Нереальный атлас. Путеводитель по литературным местам

Если ты не потерянный ребенок, но хочешь увидеть Нетинебудет, начни перед сном вслух, с выражением рассказывать сказки. Может быть, это привлечет Питера Пэна, и он прилетит навестить тебя вместе с феей. Питер посыплет тебя волшебной пыльцой, и ты сможешь летать. Компасы и карты в пути будут бесполезны: слушай указания проводников (второй поворот направо, а потом прямо до самого утра). И запасись провизией: дорога может занять много времени.

Без разрешения острова невозможно увидеть его волшебные берега. В конце пути миллион сверкающих стрелочек, направленных солнцем, укажут тебе дорогу.

Что посмотреть на острове Нетинебудет

Если ты везунчик и потерянные мальчишки пригласят тебя пожить в своем подземном доме, позволь им снять с тебя мерки, чтобы для тебя могли найти пустое дерево подходящей ширины, по которому ты сможешь спуститься. Как только окажешься внутри, обрати внимание на нишу в стене, где живет Динь-Динь. Правда, у нее прелестная комнатка?

Прежде чем исследовать Нетинебудет, попробуй жареные плоды хлебного дерева и печеную кабанятину. Только мы не можем гарантировать, что во время твоего визита еда будет настоящая, а не выдуманная. Даже если тебе будет очень любопытно, не приближайся к бухте, которая находится рядом с устьем реки, и незамедлительно сообщи Питеру Пэну, если увидишь корабль «Веселый Роджер» с Капитаном Крюком на палубе. Если будешь искать союзников в борьбе с пиратами, избегай краснокожих: они носят с собой скальпы детей и пиратов (это помимо ножей и топоров). Подойди к Русалочьей лагуне, но не надейся на радушный прием: в лучшем случае русалки тебя просто проигнорируют, в худшем — обрызгают водой. Если тихо проберешься, сможешь вздремнуть после обеда на Маронской скале, где русалки любят расчесывать волосы. Покинь лагуну до темноты! С приходом ночи это место становится опасным для людей.

Ты можешь вернуться в реальный мир на корабле, но если не хочешь терять время на Азорских островах, то попроси Питера Пэна и Динь-Динь отправить тебя домой.

Комнатка Динь-Динь

• Загляни в нишу, где живет Динь-Динь, чтобы восхититься ее милой комнаткой. Там есть элегантная кушетка, постельное белье, меняющее цвет в зависимости от того, какие цветы распускаются в это время года, и зеркало, которое раньше стояло в замке Кота в сапогах.

Фабрика Вонки

«Чарли и шоколадная фабрика» Роальда Даля (1964)[10]

Если ты больше любишь сладкое, чем соленое, тебе повезло! Фабрика Вонки открыла двери для посетителей. Но поспеши, количество мест ограничено [условия посещения смотри на обороте золотистых фантиков от шоколадок].

Фабрика находится в неизвестном промышленном городе — возможно, где-то на севере Англии — и принадлежит величайшему производителю шоколада всех времен: эксцентричному Вилли Вонке, который придумал более двухсот новых видов шоколада, и все с разной начинкой. Он даже построил для индийского принца Пондишери шоколадный замок, в котором было более ста комнат. Правда, замок растаял на солнце.

Из-за скандала, связанного со шпионажем со стороны мистеров Фиклгрубера, Продноуза и Слугворта, в зданиях фабрики трудятся не рабочие, а три тысячи умпа-лумпов. Происхождение этих крошечных созданий (их рост не больше восьми сантиметров!) окружено тайной. Одни специалисты утверждают, что это племя пигмеев, привезенное из африканских джунглей, другие уверяют, что эти человечки родом из Лумпландии, населенной тигророгами, бронетамами и дракомотами. Никто никогда не выходит с фабрики, но грузовики каждый день развозят произведенные на ней сладости во все магазины мира.

Посещение фабрики Вонки

Если тебе повезло стать одним из избранных и тебя пригласили на фабрику, растянувшуюся на много километров под землей, помни о правилах, установленных владельцем: можно пробовать только те сладости, которые предназначены для людей. На входе насладись ароматом обжаренного кофе и жженого сахара, топленого шоколада, мяты, фиалок, пюре из каштанов, цитруса, карамели и лимонной цедры. Но не задерживайся, если хочешь обследовать все потаенные уголки.

Если ты свернешь налево, потом еще раз налево, затем направо, потом налево, снова направо, потом еще раз направо, затем налево, снова направо, потом налево и, наконец, направо, ты достигнешь подземной долины с рекой из шоколада, взбитого в воздушную пену благодаря водопаду. Не забудь попробовать щепотку травы из мятного сахара («мяхара») и золотые бутоны!