Они в самом деле были на опушке какого-то совсем другого леса, и впереди расстилались равнины и холмы. Только вот где-то ближе к краю горизонта зеленый цвет травы переходил в странный металлический фиолетовый, и на самой грани зрения было что-то там, вдали: то ли скрытый туманами острый пик, то ли шпили высоких башен.
— Там эта ваша Ардора? — совершенно по деловому и без пиетета спросил Торрен, словно собираясь прямо сейчас приступить к штурму.
Рах вполголоса перевел вопрос, и тот же эльф, снимая шлем, кивнул.
— Да, там лежит наша цель. И нам предстоит тяжелый путь через равнину, потому что сразу, как кончается лес, Взгляд Ардоры сможет нас увидеть.
— И как тогда идти? Специальная магия? — с интересом спросила Мист, сильно запнувшись на слове “специальная”. Она не была уверена, что угадала слово верно, но эльф ее, вроде бы, понял.
— Лаурэ будет плести Полог отвлечения до заката, а с закатом мы двинемся в путь, — он махнул в сторону одного из своих спутников прежде, чем присоединиться к ним с разбитием временного лагеря под покровом деревьев. Из тени вышли последние двое, Сиенн и Этейн, и, ни слова не говоря присоединились к работе.
— Нам нужно отдохнуть до заката, — сказал Этейн в сторону своих временных спутников. Он снял шлем, наконец, и Мист с огромным неудовольствием отметила, что рано радовалась. Он оказался, как раз, рыжим: темно-красные волосы были практически того же цвета, что у Мейли-из-Сполохов, и Мист нервно предположила, что еще и нос был похож. К счастью, она не слишком хорошо помнила лицо достопочтенного мага до того, как он обгорел и умер.
— Лаурэ сплетет для нас заклинание, чтобы слиться с сумерками и преодолеть дорогу до их нечестивого города. Вероятно, наша миссия отнимет всю ночь, поэтому постарайтесь отдохнуть. У нас есть запас Симбельмина, мы им воспользуемся, но отдых он не может заменить полностью.
— Да, надо попробовать спать. У нас тоже был нелегкий день, — согласилась Мист.
— Я так и не понимаю, откуда вы взялись в той долине, без припасов, без дорог. Словно вас туда Лесными Тропами вынесло, но этот путь был для вас внове, я понял это, — Этейн сел на расстеленное на траве тонкое одеяло, и девушка последовала его примеру, удостоверившись, что ее спутники тоже найдут, куда пристроиться. С Тором и Рахом за спиной она чувствовала себя куда уверенней, особенно в отсутствие Книги.
— Мы преследовали пособников опасного мага-некроманта, и нас настигли… чары, — подумав, подобрала слово Мист. — Возможно, родом из Ардоры.
— И что произошло?
— Мы были в замке, но очутились примерно там, где встретились с вами.
— И мы все еще пытаемся собрать достаточно данных, чтобы сделать выводы о том, какого рода перемещение мы пережили, — добавил Эррах своим невыносимым занудным тоном. — Но можно с уверенностью говорить, что произошло что-то из ряда вон выходящее, поскольку Вестник Деи не смогла сразу дать нам однозначный ответ.
Этейн покачал головой.
— Я только раз видел, чтобы Вестник Деи Дилинги приходил лично. Так было, когда рилантар Айрэдин лично обратился к Дее в день своего восшествия, а больше не было.
Айрэдин было знакомым именем. Мист с надеждой поглядела на Эрраха, и тот тоже сориентировался.
— Он правил недавно? Айрэдин Собиратель?
— Он вошел в свет несколько циклов назад, — с явной печалью в голосе ответил эльф.
— А тогда теперь рилантар Ате… — начала было Мист, но Рах внезапно воткнул коготь в ее ногу, от чего Торрен подпрыгнул и хлобыстнул ему по руке еще до того, как сообразил, что именно случилось.
— Ай!
— Дым и пепел, ты это, глядь, чего?
Эррах прижал к груди ушибленную руку и укоризненно посмотрел на них прежде, чем уточнить:
— Выбрал ли венец следующего рилантара?
— Нет, он пока не принял никого, — ответил Этейн.
— Ты с ума, что ли, свалился? — спросил Торрен, зыркая на Раха недобрым косым взором.
— Вы можете исказить будущее, выдав имя следующего рилантара, — ровным тоном, но с явно сдерживаемой эмоцией сказал Рах. — И нам некуда будет вернуться в будущем.
— То есть, мы, все-таки, приходим к заключению, что мы попали в прошлое.
— Я предпочел бы придержать суждение до того момента, как взгляну на небо, но Ардора, рилантар Айрэдин и отдельные элементы языка дают основание для такого предположения. Либо это прошлое нашего собственного мира, либо некий похожий мир, отстающий на тысячелетия.
Мист плотно сжала зубы и губы, словно слова Эрраха закрепляли на скрижалях завета их ситуацию, делая ее реальной. Тор тяжко вздохнул и взял ее за руку.
— Мист, ну, Мист, — он еще и плечом ее подтолкнул. — Да ладно ж, выберемся. Где только наша не пропадала?
— Нигде не пропадала, — автоматически отозвалась девушка и выдохнула.
— Что-то случилось? — спросил Этейн почти с заботой, насколько его достаточно стервозное лицо могло выражать это.
— Осознание того, насколько далеко мы от дома, — сдержанно ответил Эррах, укладывая свою когтистую ладонь поверх рук друзей, тоже.
— Наверняка, очень далеко, — сказал эльф. — Я нигде не встречал таких эльфов, как ты. Хотя ты, определенно, один из нас.