«Я не знаю, что делать с Крисом, — сказала она. — Он перестарался с упражнениями и сейчас чуть ли не в два раза больше Клауса. А ведь ему еще нет шестнадцати! Пошел по веселым домам, а потом вообще куда‑то исчез. Сегодня вернулся без денег и заявил, что женщины его… одним словом, это дело ему надоело, но он не знает, чем заняться. Как только узнал, что мы стали магами, сразу же загорелся и стал меня просить, чтобы я вышла на тебя. А я боюсь. Ты же знаешь, что он рехнулся на мирах демонов. Получит силу и обязательно в них попрется, а это верная гибель. Не найдешь ты ему какого‑нибудь занятия?»
«Он сейчас где?» — спросил Клод.
«Лежит в своих комнатах, — сказала Мануэла. — Ты приедешь?»
«Я сегодня сбросил часть силы и пришел во дворец порталом, — ответил он. — И к вам приду так же. Куда идти?»
«Я сейчас в своей спальне, а ты иди в большую гостиную. Я туда приду с сыном».
— Надо сходить к Маэл, — сказал Клод Колину и сестре. — Крис вернулся из загула и требует, чтобы его тоже сделали магом. Я не против, но ему нужно срочно найти дело.
— Насколько я помню, его интересовали только женщины и миры демонов, — сказал Колин.
— Крис перестарался с женщинами, и они его сейчас не интересуют, — улыбнулся Клод. — А пускать его в миры демонов… Лучше убить сразу.
— А ведь он выучил наизусть всю демонологию, — задумался Колин. — Слушай, а может, нам его использовать на Земле? Тоже ведь чужой для нас мир.
— Владимир считает, что наши предки когда‑то пришли с Земли, — сказал Клод. — Отсюда и такое сходство, и возможность иметь общее потомство. Но ты прав: для нас это теперь чужой мир. Ладно, я с ним поговорю.
Он уже привычно вызвал заклинание портала, без проблем напитал его силой и вышел в одной из гостиных герцогов Радгер. Через пару минут туда же зашла Мануэла в сопровождении здоровенного парня, в котором не осталось ничего от того мальчишки, который запомнился Клоду.
— Не узнаешь? — спросила она. — Не мудрено: я его тоже не узнала. Бык, а не парень, как только девки его выдерживали! Видел бы ты, что он себе вырастил!
— Да ладно, мама, — смутился Крис. — Здравствуй, Клод.
— Здравствуй, — отозвался Клод. — Хочешь стать магом?
— Мог бы и не спрашивать, — ответил Крис. — Я тебе об этом говорил еще в нашем замке.
— Это нетрудно сделать, — сказал Клод. — Есть только одна сложность.
— Боишься, что я полезу к лафреям или еще куда? — догадался он.
— К лафреям сейчас полезет только полный идиот, — ответил Клод. — А вот сходить в другой мир… Я могу тебе предложить как раз такую работу. Только ходить придется не к демонам, а на Землю. Это мир, откуда к нам приходят люди.
— Да знаю я Землю, — ответил Крис. — Даже видел ее координаты. Но там нет ничего интересного: все почти такое же, как у нас, только нет магии.
— Где ты ее мог видеть, да еще с координатами? — удивился Клод.
— В той книге, которую тебе показывал, — сказал Крис. — В ней отдельно от миров демонов были расписаны те миры, из которых к нам приходят пришельцы.
— Ты мне говорил, что точно такая же книга есть в библиотеке императора, — сказал Клод. — Откуда ты об этом узнал?
— Гербер сказал. Только она может быть не совсем такая, хотя обе книги писались почти в одно и то же время и одним автором.
— В то время, когда их писали, отличий в мирах было мало, — сказал Клод. — Теперь же это совсем другой мир. Подожди, я сейчас переговорю с Колином, а потом займусь тобой.
Он связался с другом и рассказал ему все, что узнал от Криса.
«Сейчас договорюсь с Грасом, чтобы мне ее показали, — сказал Колин. — А если в ней нет нужных миров, можно будет еще раз наведаться в замок того графа, где разбирали книги. Дерб обещал пришельцу кучу золота за «Демонологию». Его, кажется, звали Сергеем».
«Думаешь, что он еще там сидит? — с сомнением спросил Клод. — Прошло столько времени».
«Поищем, — сказал Колин. — Мы сейчас можем по условиям договора свободно ездить по всем королевствам. Если координаты действительно существуют, и мы их найдем, это здорово облегчит работу и сделает ее почти безопасной. Сами мы их и за год не рассчитаем. Я побежал. Когда что‑нибудь узнаю, я тебе сообщу».
Колин тут же связался с главным магом и объяснил, что ему нужно.
«Эта книга у Патриарха, — сказал Грас. — Сейчас я с ним переговорю, а потом свяжусь с тобой».
Патриарх, как и все остальные высшие священнослужители, был магом, поэтому поговорить с ним для Граса не составило труда.
«Ничем не могу помочь, — ответил он. — По решению Священного Синода эта богомерзкая книга была уничтожена вместе с другими такими же. Судьба басурманов хорошо показала, сколь опасны эти знания».
«Мы с вами так не договаривались, — зло сказал Грас. — Вы только хранители, и не вам решать, что делать с тем, что вам по договору дал сберечь император!»
«Ты забываешься, маг! — надменно сказал Патриарх. — Есть власть, данная нам богом, и не тебе устанавливать ей пределы! А тебе я советую совершить покаяние. Я понимаю, чем были вызваны события, приведшие к множеству смертей, но если ты печешься о душе…»