Нереальная реальность. Путешествие по квантовой петле

Попытки заглянуть и пойти дальше кажутся мне самым главным делом, дающим чувство жизни. Это как любить или смотреть в небо. Любопытство, побуждающее узнавать, открывать, заглядывать по ту сторону холма, пробовать на вкус яблоко – это то, что делает нас людьми. Дантовский Улисс напоминает своим соратникам: «Вы созданы не для животной доли, но к доблести и к знанью рождены»[130].

Этот мир удивительнее и сложнее любых сюжетов, рассказанных нашими праотцами. Я хочу познакомиться с ним поближе. Чтобы принять неопределенность, не следует бояться чувства таинственного. Ведь мы погружены в таинственность и красоту нашего мира. Мир, раскрываемый квантовой гравитацией, новый и странный, остается полным загадок, сохраняя при этом простую и ясную красоту.

Этот наш мир не погружен в пространство, и он не развивается во времени. Мир состоит только из взаимодействующих квантовых полей, роение которых порождает – через плотную сеть взаимных связей – пространство, время, частицы, волны и свет (рис. 13.1).

Рис. 13.1. Образное представление квантовой гравитации

И тянутся, тянутся сплетения жизни и смерти,
Вражды и дружбы, ясности и неведения.

И поэт продолжает:

Сколько хватает взгляда с этой высокой башни.

[131]

Это мир без бесконечности, где не существует бесконечно малого, поскольку есть минимальный масштаб явлений, ниже которого ничего нет. Кванты пространства перемешаны в виде пространственно-временной пены, а строение вещей появляется из взаимной информации, которая состоит в корреляции между областями мира. Мы знаем, как описать этот мир с помощью системы уравнений, которые, возможно, еще придется уточнять.

Это колоссальный мир, в котором еще многое надо прояснять и исследовать. Моя заветная мечта состоит в том, чтобы кто-то – например, один из молодых читателей этой книги – смог посвятить себя этой задаче и лучше понять этот мир. Где-то там, за поворотом, огромные миры ждут своих первооткрывателей.

Аннотированная библиография

Andolfo, Matteo, Atomisti antichi. Frammenti e testimonianze (Древний атомизм. Фрагменты и толкования), Milan, Rusconi, 1999. [Аналог на русском языке: Маковельский А. О. Древнегреческие атомисты. – Баку, 1946.]

Аристотель. О возникновении и уничтожении / Аристотель. Собр. соч.: В 4 т. Т. 3. – М., 1981. – С. 349–440. – Важнейшая работа Аристотеля, дающая представление об идеях Демокрита.

Bitbol, Michel, Physical Relations or Functional Relations? A Non-metaphysical Construal of Rovelli’s Quantum Mechanics (Физические отношения или функциональные отношения? Неметафизическая интерпретация реляционной квантовой механики Ровелли). Philosophy of Science Archives, 2007, http://philsci-archive.pitt. edu/3506/. – Комментарий относительно кантианской интерпретации реляционной квантовой механики.

Baggott, Jim, The Quantum Story: A History in Forty Moments (Квантовая хроника: История в сорока мгновениях). New York, Oxford University Press, 2011. – Отличная и полная реконструкция основных этапов развития квантовой механики от ее истоков до наших дней.

Bojowald, Martin, Once Before Time: A Whole Story of the Universe (Однажды до времени: полная история Вселенной). New York, Alfred A. Knopf, 2010. – Доступное описание применения петлевой квантовой гравитации к происхождению Вселенной, выполненное одним из первых ученых, использовавших этот подход. Включает обсуждение «Большого отскока» Вселенной, который мог иметь место до Большого взрыва.

Calaprice, Alice (ed.), Dear Professor Einstein. Albert Einstein’s Letters to and from Children (Уважаемый профессор Эйнштейн. Переписка Альберта Эйнштейна с детьми). New York, Prometheus Books, 2002. – Очаровательная подборка писем, которыми Эйнштейн обменивался с несколькими детьми.