Невоздержанность

Глория улыбнулась и написала несколько заметок, в то время как Мэтт стал нехарактерно тихим, по крайней мере, до тех пор, пока она не сменила тему и не спросила его о другом слухе, который она услышала. "Что это я слышал о картотечном шкафу и куче снимков "полароидом"?"

"О... ты имеешь в виду мою карту США?" Гордо сказал Мэтт.

"Ты имеешь в виду свою карту греховности", - сказал Грег с неодобрением в голосе, хотя он был единственным, от кого Глория могла получить информацию, если только она не разговаривала с водителями автобусов, что было маловероятно.

"Значит, это правда?" спросила она. "Ты на самом деле фотографируешь всех девушек, с которыми занимаешься сексом в дороге, и вклеиваешь их в альбом?"

"Гребаный Э", - ответил он. "Хочешь посмотреть?"

Она так и сделала. Он выскочил из комнаты и исчез на несколько минут. Когда он вернулся, в руках у него был огромный дорожный атлас Соединенных Штатов. Атлас выглядел потрепанным, страницы неестественно выпирали. Он положил его на стол и открыл на первом штате, в котором были записи, - Арканзасе. По углам карты Арканзаса были скреплены две фотографии, сделанные полароидом. На каждой была девушка с пенисом Мэтта во рту, смотрящая на него в камеру. На нижнем поле фотографий были аккуратно напечатаны дата и город, где был сделан снимок. В данном случае на обоих значилось одно и то же: Литл-Рок, 1-29-83.

"У меня неплохо получается", - сказал ей Мэтт, пока она рассматривала снимки. "Пока что я получил по заднице в двадцати трех из пятидесяти штатов, не считая Калифорнии, моего родного штата".

"Ты записываешь каждое из своих ... э-э... завоеваний?" Спросила Глория.

"Каждый, кого я достаточно связен, чтобы сфотографировать", - сказал он. "Моя цель - поймать какую-нибудь дрянь в каждом штате союза, плюс по крайней мере в двух в округе Колумбия. Я почти на полпути к этому".

"Я вижу это", - сказала она, в изумлении листая атлас. В некоторых штатах, таких как Миссури и Огайо, и особенно в Техасе, где они посетили несколько городов, было прикреплено до пятнадцати фотографий, на всех из которых было изображено одно и то же - поклонница, обхватывающая ртом пенис Мэтта.

"Ни на одной из этих фотографий нет названий", - заметила Глория. "Почему это?"

"У фанаток нет имен", - сказал Мэтт. "Они просто фанатки".

"Понятно", - сказала она, тщательно записав эту конкретную цитату.

Официальное интервью продолжалось еще минут пятнадцать или около того. Затем Глория отошла в угол, сказав группе просто делать то, что они обычно делали, и игнорировать ее присутствие. "Это история из жизни каждого дня", - сказала она. "Я здесь, чтобы вести хронику вашей жизни в дороге".

"Помните, - прошептал Грег каждой из них по отдельности, когда она была вне пределов слышимости, - разврат, разврат и еще раз разврат. Позволь ей увидеть, что ты соответствуешь названию Невоздержанности. Мы продаем здесь твой образ. Ваш имидж - это то, что продает ваши альбомы".

Джейк просто закатил глаза, демонстрируя свое намерение не делать ничего отличного от того, что он обычно делал. Конечно, к этому моменту своей карьеры он уже забыл, что то, чем он обычно занимался, вполне укладывалось в определение разврата.

Что касается Мэтта, он открыто заявил, что если они хотят видеть разврат, то он собирается дать им разврат.

"Что ты мог бы сделать такого, чего еще не сделал?" Спросил его Джейк.

"Я не знаю", - ответил он. "Но я что-нибудь придумаю".

Джейк не сомневался, что он прав.

Глория ехала с ними в автобусе, когда они поехали на другую местную радиостанцию для интервью и еще в два местных отделения Zimmer's Records, чтобы раздать автографы. Она поехала с ними в Мэдисон-сквер-Гарден и смотрела, как они проверяют звук. Она проводила их в гримерку и раздевалку, ненадолго выйдя, пока они надевали сценическую одежду, а затем вернулась к парикмахерской части. На протяжении всего этого она делала снимки и делала заметки в своем блокноте. Когда пришло время им отправиться за кулисы, чтобы познакомиться с местными жителями, она последовала за ними и туда. Она сделала еще несколько снимков как раз перед тем, как погас свет, прежде чем они вышли на сцену.

"Послушайте эту толпу", - прокомментировала она, ни к кому конкретно не обращаясь. "Вы, ребята, когда-нибудь нервничаете перед выходом на улицу перед семнадцатью тысячами человек?"

"Не-а", - ответил Даррен, делая последнюю затяжку. "Это прямо как Ди-стрит-Уэст в "Херитедж". Просто еще несколько человек, вот и все".

Толпа взревела, когда они вышли на сцену на свой второй вечер в Нью-Йорке. Сет прошел без сучка и задоринки. И когда все было кончено, толпа кричала и приветствовала выход на бис, который не был исполнен.