— Фастфуда, полуфабриката? Не-не. Только трафика расходовать… Женщин сексуальный? Деньга готовить.
— Сколько?
— Та-та спросить, — сказал абориген и достал свой планшет.
Дзынь.
— Ну что?
— Вождя охота занята. Крокамота стерегут.
Дзынь.
— Ну?
— Ушла кракамот.
Дзынь.
— Бегедила. Пара. Взяли.
Дзынь.
— Фотки бегедил.
Дзынь-дзынь.
— Женщин сто кредита.
— Стольник? Твою ж…
— Чтоб их! Наши мало жгли ящериц тараторящих!
— Не волнуйтесь, друзья, сохраняйте спокойствие. Мы с Та-та найдем решение. Верно, Та-та?
— Та-та. Не надо палить наша. Восток, высотка. Двадцать этаж…
Вечерело. Они брели по занесенному песком проспекту на восток в направлении торчащих вдали высоток. По обе стороны дороги стояли полуразрушенные малоэтажные дома, иногда попадались руины каких-то зданий. Джо Браун с Та-та шли впереди, а Алекс с Франком — чуть отстали, беседуя вполголоса.
— Алекс, ты был на войне?
— Нет, Франк. Только на учениях.
— Знатная была заруба с ящерами. Говорят, десять лет война шла.
— Ага.
— Объясни, Алекс, зачем аборигены битую технику стянули вместе и выстроили ровными рядами?
— Без понятия, Франк.
— Смотри, тип с ведерком и кисточкой подкрашивает бронетранспортер. А вон другой подметает тротуар…
— Та-та, весна скоро. Готовить сезон, — откликнулся спереди абориген, отвлекшись от своего планшета.
Совсем стемнело, когда они добрались до многоэтажки. Выбитые стекла, полуразрушенные балконы, нет дверей в подъездах. Внутри Франк и Алекс направились было к лестнице, но Та-та позвал их в лифт.
— Видишь, Алекс? Подъемник крутит! Бьюсь об заклад, есть горячая вода и электричество.
Они вошли в разгромленную квартиру на двадцатом этаже. Когда в комнате зажегся свет, Алекс с Франком удивленно уставились на человека со связанными ногами, руки которого были прикованы наручниками к батарее. Его грязный комбинезон был разорван в нескольких местах, рот заклеен скотчем, глаз заплыл в массивном синяке. Во взгляде пленника больше не было ненависти. Скорее его лицо выражало философскую готовность к восприятию любой реальности.
— Ба, — воскликнул Франк. — Наставник Кай! Какими судьбами? Имей в виду, парень, у нас к тебе претензий нет.
Наставник согласно закивал в ответ. Франку показалось, он был рад их видеть.
— Та-та. Хорошо далеко не ушла. От Та-та не спрятаться. В планшета стукнула щедрый человека. Пишет раба потерялся. Сто двадцать кредитов обещала, — протараторил абориген.
— Обмен утром, — пояснил Джо. — С нашей стороны — наставник, с той стороны — кэш. Но тип тот мутный, нужно прикрытие. Полагаю, Алекс, ты знаешь как действовать.
— Нет проблем, капитан Джо.
— В соседней комнате — небольшой арсенал. Правда, оружие огнестрельное, местного производства. Выбери, сержант, что-нибудь подходящее. А ты, Франк, оставайся в городе.
— Я с вами, капитан.
— Ладно, Франк. Дело твое.
— Та-та. Сто кредитов за женщин, ай-ай. Двадцать — текучий расход, — подытожил ящер.
На рассвете к подъезду многоэтажки подъехал архаичный колесный внедорожник. За рулем сидел абориген. Они загрузились и за час добрались до места в пустыне, где был назначен обмен.
Сразу после прибытия Джо со связанным наставником остались на равнине. Вооруженный пулеметом Алекс занял господствующую высоту. Абориген с Франком спрятались в машине в низине.
— Скажи, люди много зла сделали твоей расе? — спросил Франк.
— Та-та, человеки перебила много наша. Дети, матери, старики, — ответил ящер, ковыряясь в планшете.
— Вы людей ненавидите?
— Та-та. Но моя не понимать, чего хотеть сказать Франка.
— Зачем за руинами ухаживаете?
— Та-та, даже в дикий пустыня человеки любить комфорт. Человек не заманить нет туалета и ванна в глушь.
— И я об этом. Каждую весну, как реки выходят из берегов, вы зазываете людей на свою планету. В сезон несколько сотен тысяч оборачиваются. Селятся в заброшенных городах, любуются цветочками и руинами. Бухают жестко, стрелялки затевают и тэпэ. Такой дикий туризм зачем вам?
— Та-та, экономика, понимать. Нет полезная ископаемый. Нет промышленность. Только туризм три месяца. Потом зуб на полка.
— Вы же победили, мы отступили… Самим-то не противно людишкам потакать?
Абориген спрятал планшет:
— Франка жить любить учить. Человеки лучше помогла бы. Построил бы школы, госпитали, библиотека. Ну нет же. Мы сама-то все делать. Зарабатывать деньга и существовать как умеем…
Тут началась заруба. С неба свалился пилотируемый тетракоптер и завис над равниной. Алекс не дал ему сесть, неожиданно открыв огонь из пулемета. Скоро тетракоптер запылал двумя двигателями и начал терять устойчивость, безуспешно уклоняясь от трассирующих пуль.
Франк хотел было напомнить об обмене, но ящер только махнул лапой. А когда на равнине показалась низко летящая аэромашина, абориген сразу пустил внедорожник наперерез ей. Секунд двадцать Франк с широко открытыми глазами наблюдал, как они сближались.
Ящер ловко наехал на холм, и они подпрыгнули в миг, когда траектории машин пересеклись. Трехтонный внедорожник всеми колесами опустился на аэромашину. Это последнее, что запомнил Франк. Он влетел головой в бронированное лобовое стекло и вырубился…