– Воскресенский зал. Самое большое помещение в замке. Сейчас тут находится архив главной военно-морской библиотеки.
Теперь стало понятно, откуда здесь эти лабиринты из книжных стеллажей. Библиотека на самом деле была трёхъярусной и занимала практически всё пространство зала, но в темноте казалась очень тесной и замкнутой из-за межэтажных перекрытий небольшой высоты и плотного расположения книжных стеллажей, создающих внутри зала узкие коридоры.
Хоть предсказания молчали, но Стрельцову сразу захотелось поскорее пройти эту библиотеку и оказаться в следующем зале. Здесь из-за узких проходов и нагромождения книжных стеллажей было немного жутковато находиться после тех необъяснимых вещей, что творились в зале Антиков. Казалось, будто в любой момент обязательно что-то скрипнет, а потом из-за угла резко кто-нибудь выскочит и напугает Максима до чёртиков.
И зачем только Муза рассказала ему про эту дебильную легенду о призраке Павла? Стрельцов ведь теперь просто места себе не находит…
Они прошли мимо деревянной лестницы, ведущей на верхние ярусы библиотеки. Рядом с ней находился крытый железный лифт для перемещения книг.
Весь недолгий путь через Воскресенский зал Максим молчал и сосредоточенно ждал предсказания об очередном постороннем звуке. Но, к счастью, ничего подобного не произошло, и Стрельцов облегчённо выдохнул, открывая ключом новую дверь.
После жуткой и мрачной библиотеки они оказались в Большом Тронном зале, где уже было заметно просторнее. По крайней мере, даже при свете двух фонарей вся территория оказалась практически на виду, и спрятаться тут кому-либо при всем желании было особо негде.
Тронный зал, также как и предыдущий, оказался огромным по площади и захватывающим по высоте третий этаж. Данное помещение являлось своеобразным продолжением военно-морской библиотеки, где было устроено нечто вроде читального зала: стоящие в три ряда по всему периметру помещения письменные столы с настольными лампами.
– Вот он, – Ксюша светила на потолок. – Плафон «Аллегория победы» с изображением орла.
Стрельцов глянул наверх и увидел большущую картину, изображавшую крылатых ангелов, тянущихся к небесной вершине. На самом облаке восседал греческий воин, а рядом с ним находилась колонна, на вершине которой расправил крылья орел.
– Этот плафон был частью большой живописной композиции «Аллегория блаженства царствования императрицы Елизаветы Петровны», которая изначально висела в Большом зале Екатерининского дворца в…
– Ксюш, мы не на экскурсии, давай ближе к делу, – прервал её Максим и достал компас.
– Хорошо. «Четвёртая птица, победой на троне ознаменованная, розе расцвести поможет». По аналогии с предыдущими символами здесь напрашивается только «Роза ветров». Широко используемая по сей день диаграмма с направлениями ветра, в которой полное количество географических азимутов равно шестнадцати. Таким образом выходит, что нам теперь нужно смотреть абсолютно на все лучи компаса.
Когда Стрельцов встал ровно под изображение орла на колонне, указатели резко сместились. Ксюша тут же начала изучать полученные шестнадцать букв.
– Смотри, тут в одном месте нет буквы, – Стрельцов указал на единственный луч, напротив которого действительно находилось пустое место.
– Странно… – Музу тоже явно смутило отсутствие одной буквы.
– Получается, что в нашем слове пятнадцать букв?
Ксюша что-то бубнила про себя полминуты, а затем тихо произнесла на латыни:
– Panduntur portae…
– Что? – не понял ни слова Максим.
– Это два слова, а не одно. Пустое место – это пробел. Словосочетание «Panduntur portae» дословно переводится с латыни как «врата», или «ворота».
– Да как ты это делаешь, черт побери? – удивлённо спросил Стрельцов. – А ещё говоришь, творческого мышления у тебя нет. Тут только человек с нехилой фантазией мог разглядеть в пустом месте гребанный пробел!
– Я полагаю, что подобные загадки просто начинают развивать у человека творческое мышление.
– И что у нас там за слова получаются в итоге? «Поднимающийся», «Крест», «Иоанн» и «Ворота». Правильно?
– Верно. Теперь нужно понять трактовку этих слов и их общий смысл.
– А помнишь, там что-то про созвездие было, которое тайник открывает? В самом начале подсказки?
– Глупый вопрос. Разумеется, я помню. «Четыре птицы в замке укажут место, где созвездие сойдется и откроет путь к камню мироздания вселенского»… Поднимающийся Крест Иоанна и ворота. Постой… Мальтийский крест над воротами… Ну конечно!
– Что, разгадала?
– Слово «Поднимающийся» вполне можно трактовать здесь как «Воскресший». Нужное нам место находится в зале над Воскресенскими воротами, а зал этот носит точно такое же название – Воскресенский. Там, где мы только что с тобой были.
– Библиотека, что ли?
– Да. Там на потолке по центру в годы правления Павла висело большое изображение мальтийского креста. Как я сразу не вспомнила!?
– А созвездие тут причём?
– Созвездие – это сочетание нашего компаса и мальтийского креста наверху. Идём обратно, скорее!
Стрельцов и Ксюша почти бегом устремились обратно в соседний Воскресенский зал, где располагался архив военно-морской библиотеки.