Читаем Непрерывный полностью

— Нет, Пэган. Не смей выходить оттуда. Оставайся там. Не покидай свое тело.

Я уставилась на Данка, который выглядел безумным. Его глаза были наполнены не пролитыми слезами.

— Почему ты так расстроен?

— НЕТ! Я сказал не покидай свое тело. Пэган, возвращайся туда, — Данк умолял.

— Она ушла, потому что ей пришлось, Данкмар. Опомнись и подумай. Ты — Смерть, успокойся к черту, — голос Джи удивил меня. В нем был ангельский перезвон, который я никогда не слышала прежде. Было почти забавно слышать ее проклятие.

— Один из вас скажет мне, почему вы так расстроены?

Сирены начали реветь и я резко обернулась, чтобы увидеть скорую помощь, двигающуюся в нашу сторону. Присоединились полицейские сирены, и внезапно нас окружила толпа людей. Два медработника бросились ко мне и наклонились к моим ногам. Как странно.

Я посмотрела вниз и увидела себя, лежащую там… Боже мой.

— Данк? — спросила я, паникуя, когда наблюдала, как мужчина нажимал на мою грудь, и дышал в мой рот.

Две теплые руки успокаивали меня.

— Все хорошо, Пэган. Мы в этом разберемся. Я в этом разберусь. Этого не должно было случиться. Тебя не было в книге. Я бы знал.

Меня не было в книге?

— Данк, я умерла?

Он не ответил сразу.

— Джи, отвлеки скорую помощь и полицию. Отвлеки всех. Я забираю тело.

— Ты, что? — спросила Джи недоверчиво.

— Я сказал, отвлеки их, черт возьми. Я забираю ее тело. Что-то не так. Этого не должно было случиться.

Джи кивнула и выбежала в толпу, крича:

— Помоги мне, помоги мне, пожалуйста.

Полицейские стали преследовать ее, и оба фельдшера оглянулись, чтобы посмотреть, из-за чего было волнение. Она укорачивалась от полиции и кричала на фельдшеров, что ей нужно искусственное дыхание рот в рот. У нее была аллергическая реакция.

Я повернулась, чтобы взглянуть, как Данк подбирал мое безжизненное тело. Он схватил меня за руку, и нас больше не было на улице. Мы шли через темный промозглый туннель, который постоянно извивался. Я была слишком занята, пытаясь выяснить, что происходит, чтобы подумать спросить Данка, где мы были.

Затем мы выходили из туннеля в мою комнату?

Данк положил мое тело на кровать, осторожно, как будто это имело значение. Меня там больше не было.

— Ладно. Ты должна вернуться туда, — сказал он, оглядываясь на меня.

— Хм, я не знаю, как, — ответила я. Что было особенного?

Данк подошел ко мне и схватил меня за руки. Сейчас он был прохладнее на ощупь.

— Пэган, послушай меня. Если твоя душа вознесется, тебе будет дана другая жизнь. Ты не будешь в этом возрасте еще больше восемнадцати лет. Мне придется ждать, пока ты не дорастешь до этого, чтобы только приблизиться к тебе. Тогда есть шанс, что ты мне скажешь мне уйти. Мы уже прошли через это. Пожалуйста, детка, пожалуйста. Не оставляй меня.

— Она не может вернуться в тело, Данкмар, — глубокий бархатный голос наполнил комнату, заставляя стены дрожать.

Данк толкнул меня себе за спину и обернулся на голос.

— Это была ошибка. Она не была в книге. Если вы забрали ее до ее времени, то правило было нарушено.

Тело Данка сильно натянулось, словно струна. Он был готов драться с тем, кто был здесь. Тот факт, что чей-то голос сотрясал комнату, был не утешительной мыслью.

— Мы говорили тебе, что она должна выбрать, — сказал голос.

— Она сделала выбор, — прокричал Данк.

Я подняла руку и осторожно заглянула за угол, высокий мужчина, по крайней мере, восьми футов в высоту, потому, что его голова упиралась в потолок, теперь смотрел на меня серебристыми глазами. Полностью серебристыми — там не было ни зрачка.

— Я выбрала, — пискнула я.

Он был больше, чем я думала.

— Мы осведомлены о ее выборе, Данкмар. Мы также хорошо осведомлены и о других вещах.

Я почувствовала, как мое лицо и шея потеплели. Так они знали о… не было личной жизни? Я решила, что прикрываться Данком, была не такая уж и плохая идея. Я увернулась от взгляда гиганта.

— Я не вынуждал ее выбирать. Она никогда не хотела его, сказал Данк зазизаясь. Ему действительно необходимо прекратить провоцировать этого человека. Данк был большим, но он не был таким огромным.

— Мы очень способные, когда дело касается определения вещей. Теперь, если бы ты позволил мне закончить полную мысль, прежде, чем прерывая меня, Смерть, это будет оценено по достоинству.

Данк встал прямее и снова протянул руку, чтобы вложить в нее мою. Я плотно сжала, утешая его, показывая, что я здесь, с ним. Никто не забирал меня. Пока.

— Учитывал ли ты тот факт, что она является смертной? Ее тело состарится и умрет. Ты собирался отказаться забрать ее душу, когда ее тело станет таким старым, что она больше не сможет функционировать?

— Ты обещал мне, что если она выберет меня, я смогу держать ее вечность.

— Да, мы обещали, и ты должен. Но есть только один способ, — наступила пауза, и затем, — иди сюда, Пэган.

Данк крепко держал меня за руку и потянул меня встать рядом с ним. Он не отпускал моей руки.

- Что вы хотите от нее? Что вы собираетесь делать?

Перейти на страницу:

Все книги серии Существо

Существо
Существо

Что произойдет, если тебя настигнет Смерть? Ты, конечно же, влюбишься в него.Пэган Мур не обманывала Смерть, вместо этого она влюбилась в него. Семнадцатилетняя Пэган Мур видела души всю свою жизнь. Как только она поняла, что незнакомцы, которые проходили сквозь стены, видны только ей, она перестала обращать на них внимание. Если она делала вид, что не замечала их, они уходили. Пока в один прекрасный день она не увидела на школьном дворе невероятно привлекательного молодого человека, который сидел, развалившись за столиком для пикника, наблюдая за ней с веселой ухмылкой на лице. Проблема была только в одном… он был мертв. Он не только не исчезал, когда она переставала обращать на него внимание, но он делал все то, что не делала ни одна душа до него. Он разговаривал. Пэган очарована душой. Но она не понимает, что её время покинуть этот мир неизбежно приближается, и она погружается в любовь к этой душей, не похожей на все остальные.Он — Смерть, и он собирается нарушить все правила.Непрофессиональный, любительский перевод: Юлия Зароза/Невада2 (с 1-12 гл.), и Наталья Лукьяненко/Simba121 (с 13–20 гл.); в переводе 16 главы также участвовала lYanal.

Эбби Глайнс

Мистика
Предопределенность
Предопределенность

Можно подумать, что после спасения своего бойфренда из вечности в Аду все вернулось на круги своя. Что ж, такой же нормальной, когда мы можешь видеть души и своего бойфренда Смерти. Но для Пэган Мур, некоторые вещи все еще остаются странным. Квотербэк и сердцеед из Высшей школы Лейф Монтгомери пропал. Хотя городок находится беспокойном состоянии, Пэган нервничает по другим причинам. Видимо хороший Лейф не обычный подросток. Он даже не человек. После Смерти, у Лейфа не осталось души. Возможно, квотербэк может проникнуть в город, но он все еще является во сны Пэган… без приглашения. Данк знал изначально, что Лейф не был человеком. Но его не беспокоили простые бездушные существа. Теперь он понимает, что совершил серьезную ошибку. Душа Пэган был отмечена в качестве реституции с самого начала, таким темным духом, что даже Смерть ходит рядом с ним. Данк знал, спасти душу Пэган будет не легко, но Пэган его. И он вновь проигнорирует Небеса, чтобы уберечь ее. Если Ад захочет кусочек от него, тогда придется поделиться.

Эбби Глайнс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги