Ничего не планируй

– Что происходит? – спросил Джей Джей. Казалось, вся его бравада слетела, и он даже стал выглядеть моложе.

– Да ладно… что происходит? – немного нервно воскликнула Линни. – Кто-то… кто-то заболел?

– Нет, – тут же успокоил нас папа, а мама покачала головой. – Нет, боже упаси.

– Я здорова, – решительно сказала мама. – И ваш отец тоже.

– Тогда скажите, что происходит! – закричал Джей Джей, и его голос дрогнул на последнем слове.

– Они разводятся, – не поднимая головы, устало сказал Дэнни. – Вот что происходит.

В комнате повисла тишина, которая поглотила все звуки, потому что не было слышно даже наше дыхание.

Я переводила взгляд от мамы к папе и обратно, мысленно снова и снова твердя: «Нет, пожалуйста, нет», – как молитву или мантру, которую повторяешь, чтобы держать себя в руках, когда что-то ужасное загоняет тебя в угол. Может, я не так расслышала? Может, Дэнни их неправильно понял, потому что это не случилось… этого не могло случиться…

– Мы… – начал папа, взглянув на маму, которая не поднимала глаз от ковра, а ее нижняя губа дрожала. – Мы не хотели, чтобы вы узнали об этом так…

Хоть я и сидела, но сейчас прекрасно понимала, почему в кино люди, которые получали плохие новости, падали на землю. Если бы я попыталась подняться прямо сейчас, то вряд ли смогла бы устоять. В этом не было бы ничего удивительного, ведь родители выбили почву у меня из-под ног.

– Мы всё так же будем семьей, – протараторила мама, слово хотела поскорее покончить с этим разговором. – Это никогда не изменится. Конечно, нам всем потребуется какое-то время, мы попробуем пожить отдельно…

– Но нашим приоритетом всегда будет ваше счастье, дети… – наклонившись вперед, добавил папа.

Они говорили так быстро, словно репетировали – как актеры в театре, наконец добравшиеся до строк, которые хорошо выучили.

– И это решение никак не связано ни с кем из вас. Это просто… – Он неопределенно взмахнул руками, будто это должно было помочь нам понять, почему рушится тридцатипятилетний брак. – Так вышло, – закончил он.

– Почему они не сказали нам? – спросил Джей Джей у Дэнни.

Вся его самоуверенность исчезла, что выглядело так же душераздирающее, как и все происходящее здесь. Мне даже показалось, брат уменьшился в размерах, и теперь без защитных доспехов его было значительно легче ранить.

– Я всего на год младше Дэнни, – качая головой, сказала Линни. – Вы не думали, что я смогу с этим справиться?

– Это действительно сейчас так важно? – покачав головой, спросил Дэнни. – Кто знал, а кто нет?

– Мне – да, – ответил Джей Джей, глядя на старшего брата.

– Я веду их финансы, – вздохнул Дэнни. Он выглядел измученным, словно у него не осталось больше сил. – И они попросили меня разделить их деньги, чтобы все прошло как можно более гладко.

– Значит вы не просто «попробуете пожить отдельно», – изобразив руками кавычки на последних словах, сказал Джей Джей. – Вы разводитесь. И уже давно это решили.

Родители посмотрели друг на друга, а затем отвернулись. Они оба молчали, подтверждения были не нужны. Я повернулась к своим братьям и сестре, которые, кроме Дэнни, выглядели такими же потрясенными, как и я.

– Так вот почему, – сказала я, и мой голос прозвучал так хрипло, я словно уже давно не говорила. Как будто делала это в другой жизни. Я вдохнула и попыталась снова: – Так вот почему вы продаете дом. – И как только я это сказала, меня осенило: – Так вот почему ты закончила комикс.

– Конечно, она закончила его сейчас, – кивнув мне, сказал Майк. – Сложно рисовать идеальную семью, если ты разрушила свою.

– Да кто бы говорил, – вырвалось у меня, прежде чем я успела обдумать эти слова, к тому же они прозвучали громче, чем мне бы хотелось. – Не думаю, что тебе вообще стоит заикаться об этом, ведь ты не появлялся дома восемнадцать месяцев.

– Чарли, – предостерегающе окликнул меня Дэнни, но это только еще сильнее разозлило меня.

– У тебя нет права голоса в этой семье, – игнорируя старшего брата и поворачиваясь к Майку, сказала я. – Ведь за последние полтора года ты сделал все возможное, чтобы не считаться ее частью.

– Так значит, у меня нет права голоса?

– Думаю, ты и сам это знаешь, – огрызнулась я. – Может, если бы ты приехал и мы бы нормально отпраздновали День благодарения или Рождество…

– О, так теперь я во всем виноват? – спросил Майк, и его щеки покраснели. – Так из-за меня они разводятся?

– Конечно, нет, – громко возразил папа, пытаясь остановить нашу ссору. – Не веди себя глупо…

– Так что теперь? – перебила я. А затем посмотрела на маму, пытаясь понять, как еще несколько минут назад она могла спокойно есть торт и подмигивать мне. Как она могла делать все это, скрывая правду? – Вы продадите дом, а потом… купите два других, и мы станем ездить то к одному, то к другому?

– Ну, – через пару секунд протянул папа, когда понял, что мама не собирается отвечать на этот вопрос, – да. Конечно, нам еще придется много чего решить. К тому же ты осенью уедешь в колледж, и всё и так бы поменялось.