— Больше нигде не болит?
— Нет, — голос Нико хриплый от слез.
Элли опускается на пол рядом с ним и надевает ему на голову очки. Трясущимися руками я проверяю, нет ли у него других повреждений, и все это время он плачет от боли. Каждая слезинка на его лице ощущается как пуля, выпущенная мне в грудь.
На секунду меня ошеломляет кровь, сочащаяся из его раны, и мой желудок переворачивается.
Элли впивается ногтями в мою руку, вырывая меня из круговорота мыслей.
— Мы должны отвезти его в больницу.
Нико плачет в возражении.
Я задыхаюсь из-за кома в горле.
— Я… Он…
— Сначала нам нужно найти что-нибудь, что поможет остановить кровотечение. Я пойду поищу, а ты побудь с ним, хорошо?
Нико переползает обратно ко мне на колени и обхватывает мою шею руками, отвечая на ее вопрос за меня. Элли ищет все необходимое в ванной, а я поправляю Нико в своих объятиях, чтобы можно было нести его, не задевая при этом рану на подбородке.
Нико смотрит на меня заплаканными глазами.
— Мне очень жаль. Очень, очень жаль.
— Тебе не за что извиняться, — хотя выражение его лица и его постоянная настойчивость в извинениях заставляют меня сомневаться в том, что это правда.
Глава 6
Чувство вины мешает мне посмотреть Рафаэлю в лицо. С тех пор как мы вошли в больницу, мне стало не по себе, и это не связано ни с окровавленным подбородком Нико, ни с видом доктора, сшивающего его разорванную кожу.
К счастью, Нико выглядит лучше, чем когда мы нашли его истекающим кровью на полу спальни, но в его глазах нет того особенного блеска, несмотря на то что доктор изо всех сил старается отвлечь его забавными историями о своих собственных детях.
— Все готово, — доктор выкидывает использованные принадлежности в корзину для медицинских отходов и говорит, что скоро вернется.
Нико играет в игры на телефоне Рафаэля, а мы, взрослые, сидим в неловком молчании и ждем доктора.
По мере того как растет мое беспокойство, на груди появляется заметная крапивница. Никакие почесывания не облегчают зуд, и я издаю разочарованный стон.
— Все в порядке? — взгляд Рафаэля падает на мою черную толстовку.
Широко раскрытые глаза Нико переходят на мои, и я засовываю руки в передний карман.
— Я в порядке.
— Если тебе нужно выйти…
— Я сказала, что в порядке.
Рафаэль поджимает губы, воздерживаясь от дальнейших вопросов.
Через несколько минут тот же врач снова входит в палату и задает несколько дополнительных вопросов о травме и боли Нико. С каждым ответом Нико у меня в животе все туже завязывается узел, и я готова свернуться калачиком от дискомфорта. Рафаэль постоянно поглядывает на меня краем глаза, что только усиливает боль в животе.
Доктор дает Нико указание проследить за движением ее миниатюрного фонарика, а затем спрашивает:
— Как твое зрение?
Нико вздрагивает. Рафаэль украдкой бросает на меня взгляд, но я смотрю прямо перед собой, не обращая внимания на зуд на коже.
— Когда была твоя последняя проверка?
— В январе, — отвечает за него Рафаэль.
— Вы заметили какие-нибудь изменения с тех пор? — доктор просматривает медицинскую карту.
Рафаэль замирает, в то время как каждый мускул моего тела напрягается.
Нико не обращает внимания на фонарик, уставившись на свои колени.
— Да.
— Ты ничего не говорил, — говорит Рафаэль.
— Мне жаль, — Нико — милый, невинный Нико — смотрит на меня в поисках поддержки и тем самым выдает меня.
Я изо всех сил стараюсь сохранить спокойное выражение лица, хотя мои руки дрожат в кармане толстовки, а Рафаэль смотрит на меня так, будто я его главный враг.
— Ты знала?
Я теряю дар речи.
— Ты. Знала? — спрашивает он грубым тоном.
Я опускаю взгляд, желая стереть выражение недоверия и отвращения с его лица.
— Да.
Чуть больше часа спустя мы наконец подъезжаем к дому. Рафаэль глушит двигатель и тихонько отстегивает ремень безопасности. Я делаю то же самое и выхожу из машины, вдыхая свежий воздух, не испорченный гневом и пьянящим ароматом Рафаэля.
Рафаэль вытаскивает Нико с заднего сиденья и прижимает его к груди, стараясь не разбудить. Мои скованные движения кажутся роботизированными, когда я следую за ними в дом.
Не успела я пройти через фойе, как Рафаэль заговорил.
— Оставайся здесь, — бормочет он низким голосом. Я ошеломленно повинуюсь, стоя у входа в дом и засунув руки в карман, ожидая неизбежного.
Рафаэль не торопится укладывать Нико в постель, а мое сердце, кажется, вот-вот выскочит из груди. Хотя я бы точно не отказалась от еды, чтобы снять напряжение, потому что пробраться в свою комнату после просьбы Рафаэля оставаться на месте только усугубит мое положение.
Я проклинаю себя, когда вдалеке закрывается дверь. Мурашки бегут по коже, когда шаги Рафаэля отражаются от сводчатого потолка. Он выходит из темного коридора и приглашает меня следовать за ним в гостиную.
Идя за ним, я словно пробираюсь сквозь зыбучие пески.
— Садись.