Непростое наследство

— Надо же! Анри такое слово знает? А посетителей много?

— Достаточно, госпожа. Спрашивают о вас, — Кайра выставила ладони. — Но, не подумайте, сплетен не разводим. Даже Тибо. Господин Анри строго велел рты на замке держать. И, знаете, господин Лэндри заходил — очень беспокоился. Обещал вечером быть.

Неужели вести и до магистрата дошли? Ноэль, конечно, из тех людей, кто узнает обо всем первым, но здесь вряд ли его личная заслуга. Сколькие видели меня с кровавой тряпкой у шеи? А сколькие плачущей у здания городской стражи? Надеюсь, люди не станут обходить таверну стороной.

— Как чувствуете себя? — Кайра принялась поправлять одеяло, что было ни к чему. — Может, обед принести? Марта суп сварила — язык проглотишь. Тибо две миски съел, пока с кухни не прогнали. А господин Анри пригрозил, мол, запретит туда соваться. И моряцкую песню опять сыграть не дал, представляете? Так как, госпожа Сорель, принести обед-то? Я мигом, если хотите.

Воспоминания прошедшей ночи вновь и вновь поднимались перед глазами. Мурашки бежали, когда представляла, что план Дамиена мог осуществиться, Реджис не успеть вовремя, а я навсегда остаться в тесном переулке и никогда не лечь в собственную постель. Оказывается, успела полюбить эту комнату со старомодной мебелью. И неважно, что раньше на кровати спала тетка Женива — нет ее, и никогда уже не будет. Ни к чему она здесь больше не прикоснется, ну, а вещи — им-то все равно, в чьей спальне стоять.

— К обеду сама спущусь, — проговорила, опуская ноги на коврик.

— Куда? — вскрикнула Кайра. — Господин Анри велел покой соблюдать.

— А он будто целитель? Дай-ка лучше воды — умыться. И платье приготовь какое-нибудь. Зеленое, которое Бенуа позавчера с перешивки вернул.

Пока Кайра, недоверчиво косясь, отправилась к шкафу, я присела у зеркала и осторожно сняла повязку. Провела пальцами по совершенно гладкой коже и улыбнулась. Все же напрасно Дайон Рени приехал в Леайт и в городскую стражу поступил. С такими умениями бы в столице богатых дамочек лечить. А в наше захолустье, если попадешь, не вырвешься.

Под бурчание Кайры я спустилась вниз. Посетители из местных с улыбками кивали, кое-кто решался заговаривать. Тибо оборвал грустную мелодию и забренчал резвый моряцкий припев, на что раздались одобрительные возгласы и стук кружек.

— Сорель, ну кто просил? — Анри выскочил навстречу. — Идите лежать. Спать. Что там больным делать полагается? Зря не доверяете, кстати. Я прекрасно справлялся.

— О, боги, Анри, как я соскучилась по вашей болтовне.

— Да? — он внимательнее пригляделся к шее. — Соскучились, значит? Вы, Сорель, невыносимы. Я чуть не поседел, когда услышал, что Ошиля в городе нет. А потом среди ночи стражник явился и сказал: вас ножом порезали… Знаете, как Марта взвыла? К участку бежать рвалась, но Кайра с Терком остановили. Уговорили, мол, куда тебе, неученой, там ошиваться? Утихомирили кое-как. И что, позвольте спросить, я увидел, когда сбиваясь с ног примчался? Сидите окровавленная, вцепились в дознавателя и ревете в три ручья. Живая. А я чуть с ума не сошел. Не вздумайте опять подобное учинить, поняли?

Махнув рукой, он легонько обнял.

— Слава милости богов, Сорель. Нигде не болит? Теперь вы обязаны все-все рассказать. И как быстро зажила шея — целительская работа?

Ненадолго забыв о посетителях, все собрались на кухне. Марта несколько минут причитала и плакала, Терк ругался и проклинал Дамиена, Мод и Лизет наперебой расспрашивали, а Эри без слов обняла. В другой раз я бы злилась, но сейчас терпеливо выслушивала и благодарила Лорхану.

— Главное-то скажите, — проскрипел Терк, когда девушки вернулись в зал. — Раз Дамиен не сын Ларти, то кто такой?

— Да, Сорель, кто он? — вторил Анри.

— Преступник. Каторжанин. Какой-то родственник Лилли Хорсис. Идти было некуда, к ней и вернулся. Дальше пока толком не знаю.

— Слава богам! — Марта взмахнула ножом для овощей и тут же поспешно его отложила. — Как знала: от покойного господина такой паршивец уродиться не мог. И гляди ж — похож, а все одно — мерзавец. Разве б задумал хороший человек девицу убить, а? Ведь какой обман провернул! Место выбрал, подстерег, — в негодовании она хлопнула себя по бедру. — Я чуть к богам не отправилась, госпожа. Я ж вас вот такой маленькой помню. Как подумала, что наутро мертвой привезут…

— Да будет! — гаркнул Терк. — Хватит уж! Всю ночь ныла — в ушах звенит. Живы все, нечего тоску нагонять.

В повисшей тишине всхлипнула Эри и сразу отвернулась, когда Анри поднял взгляд от кружки с элем. Марта сдавленно ругнулась, обзывая Терка старым плесневелым сухарем. Кайра вскочила, вспомнив, что должна помочь одной гостье собрать вещи.

— Правильно, — сказала я, когда закрылась дверь. — От тоски никому не полегчает, а сделанного не воротишь. Анри, мы собирались на ярмарку, помните?

— Еще бы, Сорель. Только вы-то сможете?

Светлые боги! Только навязчивой заботы и не хватало.

— Смогу, не волнуйтесь. Терк, пойдешь с нами?

— Как велите, госпожа. Только, может, впрямь к господину Анри прислушаетесь? Ярмарка-то еще три дня никуда не денется.

— Глупости. Я цела и невредима.