Еще до того, как я успела вернуть книгу на место, в библиотеку вошла леди Малива.
— Вот ты где, — она окинула меня негодующим взглядом и задержалась на книге.
— Хотела узнать подробности о нашем роде, — объяснила я свое занятие и добавила зачем-то: — бабушка.
Леди Малива вздрогнула и прищурилась. Я впервые назвала ее так вслух. Вовсе не из желания подлизаться. Просто я действительно ощутила это – принадлежность к роду Бонуар. Возможно, из-за книги или из-за мыслей о маме, но отрицать очевидное я уже не могла. Леди Малива, в самом деле, моя родня. Я почти привыкла к этой мысли и даже отчасти с ней смирилась.
Что-то прочтя на моем лице, она хмыкнула.
— Мне нравится твой настрой, Марго. Сохрани его до бала. А сейчас ставь книгу на место и ступай готовиться. Мы не должны опоздать.
Я, в самом деле, поспешила. Мне еще надо надеть платье так, чтобы никто не видел моего дизайнерского шедевра раньше времени, а не то испортят сюрприз.
— Я пришлю к тебе в помощь горничную, — заявила леди Малива, пока я ставила книгу на полку.
— Не надо, — тряхнула головой. — Я с четырех лет одеваюсь сама.
— Пора уже забыть о старых привычках, — поморщилась она, но спорить в этот раз не стала. Пожалуй, стоит ее почаще называть бабушкой. — Волосы оставь распущенными. Пусть все видят, что твоя магия распечатана.
— А если они попросят… — я замялась, — ну не знаю, чудо какое-нибудь.
— Ты не фокусник на ярмарочном балагане, — отмахнулась леди Малива. — Так им и ответь.
Я кивнула. Фраза в духе леди Маливы, но и в моем тоже, чего уж там. С посыланием неугодных куда подальше у меня никогда проблем не было.
Мой путь к двери лежал мимо леди Маливы, и она, вдруг протянув руку, резко дернула меня за ухо.
— Ай! За что? — обиделась я. Было больно.
— Отныне будешь обходиться без клипсы, — заявила она, пряча ту в карман.
— Но я еще плохо говорю, — произнесла я на языке Эйтилии с явным акцентом.
— Так постарайся говорить лучше. А в следующий раз помни о последствиях, прежде чем ослушаться меня.
Так это месть за побег? А я думала, что сия чаша меня миновала, но нет. Леди Мымра из тех, кто любит это блюдо холодным. И я еще назвала ее бабушкой! Как только язык при этом не отсох.
Потирая ноющую мочку уха, я поторопилась к себе в спальню. На подготовку отвели несколько часов, надо управиться.
Начала с купания, в том числе тщательно ополоснула волосы. Краска еще немного смылась, и цвет прядей уже был не настолько насыщенным.
После натерла кожу благовониями, они в Эйтилии заменяют духи. Затем высушила волосы у камина, выпрямляя пряди расческой. Это заняло прилично времени, но стоило того – волосы лежали на плечах красивыми разноцветными волнами.
Дальше – платье. Благодаря переделке надеть его в одиночку было легко, ведь теперь на спине нет застежек. Передняя часть держалась исключительно на плечах и скрывала все вплоть до ключиц. А вот спина… моя изюминка.
Естественно, под такой наряд не наденешь нижнюю сорочку. Пришлось от нее отказаться, как и от местного варианта бюстгальтера. Кроме собственно платья и трусиков на мне ничего не было. Да по меркам Эйтилии я практически голая!
Теперь главное – не замерзнуть. А то ткань так плотно обтягивает грудь, что любые изменения тут же станут заметны. У местных кавалеров от подобного зрелища случится неконтролируемый выброс тестостерона.
Непонятно только, что делать с маминой подвеской. О том, чтобы ее снять, не могло быть и речи. Она всегда на мне. Но под платьем она смотрелась неуместно – выпирала через ткань.
Тогда я вытащила подвеску наверх, но тоже осталась недовольна результатом. Она портила минималистический вид наряда спереди. А что если перебросить ее назад?
Я переместила подвеску так, чтобы буквы «м» и «в» повисли между лопаток. Извернулась, оценивая свой вид в зеркале. О да, это именно то, чего не хватало моей спине. Пусть все видят: я – Бонуар. После того, что я прочитала о своей семье, это знание должно внушать трепет.
Сама не знаю, откуда во мне взялось желание эпатировать. Я повышенного внимания никогда не стеснялась, но и специально не стремилась его заполучить. Возможно, дело в леди Маливе. Именно ей я хотела что-то доказать. Например, то, что я сама могу принимать решения, не обязательно контролировать каждый мой шаг.
— Как тебе мой образ? — спросила я у Картины и повернулась посмотреть, что она покажет в ответ. — Я назвала его «горячий синий чулок».
На холсте пылало изображение пожарища. Я так понимаю, это означает «огонь». А Картина знает мемы, кто бы подумал. Это она от меня нахваталась, когда считывала образ мужчины с черными глазами из моей головы.
— Спасибо за комплимент, — улыбнулась я.
Осталось прикрыть эту красоту плащом до поры до времени. И все. Я готова. Трепещите жители Эйтилии, Марго Бонуар идет вас покорять.
Но до бала еще предстояло добраться, причем в одной карете с леди Маливой и Миной. Сестра тоже ехала с нами и даже принарядилась ради такого случая. В отличие от меня ей бабушка разрешила выбрать наряд самостоятельно. И зря.