Как только они вошли, ведьма закрыла дверь на два замка: на кухне она приготовила целебный настой из трав для молодого мужа и отправилась за пирожными с мушиными лапками, которые с любовью приготовила сама.
Вдруг эликсир перестал действовать. Вернувшись в кухню, девушка превратилась в старую, очень старую ведьму с крючковатым носом и кожей более дряблой, чем у прошлогоднего яблока.
Увидев жену такой, молодой человек долго не мог вымолвить ни слова. И вдруг он расхохотался:
— Твой эликсир молодости не очень-то работает! Но не беспокойся, мой не лучше.
И, сотрясаясь от смеха, прекрасный молодой человек мало-помалу превратился в старого, очень старого колдуна с крючковатым носом, чёрными зубами и кожей более дряблой, чем у прошлогоднего яблока.
Подозрение
Я сразу понял, что случилось что-то серьёзное. Как только его увидел. Он запрыгнул ко мне на кровать и стал облизываться от удовольствия. Мне это показалось странным. Даже не знаю почему, но мне это показалось очень странным. Я внимательно на него посмотрел, а он уставился на меня глазами кота, неспособного сказать правду.
Я глупо спросил у него:
— Что ты сделал?
Но он только потянулся и выпустил когти — он всегда так поступает, прежде чем свернуться клубком и уснуть. Растревожившись, я встал с постели и поспешил в гостиную — посмотреть на золотую рыбку. Рыбка мирно плавала в аквариуме, так же лениво, как и всегда. Но я почему-то не успокоился и тут же вспомнил о своей белой мышке. Я сделал над собой усилие, чтобы не впасть в истерику и не пуститься бегом до клетки, куда её усадил. Дверца клетки была заперта. На всякий случай я проверил, всё ли по-прежнему в порядке. Да, мышка грызла чёрствый кусочек хлеба, примостившись в своей ивовой корзинке.
Я должен был бы вздохнуть с облегчением. Но, вернувшись в комнату, увидел, что дверь на балкон приоткрыта. Я закричал, у меня задрожали руки. Против своей воли я представил страшное зрелище, которое меня ожидало. Машинально, словно автомат, я приблизился к балкону и распахнул стеклянную дверь. Я поднял глаза к своей клетке с канарейкой, висевшей на крючке. Канарейка окинула меня удивлённым взглядом, склонив голову в одну сторону, затем в другую. От испуга мне понадобилось время, прежде чем я понял — канарейка в целости и сохранности, все пёрышки при ней.
Я вернулся в комнату и собирался сесть за стол, как вдруг увидел, что кот приоткрыл один глаз и следит за моими действиями.
Тогда у меня появилось сомнение. Страшное сомнение. Я поспешил на кухню и закричал, когда увидел…
Это чудовище посмело! Он слопал…
Я упал на табуретку, потрясённый, сражённый. Не веря своим глазам, я глядел на стол и перевёрнутую тарелку.
…Он слопал мое шоколадное пирожное!
Первая любовь
8 сентября
У нас в классе появилась новая девочка.
Её зовут Сильви. Мадам Делиб посадила её со мной.
Сильви подарила мне стирательную резинку, а я ей подарил свою перьевую ручку.
Сильви заболела. Я навещу её и отнесу ей домашнее задание.
Сегодня утром Сильви наконец-то пришла в школу. После уроков я проводил её домой.
Я написал для Сильви стихотворение, а потом выбросил его.
Каникулы. Я по ней скучаю.
Сильви больше не хочет, чтобы я провожал её после уроков.
Я видел её в библиотеке. Она разговаривала с Рокко.
Я написал Сильви письмо.
Она попросила у учительницы разрешения пересесть. Теперь она сидит на первой парте.
Я всё ещё люблю её…
Все сказки всегда заканчиваются одинаково
Волк отдыхает после обеда. Ягнёнок тихонько подкрадывается и прыгает ему прямо на живот.
— Хочу вязаный чепчик! — вопит ягнёнок. Сейчас же свяжи мне чепчик!
И волк отправляется за двумя клубками шерсти, вязальными спицами и образцом модели, вырезанным из каталога. Он страшно старается, но нитки постоянно выскальзывают у него из лап и петельки распускаются.
Ягнёнок хохочет, держится за живот и катается по полу.
Волк чувствует себя неловко.
— Приготовь мне шоколадный торт! — приказывает ягнёнок.
Волк берёт муку, яйца, масло, сахар, дрожжи и шоколад. Он отмеривает, смешивает, добавляет, варит, всё в точности по рецепту. Но тесто не поднимается. Торт получается плоским, словно галета.
Ягнёнок топочет копытцами и чуть не плачет от хохота. Нет, правда, это уморительно!
Волк смущённо извиняется.
— Прочитай мне басню про волка и ягнёнка! — говорит ягнёнок.
Волк вскакивает на табуретку, чтобы достать толстую книгу в переплёте. Он надевает очки, ищет нужную страницу и начинает читать. У волка красивый глубокий голос, и он восхитительно читает вслух.
Ягнёнок хохочет, скачет как коза, топает и задыхается от смеха.
— Ещё! Ещё! — глупо блеет он.
Волк снова начинает читать. Его глаза превращаются в щёлочки, голос начинает дрожать. На середине шестой строчки он вдруг замолкает, срывается с места, бросается на ягнёнка и съедает его.
История меню