— О ком ты говоришь, Терза? Мне некогда разгадывать загадки.
— Да о том, кто платил мне за то, что я переда вала вам записки, когда вы жили в монастыре. Теперь я знаю, что его зовут лорд Эдрик Блэкхит. Сначала я его не узнала, потому что на нем плащ с капюшоном. Лорд Эдрик остановил меня в деревне и попросил передать вам сообщение.
Сердце Арианы, казалось, перестало биться. Конечно, она хотела поговорить с Блэкхитом, но осмелится ли сделать это, зная, как отреагирует Лайон? Девушка узнала его нежным и ласковым, когда они предавались любовным утехам, но прекрасно понимала, что у медали всегда есть обратная сторона. А Лайон только приоткрыл, каким может быть в гневе, когда супруга назвала его «норманнским ублюдком».
— Спасибо, Терза. Не бойся, ни лорд Лайон, ни сэр Бельтан не узнают о твоем поступке, по крайней мере, от меня.
Служанка вздохнула с видимым облегчением. После того, как норманн предотвратил ее ужасный брак с Доралом, она испытывала к нему глубокое уважение, но нежно привязана Терза была только к своей госпоже.
— Вы встретитесь с лордом Эдриком, миледи? Он такой богатый, знатный и красивый, хотя не настолько красивый, как лорд Лайон… или Бельтан, — застенчиво добавила она.
— Я подумаю, — тихо отозвалась Ариана. — А теперь иди, сегодня нам нужно многое сделать. Кин говорит, что пора заняться свечами. Помоги ему.
Хозяйка Крэгмира даже не заметила ухода служанки. Мысли роились в мозгу, словно рассерженные пчелы в улье. Как удачно все складывается. Муж уехал на целый день, и никто не узнает о ее встрече с Эдриком. Лайон очень хитер и опасен. Он нанесет удар тогда, когда меньше всего ждешь. Как истинная саксонка, девушка обязана предупредить Эдрика об опасности. Правильно она поступит или нет, но все же выйдет в сад и поговорит с Блэкхитом до возвращения Льва.
Эдрик стоял, прислонившись к стене и зная, что его никто не увидит из-за густых виноградных лоз, обвивавших арку. Он не имел представления, придет Ариана или нет, и молил Бога, что бы та явилась. Его сердце разрывалось на части при мысли, что ее телом завладел Норманнский Лев. Он сделал бы все возможное, чтобы освободить девушку из лап хищника и вернуть ее. Его размышления были прерваны шелестом листьев. Ариана.
— Эдрик, где вы?
— Здесь, миледи, — прошептал мужчина, скрытый густыми лозами. Рыцарь схватил руки девушки и притянул ее к себе. — Я боялся, что вы не придете.
— Я не могу долго задерживаться. Я пришла, чтобы предупредить вас.
— Предупредить меня? О чем?
— Лайон. Ему известно о наших тайных встречах в монастыре. Я не знаю, на что способен этот человек, и опасаюсь, что он просто ждет удобного случая, чтобы расправиться с вами.
— Я не боюсь вашего мужа, Ариана. Кроме того, — с уверенностью проговорил сакс, — я поклялся в верности Вильгельму, а мои рыцари пополнили ряды его армии. Мое убийство придется не по душе Завоевателю.
Девушка нахмурилась:
— Разве вы человек Вильгельма? А я думала…
Лицо Эдрика исказила ненависть:
— Нет, миледи, я сакс и никогда не забуду об этом. Я презираю ублюдка Вильгельма и всех его блюдолизов. А поклялся в верности я не случайно. Однажды наступит день, когда саксонские бароны, лишившиеся своих земель, поднимут восстание. Тогда придет мой час, я присоединюсь к ним. Я встречался с королем Малькольмом, и тот щедро снабдил нас людьми и оружием. Клянусь, что скоро освобожу вас от этого ужасного человека и вы станете моей женой. Именно из-за вас я не женат вот уже столько лет. Я жду вас, миледи.
Ариана была потрясена искренностью, с которой говорил Блэкхит, и в ее сердце поселилась надежда, хотя она не понимала, каким образом можно оборвать узы, связывающие ее с Лайоном.
— Боюсь, это невозможно. Даже глупо мечтать об этом, — с горечью произнесла девушка.
— Возможно, и очень скоро, если вы согласитесь убить Льва. Без него Крэгмир станет легкой добычей для Малькольма. Лайон очень силен, а замок его надежно укреплен. Он должен умереть как можно скорее. Именно поэтому я прошу вашей помощи, Ариана. Вы близки с ним, спите в его постели. Согласитесь ли вы помочь нам?
Ариана смотрела на собеседника с нескрываемым ужасом:
— Вы хотите, чтобы я убила Лайона? Нет, вы просите слишком много. Я презираю всех норманнов. Я никогда не хотела стать его женой, но у меня не хватит смелости убить его своими руками.
Эдрик пытливо взглянул на девушку:
— Что он сделал с вами, Ариана? Вы покорились ему?
— Нет! Как вы могли подумать такое! — негодующе воскликнула она.
— Вы любите его?
— Конечно, нет! — пылко возразила девушка, хотя ответить на этот вопрос оказалось нелегко. Лайон — загадка. Он не походил ни на кого из знакомых ей людей. Ариана вспомнила его сильные руки, способные причинить боль, страдания и смерть, но такие нежные, когда касались ее тела. Она не раз давала ему повод воспользоваться силой, но мужчина никогда не пускал ее в ход.
Эдрик удовлетворенно улыбнулся:
— Я так и думал.
Не отрывая глаз от собеседницы, рыцарь сунул руку в кошелек и извлек оттуда маленький флакон, наполненный зеленовато-серой жидкостью. Он положил пузырек на ее ладонь, затем сжал пальцы.