанных сообщений. Одно от Джоша, сообщающего мне, что в следующую пятницу он и мальчики прилетают, с информацией о рейсе. Я сохранила данные и подтвердила, что заберу их. Появилось еще одно сообщение от него.
Джош: Переадресовываю номер Кейли от Бена.
Поблагодарив его, я сохранила номер и вывела новое сообщение.
Ческа: Привет, это Ческа. Если ты помнишь? Бен дал Джошу твой номер, и он передал его мне. Было бы здорово наверстать упущенное, когда ты будешь свободна.
Нуждаясь в дополнительных деньгах, я положила телефон на стол и подошла к буфету. Мои пальцы скользнули к краю картины в золотой рамке, за которой скрывался маленький сейф. Достав нужные мне деньги, я быстро спрятала их.
Запихивая евро в сумочку вместе с дебетовой картой и водительскими правами, я записала, что нужно купить для покупок.
Мой телефон завибрировал на столе, я ухмыльнулась в ответ.
Кейли: Да! Нет времени лучше, чем сейчас. Ты сегодня свободна? Не могла бы пообедать пораньше? Скажем, около полудня? В два мне нужно забрать дочь из школы. С Фуэнхиролой все будет в порядке?
Ческа: Для меня это не проблема. Где сейчас проще всего припарковаться?
Кейли: Припаркуйся у пристани, я встречу тебя у входа. Мы можем прогуляться и пойти где-нибудь на набережной поесть. Тогда до встречи!
Идеально. Договорившись с Кейли, я схватила свою сумку и заперла дом, чтобы скупиться со своего списка.
Несколько часов спустя я заняла одно из последних свободных мест, в то время как другие кружили, как стервятники, пытаясь найти хоть одно. И снова я прокляла своего брата за то, что он выбрал такую большую машину, которая стояла на парковочных линиях. Я выскользнула в небольшой зазор и помолилась, чтобы никто не врезался своими дверцами в мою.
Выдохнув, я заперла дверь. Теперь я ничего не могла с этим поделать. Направляясь ко входу, я заметила Кейли. Черты ее лица и Бена были так похожи; если бы их поставили бок о бок, не возникло бы никаких сомнений в их родстве.
Она помахала рукой, заключая меня в объятия, когда я приблизилась. Это было удобно и перенесло меня на годы назад во времени.
— Так рада тебя видеть, — она собрала свои короткие каштановые волосы в конский хвост. — Я ненавижу, когда они на моей шее потеют.
Я фыркнула.
— Я тоже.
Мы направились в сторону многочисленных ресторанов и баров, выходящих окнами на пляж, и обошли двухэтажную золотую карусель, которая выглядела намного лучше при ночном освещении.
— Разве ты не должна уже привыкнуть к жаре? — я пошутила. Она жила здесь с восьми лет и была всего на год старше меня.
Кейли с усмешкой взяла меня под руку.
— Я прекрасно акклиматизировалась к этому, но я подхожу к третьему месяцу беременности, так что мой организм играет против меня.
Мое внимание автоматически переключилось на ее живот, который, как мне показалось, ничем не отличался от ее наряда.
— Боже мой, поздравляю! Это невероятные новости. Давай сядем за столик в тени. Я не была здесь много лет, так что больше не знаю, что здесь есть вкусного.
— Испанское или английское заведение? — спросила Кейли.
Я пожала плечами.
— Я не привередливая.
Она направила нас в один из популярных спортивных баров, и мы заняли столик. Мы расположились на роскошных уличных диванах в тени, легкий ветерок обдувал нас, а над нами на свесе здания вращались вентиляторы.
Кейли вздохнула с облегчением. Взяв меню для каждого из нас, мы сделали заказ на безалкогольные напитки.
— Я мечтала побыть английской туристкой, как ты, на один день, — сказала она.
— Ты англичанка.
— Нет. Теперь я гражданка Испании, ну, по крайней мере с тех пор, как мне исполнилось восемнадцать.
— О, вау, — я поблагодарила официанта, который поставил наши напитки на стол, между нами, и сделала освежающий глоток диетической колы. — И ты, и Бен — граждане Испании?
— Да. Это был наш дом так долго, что в этом был смысл. Я почти не помню Англию, — ее рука удобно лежала на животе. Я даже не думала, что она осознавала, что делает это. — Вся моя жизнь здесь.
Листая меню, я намеренно проигнорировала раздел с салатами.
— Никаких споров, обед за мой счет, и у нас будет нормальная еда, — я указала на раздел с бургерами. — Ребенку это нужно.
Кейли рассмеялась.
— Я говорю это на протяжении всей своей беременности, но какого черта. Почему нет?
— Беременность? — спросила я, заработав усмешку в ответ.