Они были в, нем, в его душе, и внимательно смотрели.
Стук.
— Кто там?
— Я. Смех.
ЧТО СО МНОЙ ПРОИСХОДИТ, КТО Я?
Я Монт Стюарт. Если разум конфронтирует с чем-то новым, он пытается это хотя бы разумно объяснить…
Вопрос: Это то, что ты скрывал в себе всю свою жизнь?
Ответ: Да. Мне стыдно. Всегда было стыдно.
Смех.
Вопрос: Ты не знал, насколько это ничтожно и неважно?
Ответ: Да, не знал.
Вопрос: Ты знаешь так много и так мало. То, что ты хотел нам назвать — это имена? Иуда? Писарро? Наполеон?
Ответ: Это некоторые из имен.
Вопрос: Эйнштейн? Толстой? Ганди?
Ответ: И это тоже они.
Картина: Ужасное грибовидное облако.
Вопрос: Это водородная бомба?
Ответ: Нет. Атомная. Её применяли дважды.
Картина: Молодой пес с большими круглыми глазами вертит хвостом.
Вопрос: Мердозини?
Музыка.
Вопрос: Что это?
Ответ:
Вопрос: Что такое антропология?
Ответ: Учение о человеке.
Хохот.
Вопрос: Зачем ты пришел на Валонку?
Ответ: Мы ищем людей, подобных нам.
Вопрос: Зачем?
Ответ: Я не знаю. Мы сами хотим найти причины этого. Может, потому что Вселенная чудовищно велика, а человек мал.
Вопрос: Мы вам нужны?
Ответ: Мы это окончательно решили. Но это же так волнующе…
Вопрос: Как музыка?
Ответ: Как музыка.
Вопрос: Зачем ты куришь трубку?
Смех.
Вопрос: Что такое другой мир?
Ответ: Земля — другой мир.
Вопрос: Где Земля?
Картина: Звезды, как светлячки в глубокой ночи. Пустое, темное пространство. Круглые, зеленые плавающие острова между белыми облаками.
Ответ: Очень далеко отсюда.
Вопрос: Были ли в твоем мире когда-нибудь раньше люди, подобные нам?
Ответ: Нет, не было.
Вопрос: А люди, которые жили не так, как вы?
Ответ: Да.
Вопрос: Почему ты называешь их примитивными?
Вопрос: Что стало с этими людьми на твоей Земле?
Ответ: Некоторые убиты, загнаны, как звери. Другие упрятаны в резервации. Были и другие изменения.
Вопрос: С нами будет так же, если твой народ придет сюда?
Ответ: Нет! Нет! Я в это не верю!
Вопрос: Почему?
Ответ: Мы изменились; мы стали взрослее.
Вопрос: Действительно?
Ответ: Есть законы!
Вопрос: Это слово мы знаем! Кто создает законы?
Ответ: Мы.
Вопрос: Что такое прогресс? Твоя голова полна этим.
Ответ: Я не знаю. Слово. Медицина. Этика. Космические корабли…
Вопрос: Как же это может быть, если ты не знаешь самого себя, если внутренне пуст?
Пожатие плечами.
Вопрос: Ты удивляешься своему народу?
Пауза.
Ответ: Иногда.
Вопрос: Ты считаешь свой народ хорошим?
Ответ: Иногда.
Вопрос: Когда?
Ответ: На это нет ответа. Мы несовершенны. Мы стараемся делать, как лучше. Мы пытаемся стать такими!
Вопрос: Ты удивляешься нашему народу, мердози?
Ответ: Иногда.
Вопрос: Когда?
Ответ: Когда вы выходите из себя. Когда вы на что-то решаетесь.
Вопрос: Когда мы такие, как вы?
Ответ: Возможно. Но я же совсем вас не знаю. Чего не знаешь, тому нельзя удивляться. Вы же прятались от меня!
Вопрос: А если что-то понимаешь, тоже удивляешься?
Ответ: Не обязательно. Но если действительно понимаешь, то сочувствуешь и, возможно, даже любишь.
Вопрос: Или ненавидишь?
Ответ: И это тоже возможно.
Вопрос: Ты хотел бы понять наши души, заглянуть в нас?
Ответ: Конечно! Да! Но я еще не все рассказал о своем народе. Я только начал. Вы ведь нас еще не знаете. Я не рассказал вам о Платоне и бейсболе, поэтах и пиве, Цезаре и Скалистых горах, о художниках и аптеках, о науках…
Вопрос: Ты ошибаешься. Мы все это видели в тебе — просто ты не понимаешь. Не все наши вопросы были в словесной форме. Теперь мы тебя знаем.
Ответ: Но вы еще, наверное, не знаете по-настоящему мой народ! Может быть, я был для этого недостаточно…
В МОЙ МОЗГ ПРОНИКАЕТ НОЖ. ВСЕ ИЗМЕНЯЕТСЯ, Я УМИРАЮ…
ПОДОЖДИ!
ВЕРНИСЬ!
ВСЕ ПРОШЛО. ВСЕ ПРОШЛО.
НЕТ!
ВСЕ ТОЛЬКО НАЧИНАЕТСЯ…
Я стою на крыше мира. Вокруг меня красные и зеленые листья. Легкий ветер холодит лицо. Чистый и приятный от запаха многих Живых существ воздух. Надо мной выгнулось гигантское небо. Белое и близкое солнце.
В высоких ветвях гнездятся коричневые и желтые птицы, они поют о радости жить.
Ничего не изменилось. Здесь царит безграничный покой. Он царил всегда, с начала времен, и будет царить всегда.
Я рухнул вниз. По моим жилам несется кровь. Я улыбаюсь — и кто не улыбался бы?
Я лечу сквозь прохладный воздух, хватаюсь сильной рукой за ветку. Она прогибается под моим весом, но я качаюсь по широкой дуге взад-вперед и так быстро, что едва могу дышать. Левой рукой я крепко держусь.