- Все нормально, - но это не так. Потому что хоть Сара и была всем – этим замечательным человеком в моей жизни…Она не была Фей. Это не имело смысла, не на бумаге. Сара была всем, на что я вообще мог надеяться. Она была всем, что я мог вообще желать – или нуждаться. У нее хорошая работа, цели. Жизненные планы и прошлое полные счастья. Она была незамысловатой и простой.
Но, может, в этом проблема. Может, поэтому я не любил ее.
- Я не в порядке.
- Что?
- Я не в порядке, - повторил я.
Она нахмурилась, ее брови сошлись вместе.
- Что случилось?
- Я… - но я не знал, что сказать. Я даже не знал, что чувствовал. Что я понял.
Казалось, вокруг нас нависло молчание. Цоканье вилок и ножей, казалось, исчезло.
- Ты любишь ее.
Я моргнул.
- Что?
- Ты любишь Фей, - она опустила вилку и положила руки себе на колени.
- Я не говорил…
- Тебе и не нужно. Я знала с того момента, как ты привел ее в нашу квартиру.
- Это смешно, я не…
- Ты не знал этого тогда, но я знала. Я могла сказать. Один взгляд на тебя и нее, и я знала, - она вздохнула. – Ты был зол на нее. Но там было что-то еще. Это то, чем я зарабатываю на жизнь. Я читаю людей. Я слушаю людей. Я научилась наблюдать за этим, - ее глаза остекленели, когда она говорила. – Я всегда знала, что то, что между нами никогда не будет вечным.
Я покачал головой, в замешательстве.
- Что? Почему?
- Я привела тебя в юридическую школу. Я увела тебя от мечты стать морским биологом. Я увела тебя по безопасному пути. Я всегда вела тебя по безопасному пути, - она сглотнула и подарила мне слабую улыбку. – Я думала, что помогаю тебе, сначала. Я думала, что у нас все будет хорошо.…и так и было. Но я знала, что это вопрос времени перед тем, как ты снова пойдешь на риск. Перед тем, как ты найдешь свою дорогу из безопасности, которую я дала тебе, назад к тому, что ты действительно хотел.
- То, чего я действительно хочу, - повторил я безмолвно.
Она потянулась через стол и взяла мою руку в свою.
- Я должна была позволить тебе уйти давным-давно, - она сжала мои пальцы. – Но я просто не смогла. Я хотела удержать тебя настолько долго, насколько смогла бы, - она пожевала свою губу. – Я думала, что смогу изменить все, что смогу удержать тебя. Я думала, что смогу прикрыть Фей дешевой одеждой. Что я смогу отослать ее подальше. Но я просто не хотела принимать эту реальность. Что она – единственная, кто может заставить тебя прыгнуть и увидеть все то, что ты пропускал так долго.
- Сара…
- Ты помнишь наше первое свидание? – спросила она.
Я нахмурился.
- Да.
- Ты повел меня на ужин, а потом в винный бар, - она улыбнулась. – Ты помнишь, что ты сказал мне, пока мы были в баре?
Я нахмурился. Нет.
- Ты сказал мне, что не веришь в любовь. Ты никогда не видел истинной любви, поэтому ты не думал что она существует.
- Я сказал это? – я покачал головой. – Я, конечно, очарователен. Почему ты вообще пошла со мной снова?
- Потому что я хотела подарить тебе эту любовь. Любовь, которую ты сможешь почувствовать, сможешь увидеть во всем. Я хотела показать тебе эту любовь, что истинная любовь реальна, - ее губы задрожали. – Надеюсь, ты чувствовал ее все эти годы.
- Я...я… – я не знал, то сказать. Мое сердце переполнено чем-то. Болью. Посмотрев в голубые глаза Сары. Невинные глаза. – Да. Я хотел бы вернуть тебе эту любовь в ответ.
Она слабо улыбнулась.
- Я бы хотела этого тоже, - она убрала свою руку. – Я собираюсь остаться в отеле на две ночи, как мы планировали.
- Ладно, - произнес я медленно, мое сердце еще полностью не охватило того, что только что произошло.
- Ты собираешься поехать к Фей, не так ли?
Я моргнул.
- Я…
- Она нужна тебе, Ретт. Как бы ни тяжело мне было это говорить, - слезы покатились по ее щекам, и они опустошили меня. Эти слезы разрывали меня, как никогда прежде.
- Спасти меня?
Ее губы изогнулись печально.
- Ты не видишь этого? Ты пытался спасти ее все это время, но это ты нуждаешься в спасении. Это то, что я пыталась сделать все эти годы, - она коснулась моей руки. – Если она сможет спасти тебя, то сможет спасти и себя тоже, - ее слезы начали течь сильнее. – Теперь иди… - она убрала свою руку.
Я не двигался. Я сидел там несколько минут, уставившись на женщину, с которой разделил годы. Первым человеком, которому признался в любви. Не по настоящему, не так, как она заслуживала. Я лгал нам обоим. Сара в безопасности, но не со мной. Я не в безопасности.
- Я хотел бы любить тебя, поверь мне, хотел бы.
Она грустно улыбнулась.
- Я верю тебе.
Я достал наличку из кошелька и положил на стол. Я не сказал ничего больше, когда встал. И я не оглянулся, когда уходил.
15.
Ретт.
Я ехал очень быстро, чтобы добраться до квартиры. Мое сердце грохотало в груди, когда я побежал из машины к квартире. Ее машина была там, на стоянке.