— Я только хотела сказать вам, что в будущем Рой Пауер будет особенно следить за своей репутацией. То, что происходило до сих пор, было досадной случайностью. — Восхваляя Пауера, Джейнис поймала себя на мысли, что лучше было бы поехать на виллу и обнять Роя. И сказать ему, что им нужно продолжить то, на чем они остановились сегодня ночью.
— Если вы будете действовать в том же духе, моя функция как агента утратит всяческий смысл. Все положительные результаты моей работы перечеркивает беспорядочный образ вашей жизни и его неизбежные последствия! — Джейнис сделала глоток шампанского, которое Рой заказал в ресторане «Эспланада». Взглядом она указала на последнее издание «Роллинг Стоунз». — Если вы пошли на вечер Коплина, то должны были быть готовы к тому, что в какой-то момент голые женщины начнут прыгать в бассейн.
Рой отодвинул в сторону журнал со скандальной историей.
— Я ушел сразу после случившегося… — начал он слабо защищаться.
— Вам следовало бы уйти до того, если уж не хотите отказаться от этих вечеров! — Джейнис нервно теребила свои жемчужные украшения — ожерелье и сережки в форме капелек. — Я сказала довольно ясно, Рой, если это не прекратится, то я уйду от вас!
— Боже мой, эта статья не сможет выбить меня из шоу-бизнеса!
— Статья, сама по себе, — нет, но вместе с критикой вашего последнего альбома в «Роллинг Стоунз»…
Рой болезненно скривил рот. «…Рой утратил оригинальность исполнения и полагается только на беспроигрышные номера и тем самым приближает свой конец!» Он знал эту статью наизусть, поскольку она точно выражала то, что он исподволь давно сам чувствовал или, по крайней мере, чего боялся.
— Не кривитесь, Рой. Критика попала в самую точку! — Джейнис наклонилась к нему. — Надо начинать, Рой! Сделайте это для меня… я имею в виду для себя! Вы великолепный чувственный мужчина… то есть музыкант, и я… я… — Она уставилась на свою руку, которая непроизвольно легла на ладонь Роя, и тут же отдернула ее, избегая встретиться глазами с Роем. — Это совет вашего агента и… Почему вы так на меня смотрите?
Рой пристально взглянул в разгневанное лицо Джейнис, и его внезапно осенила догадка:
— Вы любите меня!
— Чепуха! — Джейнис нервно провела ладонью по столу и, задев вилку, уронила ее на пол.
— Возьмите себя в руки, моя дорогая, мы находимся в солидном ресторане! — Рой с сияющей улыбкой смотрел на Джейнис. — Я нахожу прекрасным то, что вы любите меня!
— Чепуха! — повторила Джейнис уже более сдержанно и без всяких лишних движений. — Я считаю, что это просто глупо — делать такие выводы из моих чисто профессиональных советов! — Она взяла бокал и снова поставила его на место. Рука ее предательски дрожала. — Вы платите мне деньги за то, чтобы я говорила вам правду.
— Правду и ничего, кроме правды. — Рой с удивлением разглядывал Джейнис, будто она была седьмым чудом света. — Это просто фантастика! Знаете ли вы, что меня еще никто не любил?
Джейнис безмолвно уставилась на Роя. На нее нахлынули воспоминания об их близости.
Рой старался не рассмеяться.
— У вас такой взгляд, будто бы вы хотите уничтожить меня.
Джейнис заметила, что он сдерживает смех, и это разозлило ее еще сильнее.
— Да, это была бы неплохая идея. Я просто не выношу, когда кто-нибудь из-за идиотского мужского тщеславия превращает совет профессионала в объяснение в любви. Это абсолютно глупо и лишь свидетельствует о…
— Минутку! — Рой поднял вверх обе руки. — Прежде чем вы всю жизнь будете упрекать меня, я приведу доказательства своей правоты.
— Сделайте милость! — Женщина откинулась на стуле назад и скрестила руки на груди. — Приведите мне эти доказательства, и я не стану больше вам перечить.
Рой с огромным желанием взял бы сейчас ее за руку, но Джейнис не давала ему никакого повода для этого.
— Если бы вы делали это для меня только по долгу службы, то, подобно другим, качали из меня деньги и не задумывались бы о Рое Пауере как о человеке.
— Это и есть ваше доказательство? — Джейнис вскочила с места. Ее особенно злило то, что каждое его слово было правдой. — Мне жаль, Рой, но это не доказательство, а очередное ваше заблуждение! Я не обогащаюсь за счет вас, а выполняю свой долг, потому что серьезно отношусь к работе, потому что я честный человек, потому что стараюсь выполнять свои задачи как можно лучше и… — Она споткнулась, увидев, как он на нее смотрит: с восторгом, обожанием и — не веря ни одному ее слову! Собрав все свое самообладание, Джейнис подняла голову и спокойно сказала: — На этом мы закончим этот разговор, мистер Пауер! Всего доброго!
У выхода из ресторана Рой догнал ее и взял под руку.
— Вы пришли со мной, со мной и уедите. — Водитель подогнал машину, и Рой открыл для Джейнис дверцу. — Я не скажу больше ни слова, — пообещал он, увидев, что женщина медлит.