Когда я просыпаюсь на следующее утро, то не удивляюсь, что сын молчит. Больно быть отвергнутым после того, как у нас был хороший первый день здесь, но, к удивлению, это не так сильно беспокоит меня, как молчание Элли во время нашего похода к водопаду Маноа.
Нико легко заметить издалека по его разноцветным плавкам и туристическим ботинкам, в то время как Элли сливается с линией деревьев в своих темных леггинсах и спортивной футболке. Она идет рядом с моим сыном и несколько раз помогает ему, когда он спотыкается из-за проблем со зрением, а я иду позади них на случай, если я им понадоблюсь.
Нико невероятно независимый, но он не может скрыть, что иногда ему трудно идти с нами в ногу, учитывая плохую видимость во время части похода и общую новизну тропы.
Когда я ловлю его на том, что он спотыкается в третий раз, в моей груди снова появляется неприятное чувство, и я делаю несколько глубоких вдохов и сосредотачиваюсь на том, что находится в пределах моего контроля.
Наконец мы добираемся до водопада, и Нико с визгом бросается к воде.
— Никакого купания! — кричит Элли.
Нико оглядывается через плечо.
— Я услышал тебя в первые десять раз.
Элли смеется, но тут же сглатывает звук, когда я останавливаюсь рядом с ней. Кроме того, что она задала мне несколько основных вопросов о тропе, она делает вид, что меня не существует. Это триггерит прежнего меня, который ненавидит делать других людей несчастными, хотя я достаточно хорошо знаю себя, чтобы понять, что на этот раз это происходит по более здоровой причине.
Из-за стыда за то, что я так на нее набросился и подвел ее.
Нико начинает болтать с другим ребенком, чья семья начала поход за пятнадцать минут до нас, и делится всеми фактами, которые он знает о водопаде и его знаменитой истории.
— Не знаю, как он это делает, — говорю я, чтобы нарушить тишину.
Она напрягается при звуке моего голоса.
— Что?
— Он может так легко заговорить с кем угодно.
— Должно быть, он перенял это от своей тети или кого-нибудь более симпатичного, чем ты, — ее взгляд скользит по мне, а затем снова переключается на Нико.
— Послушай…
Она жестом показывает на моего сына, стоящего в тридцати футах от нас.
— Разве сейчас самое подходящее время?
— Поскольку он занят тем, что заводит нового друга, а я не хочу провести остаток дня в неловком молчании, то да.
— А в чем смысл?
— У меня есть несколько вещей, которые я хочу выкинуть из головы.
Она смотрит на меня незаинтересованным взглядом.
— Думаю, вчера ты уже многое сказал. Не так ли?
— Мне не следовало говорить то, что я сказал.
Ее челюсть сжимается.
Я делаю глубокий вдох.
— Мне стыдно за то, что я позволил своим эмоциям взять надо мной верх, — мой взгляд падает на воду, разбивающуюся о поверхность маленького пруда. — Я не знаю, что делать, — мой следующий вздох вырывается с трудом. — Каждый раз, когда мне кажется, что я делаю шаг в правильном направлении — что, может быть, я наконец-то смогу стать счастливым, — происходит что-то, что в итоге затягивает меня обратно в то же самое темное место.
Повернувшись, чтобы посмотреть на меня, я думал увидеть в ее глазах отвращение и жалость, но с удивлением вижу нечто совсем другое.
Восхищение?
Нет. Этого не может быть, ведь кто будет восхищаться таким беспорядком, как я?
Я оглядываюсь на Нико, который воспроизводит какую-то сцену из фильма для другого ребенка.
— Я выместил свою злость на Хил… — на кое-кого другого — на тебе, и это было неправильно.
— Да.
— Я знаю, что ты пыталась заставить меня чувствовать себя лучше, а я повел себя как придурок.
— Похоже, это постоянная наша проблема.
— А что, если я не хочу, чтобы она была постоянной? — мягко спросил я.
— Мы можем
Я молчу.
От ее недовольного вздоха у меня щемит в груди.
— Послушай. Мы уже проходили этот путь, и он всегда ведет в тупик, так что давай договоримся оставаться на своих собственных дорожках и держать себя в руках.
— Что ты имеешь в виду?
— Ты никогда не хотел быть со мной друзьями, и, честно говоря, раньше меня это обижало, а теперь я начинаю думать, что мне так даже больше нравится.
Не стану отрицать, что ее слова больно ранят, хотя я изо всех сил стараюсь не обращать на них внимания. Я даже не совсем понимаю, почему они меня беспокоят, но, возможно, это потому, что я думал, что она говорит о чем-то… большем.
Наверное, мои чувства к ней односторонние.
Похоже, она воспринимает мое молчание как приглашение продолжить.