Невинные (ЛП)

Когда она услышала свое имя, ее голова метнулась к входу. Там стоял высокий мужчина с идеально уложенными короткими черными волосами. Джейсон Карновале. Он был одним из солдат Северо и единственным, кто ей действительно нравился. Ему было всего двадцать три года, и год назад он стал Консильери Капо. Это делало его самым молодым человеком, занимавшим столь важный пост в Фамилие. Он был правой рукой босса, давал советы и помогал ему, когда это было необходимо. Его основной задачей было быть представителем на встречах с другими семьями и вести переговоры. Это делало Консильери третьим по значимости человеком в мафии.

Однако для Линетт он был как старший брат. Чрезвычайно важная часть ее жизни. Несмотря на свои многочисленные обязанности, он всегда находит время для нее. Она может рассказать ему все, зная, что он никогда не осудит ее. Просто выслушает и даст совет, как он делал это для Северо.

Девушка не видела его с тех пор, как уехала в Палермо.

— Привет, — поприветствовала она мужчину и крепко обняла его. Это был быстрый жест, поскольку Джейсон никогда не позволял себе проявлять какие-либо эмоции в присутствии других людей. Даже если на кухне с ними была только Розалия. Когда они были одни, все было немного иначе.

— Как поживаешь, Ско? — спросил он, улыбаясь.

Он редко использовал ее имя. Он всегда называл ее Ско, которое придумал вскоре после того, как они впервые встретились. Это было сокращение от scoiattolo, что в переводе с итальянского означает «белка». Линетт часто жаловалась на свои волосы, говоря, что они должны быть намного темнее, поскольку она сицилийка. На самом деле волосы были цвета пуха, а иногда даже казалось, что она рыжая. Это прозвище должно было раздражать девушку, но она быстро нашла его удивительно приятным.

— Хорошо, но я рада вернуться домой, — она пожала плечами. — Ты собираешься остаться на ужин?

— Нет. У меня еще есть несколько дел, о которых нужно позаботиться. Но мы увидимся завтра. Твой отец хочет, чтобы я некоторое время возил тебя в школу.

Линетт улыбнулась.

— Правда?

Северо всегда отклонял ее просьбы о том, чтобы Джейсон возил ее. Он говорил, что его Консильери слишком занят для этого. Что было полной ложью. Конечно, она знала, что мафия превыше всего, но, если бы Капо попросил Карновале, он бы послушался и нашел время для Линетт. Северо просто не нравились ее отношения с его солдатом. И как бы он ни хотел запретить их дружбу, Консильери был единственным человеком, который мог вернуть улыбку на лицо его дочери. Только благодаря Джейсону Линетт не проводила все свои дни в постели после смерти матери. Поэтому, как бы он ни презирал идею о том, что они проводят время вместе, он не мог заставить себя ничего с этим поделать.

— Sì (прим. итал. Да). Тогда я буду ждать тебя завтра в семь тридцать перед домом.

Он посмотрел на часы на стене и ушел, по пути попрощавшись с Розалией и Северо.

Линетт была очень рада этой новости, но она не была настолько наивной, чтобы думать, что это не более чем внезапная перемена настроения ее отца. Что-то должно было случиться, чтобы Северо отдал своему Консильери такой приказ. Назначение Джейсона на эту работу было способом Капо усилить безопасность вокруг нее. Никто не стал бы оспаривать возможности этого человека.

Она вспомнила вчерашнее сообщение с неизвестного номера и подумала, не имеет ли он к этому отношения. Но она решила, что это глупая шутка кого-то из школы. Она не сомневалась в этом и решила не зацикливаться на этом. По крайней мере, она получила то, что хотела.

Неважно, почему.

Если бы она спросила у Северо о смене водителя, он бы сказал то же самое. Отсутствие необходимости проводить еще одну неловкую поездку в машине с Риччи было благословением, и это сделало ее день бесконечно лучше.

ГЛАВА 4

Линетт

Когда на следующий день она появилась с Джейсоном, не сразу поползли слухи. Такая перемена дала студентам столь необходимую дозу сплетен. К облегчению Линетт, парни в основном говорили о машине Карновале, а девочки не могли забыть, насколько он привлекателен. Ей не нужна была лишняя суета.

Испанский язык был одним из ее уроков в тот день. Он продолжался слишком долго. Линетт не узнавала ничего нового, чего бы она уже не знала. Она свободно говорила на четырех языках, так что этот предмет был в основном средством достижения цели. Северо считает, что его дочь должна быть хорошо образована во многих областях, поэтому с раннего возраста она занималась с репетиторами, чтобы воплотить желания отца в жизнь.