Как я ни старалась, часть болтовни первого помощника прошла мимо меня. Более-менее в себя я пришла, когда мы оказались в маленькой пещерке. Судя по тому, что, когда Вилсон поставил меня у стены, я увидела через проем большой зал, то эта пещерка оказалась чем-то вроде естественного кармана. Крохотная. В полный рост плечом к плечу тут поместятся не больше троих мужчин. Я очень щуплая. Поэтому сейчас в пещерке относительно просторно. Вилсон рядом со мной опустился на колени рядом с большим, примерно мне по пояс, металлическим ящиком.
Я заинтересованно скосила глаза. Но уже через пару секунд вынуждена была признать, что ничего похожего раньше не видела. Разве что сундуки на исторических голограммах. И то, верхняя поверхность сундука, крышка, обычно была выпуклой, чуть куполообразной. А тут плоская. Только грань, обращенная к нам, срезана будто ножом.
– Мдааа…. – Вилсон, изучавший что-то в своем коммуникаторе и поглядывающий на установку, задумчиво почесал в затылке. А потом обернулся ко мне: – Энди, ты же военная! Как эту хрень заумную включать? Я ни фига не пойму!
Вот идиот! Первый помощник капитана звездолета называется!
Я вздохнула:
– Дай гляну. На вскидку, я такого раньше не видела. Что-то оно как-то великовато. Не находишь?
Вилсон выпрямился и придвинулся ближе:
– На, смотри с моей руки. А что великовато, так разве излучатели могут быть маленькими?
Я едва не вздрогнула. Излучатель?! Только этой дряни тут и не хватает. Что бы он не излучал. Явно же, ничего хорошего. И точно не райские эманации. Я склонилась над протянутой рукой. Текст на дисплее плыл и дергался перед глазами. Зрение отказывалось фокусироваться. Меня опять накрыла тошнота и повело в сторону. К счастью, на Вилсона. Тот выругался, но поймал:
– Энди! Какого?... Ты что, стоять не можешь ровно?
Я осторожно дышала через рот, пережидая приступ, но не огрызнуться не могла:
– У меня сильное сотрясение мозга. А ты мне мелкий текст на дисплее подсунул. Хоть бы режим воспроизведения голограммы включил. От кого ты тут прячешься? От камней?
Вилсон хмыкнул, но послушался. Еще и руку протянул, страхуя меня. Я вгляделась в текст. Стандартная инструкция. Что тут непонятного? Это даже ребенок в школе сможет сделать. Я покосилась на установку. Отказаться ее включать нереально. Тогда Вилсон попросту меня пришибет и будет ее сам ковырять. А вот попробовать что-то не то включить, что приведет к необратимым последствиям можно. Я снова зарылась в текст. Вилсон облегченно прокомментировал:
– Во дают! Эти инопланетники совсем тупые, что ли? Не понимают, что мы можем не разбираться в их технологиях? Если ты, Энди, кадровый военный, не можешь понять, как с ней обращаться, что что тогда говорить про меня?
Я огрызнулась:
– Не мешай. Была бы у меня голова здоровая, я бы быстрее сообразила, что к чему. А так только на тебя отвлекаюсь. А время идет.
Вилсон хихикнул:
– Не торопись. Времени уйма. Меня никто искать не будет. А после включения установки я сразу убираюсь на корабль. А что это за коробка? Ты разобралась?
Я вздохнула. Хуже мужика-дурака только тупой самовлюбленный идиот. Надо было мне прислушаться к мнению Дарси и тряхнуть этого Вилсона как следует еще в начале. Глядишь, и не было бы этого бардака. Но нет. Я же честная. Следую букве закона. Если нет прямых улик, указывающих на противоправные действия человека, значит, он не виновен. Типичная человеческая ошибка: если сам не способен выстрелить в спину другому, значит, автоматически считаешь, что все точно такие же. Дура!
Горькие мысли и самобичевание неожиданно подали мне идею. Я осторожно скосила глаза вниз. Так и есть. Сразу видно, что Вилсон гражданский. И никогда не бывал ни в каких переделках. Его бластер небрежно торчал из кармана. Прямо рядом с моей правой рукой. Это удача!
Вилсон, ожидающий от меня хоть какого-то ответа, неласково меня дернул:
– Энди! Ты уснула там, что ли?
– С тобою уснешь… – Я намеренно ворчала, отвлекая его и усыпляя его бдительность. Если она у Вилсона была. – Не толкай меня так. Я едва стою. Свалюсь на тебя сверху – тоже получишь сотрясение мозга. Оно тебе надо?
Вилсон хмыкнул:
– Точно нет. Мне еще до корабля добираться. Так что там?
– Кажется, разобралась. Вот, смотри: сюда нажимаешь, чтобы запустить управление установкой. Она вроде кодированная. Тебе код для запуска дали?
– Коооод?? – Глаза Вилсона стали размером с обеденное блюдо. Я едва не заржала. Купился! – Какой еще код?
– Смотри: вот тут указано, что нужно подтвердить право на работу с установкой. Обычно это означает либо пароль, либо код доступа.
Вилсон вгляделся в голограмму. А я, не мешкая, ухватилась за бластер и что было сил оттолкнула мужчину в сторону. Ошарашенный Вилсон, не ожидавший подставы, не смотря на почти полное отсутствие сил у меня, вылетел за пределы пещерки. Я надеялась, что он хотя бы поскользнется. Но тут мне не повезло. Мерзавец удержался на ногах и заорал на весь огромный подземный зал:
– Сука! Какого демона ты творишь? Да я тебя!.. – Рука Вилсона судорожно зашарила по боку в поисках кармана с бластером.