В общей сложности в тот вечер он исполнил двенадцать песен, активно выступая с
"Сейчас мне нужно сделать перерыв", - сказал он, придав лицу страдальческое выражение. "У меня начинают болеть руки, а голос становится немного хриплым". Это ни в малейшей степени не было правдой. Он часто играл и пел по два или более часа в своей комнате и обычно бросал из-за скуки, а не усталости пальцев или голоса, но они купились на эту ложь, и когда он вернул дешевую гитару Кастро, тот забрал ее у него без дальнейших протестов.
"Чувак", - сказал Кастро, глядя на Джейка так, как будто он мог быть сексуальным. "Это было чертовски круто. Я не знал, что ты умеешь играть".
Джейк пожал плечами, возвращаясь к своему застенчивому образу теперь, когда представление закончилось. "Я просто немного повозился с этим. Спасибо, что позволил мне одолжить твою гитару".
"Немного пошалить? Черт. Я имею в виду, что я довольно хорош и все такое, но ты даже лучше меня ". Кастро сказал это так, как будто это признание причинило ему сильную боль. "Ты тоже играешь на электричестве?"
"Немного", - сказал Джейк, не упомянув, что у него были две электрогитары - дешевые подделки Les Paul на тот момент его жизни - в дополнение к доступу к четырем, принадлежавшим его отцу.
"Нам придется как-нибудь собраться вместе и джемовать, понимаешь, о чем я? Ты когда-нибудь думал о том, чтобы присоединиться к группе?"
"Ну..."
"Эй, придурок!" Кастро крикнул Дугу, прежде чем Джейк успел ответить. "Где эта гребаная труба?" Дай моему человеку здесь чертову затрещину!"
Джейку дали не просто одну порцию мощного гавайского напитка bud, ему дали три, и вскоре он был в стратосфере. Кто-то еще протянул ему свежую кружку пива. Радио снова включилось, и большая часть толпы разошлась, но Кастро и его ближайшее окружение продолжали разговаривать с Джейком, рассказывая ему об этом концерте, на котором они были, о песне, которую они знали, как играть, о том, какой знаменитой станет их группа, когда они соберутся вместе. Джейк кивал и отвечал во всех нужных местах, но едва ли слышал хоть слово, сказанное ему. Вместо этого его внимание было приковано к Мэнди, которая придвинулась еще ближе и теперь почти прижималась к нему, ее груди часто и, казалось бы, случайно соприкасались с его рукой.
В конце концов разговор перешел от гитар и музыки к другим вещам, таким как автомобили, фильмы и наркотики. Фокус сместился с Джейка, а Кастро и другие члены правления вернулись к своим более естественным привычкам. Именно тогда Мэнди потянула его за руку.
"Пойдем снова наполним наши чашки, пока бочонок не закончился", - сказала она.
"Э-э... конечно", - ответил он, вставая.
Они подошли к бочонку, заняв позицию в конце очереди примерно из тридцати человек. Пока они медленно продвигались к крану, Мэнди собственнически держала его за руку, тесно прижимаясь к нему. Она не могла заявить о своих правах на его разговор так же легко, как на его личность. Все, кто был рядом с ним в очереди, комментировали его выступление, задавая те же вопросы, которые ему задавали еще в группе, делая те же наблюдения. Еще два человека спросили его, подумает ли он о присоединении к их группе, когда они соберут ее вместе. Он отвечал вежливо и односложно, более чем немного ошеломленный этим внезапным вниманием.
Наконец они достигли начала очереди, где бочонок хранился в мусорном баке парковой службы, заполненном наполовину растаявшим льдом. Джейк заправил бочонок ручным насосом из-под крана. Он наполнил чашку Мэнди, а затем свою.
"Хочешь прогуляться со мной?" спросила она, когда он протянул ей напиток.
Он немного нервно сглотнул. "Конечно", - ответил он, кивая немного чересчур энергично. "Это хорошая идея".