Неоспоримый

Я вошел за кулисы и посмотрел на Винса, ожидая от него похвалы. Он улыбнулся и покачал головой в знак одобрения, но это не выглядело так, будто он был в полном восторге от моего выступления.

Как не был и я.

Найдя уединенное, укромное местечко за кулисами ( это был гигантский сверток ковра ), я вновь воспроизвел в сознании события той ночи. Я бился на протяжении тридцати - пяти минут без остановки и одолел двух самых крупных звезд в мире и, несмотря на то, что ни один из матчей нельзя было назвать плохим, они не подходили под категорию « пятизвездочных », на что я так надеялся.

Я хотел бы выступить лучше. Я хотел бы, чтобы публика лучше среагировала на мою победу. Я хотел бы, чтобы босс выше оценил мое выступление.

Я хотел бы – черт, это было действительно фрутово, сидеть там с двумя титулами в руках !

Компания дала мне настоящий шанс, потому что была довольна моим ворк - рейтом и верила в то, что я способен делать деньги. Выигрыш титулов был сродни похвалы, награды за успешно проделанную работу. Я чувствовал себя так, будто выиграл « Оскар » ; я, как Кьюба Гудинг младший, что только что получил « Оскар » за « Джерри Магуаэра ». К сожалению, мне еще предстояло принять участие в съемках WWE версий « Снежных псов » и « Молнии Джека ».

Я покинул свою обитель и направился в раздевалку, где не нашел никого. Родди Пайпер однажды сказал мне, что единственный минус постоянного пребывания в мейн - ивенте заключается в том, что когда ты возвращается после своего выступления в раздевалку – там уже никого нет. После моего первого мейн - ивента на PPV, я понял, насколько правдивы были его слова. Никто не остался отпраздновать или поздравить меня с моим успехом: я был там один.

И все же я не остался без поздравлений. Бенуа ( который все еще залечивал свою шею ) и Эдди Герерро ( который был вновь уволен из WWE по известным причинам ) позвонили и сказали, что гордятся мной и очень за меня счастливы. Крис уверял меня, что моя победа – так же победа и все тех рестлеров, кто был недооценен по причине их невыразительных габаритов. Рэй Мистерео, с кем я не разговаривал с той поры, как покинул WCW, позвонил, чтобы поздравить меня. Даже Дэйв Пензер, ринг - анонсер из WCW ( принявший участие в моем первом серьезном хилльском проступке, когда я со спины сорвал с него смокинг на Nitro) позвонил.

— Ты сделал это, а никто в тебя не верил.

Было приятно слышать все эти слова от моих друзей, а еще приятнее было осознавать, что я Неоспоримый Чемпион Мира, черт возьми !

Мировой Чемпион WWE наконец - то добрался до Анахайма ; в свой отель он прибыл без 2 минут полночь ( « 2 minutes to midnight » — название хита группы Iron Maiden – прим. перев.). Он проголодался и был готов отужинать, как подобает Неоспоримому Королю !

— Любезнейший, в котором часу заканчивает свою работу обслуживание номеров ? – поинтересовался Король у клерка на ресепшене.

— Я сожалею, сэр, но оно закончило свою работу в одиннадцать, а бар – в полночь.

На часах было 00:02.

Король тут же уступил свое место в моем сознании деревенщине Джерико. Так все и было: Неоспоримый Чемпион Мира крупнейшей рестлинг - компании на планете не мог заказать себе чертов салат с креветками.

Клерк дал мне номер пиццы от Домино и я, схватив ее со злостью, удалился с его глаз, попутно пробурчав что - то о лобстере в сырном соусе и кус - кусе. Двадцатью - девятью минутами позже ( еще 2 минуты и я бы получил свой заказ бесплатно ) в моей комнате позвонил телефон и курьер сообщил мне, что находится внизу вместе с моим скудным ужином. Я сказал ему, чтобы он просто поднялся с моим заказом ко мне в номер.

— Сожалею, сэр, но в наши обязанности не входит доставка пиццы прямо в номер. Вам нужно спуститься вниз и забрать ее самому.

Я быстренько надел свои шаровары ( Zubaz), босиком спустился вниз, забрал пиццу ( Мстительная Пометка Автора: сумма за доставку в ту ночь составила 37 центов ) и вернулся обратно в номер. Я засунул руки в карманы в поисках ключа от номера, и, не найдя оного, понял, что оставил его в самом номере, а дверь захлопнул. Я вернулся на ресепшн ( все еще босиком ) и объяснил клерку, что мой номер закрыт изнутри, и поэтому мне нужен запасной ключ.

— Непременно, только покажите свой ID.

— У меня нет ID, он рядом с ключом в номере. К тому же, вы же всего сорок - пять минут назад меня вписали.

— Я не могу дать вам ключ без ID.

— Ок, но я не могу дать вам ID без ключа.

Мы вступили в словесную перепалку а - ля Ривс и Мортимер ( британский комедийный дуэт – прим. перев.), по окончании которой клерк приказал охраннику пропустить меня в номер, но с условием, что я назову все то, что находится внутри.

— Там есть чемодан, сумка с ванными принадлежностями, и два чемпионских титула, потому что я гребанный Неоспоримый Чемпион WWE!

Никаких моделей Playboy, папарацци и икры для чемпиона ; только босые ноги, пара идентичных ключей от номера и холодная пицца от Домино в пустынном холле отеля. Я достиг величайшего достижения в свой профессии, и не мог попасть в свой же собственный номер.