Ник Северянин и битва с Королем кошмаров

— Я догадался! — закричал Ник. — Им управляют! — Он снова бросился на джинна, но тот парировал каждый выпад.

Омбрик не успел даже порадоваться исключительной прозорливости своего ученика. На это не было времени! Соединив два заклинания в одно, как умеют делать только величайшие волшебники, маг медленно произносил их. Тем временем Ник сражался с джинном.

«Я никогда не дрался так отчаянно», — мелькнуло в голове Ника.

Омбрик почти закончил читать заклинания, как с удивлением обнаружил, что не может шевелить губами. Они… замерзли. Холод пробежал по всему его телу, начиная с головы. Маг почувствовал, что его парализует, он не мог пошевелить даже пальцем, а затем произошло вообще невероятное — Омбрик начал уменьшаться в размерах. Через секунду он уже лежал на снегу, рядом с ним оказался Ник. Джинн смотрел на них с высоты своего роста. Хриплый, низкий смех вырвался из отверстия, которое служило ему ртом. Это был смех Буки.

— Могу я стать твоим учеником, учитель Омбрик? — прорычал Король кошмаров. — Твои заклятия порабощения я выучил быстро.

Ник попытался посмотреть на мага, но с ужасом обнаружил, что не может даже моргнуть. И дело было вовсе не в парализованном теле.

— Теперь вы мои рабы! — торжествовал Бука. — Марионетки в моих руках!

Это было правдой. Омбрик и Николас превратились в маленькие фарфоровые копии самих себя, размером не больше кукол.

Джинн встал позади них, отбрасывая длинную черную тень на их крошечные тела:

— Ну а теперь вы расскажете мне, что за оружие вы ищете!

Глава девятнадцатая Сообщение птиц

Кэтрин только успела догадаться о предательстве джинна, как филины принялись оглушительно ухать. Они получили очередное послание от Омбрика. Девочка мало общалась с филинами (их язык считается самым трудным из всех языков птиц), поэтому ей пришлось приложить немало усилий, чтобы разобрать, что они говорят, или постараться домыслить, опираясь на отдельные слова.

— Опасность! — выкрикнула Кэтрин, а филины утвердительно кивнули. Девочка мигом бросилась к глобусу мага.

— Покажите, где! — взмолилась она. Филин указал клювом на большую, закрашенную белым, область в Центральных Гималаях.

— Омбрик и Николас в опасности? — в который раз переспросила Кэтрин, чтобы удостовериться. Филины, казалось, поняли, поэтому громко заухали.

Наконец-то! Кэтрин так долго ждала, чтобы отправиться в свое собственное путешествие. И вот он, шанс! Ей всегда хотелось увидеть необычные места, почувствовать на себе, что такое опасность. Возможно, она унаследовала это от родителей. Девочка не знала, но ей потребовалось всего несколько секунд, чтобы решить, что делать.

^{Старший филин всегда отвечает первым}

— Летите в лес, — приказала она филинам, используя для убедительности жесты и мимику, — и позовите оленя.

Птицы тут же вылетели в окно, громко захлопав крыльями. Кэтрин взглянула на компас, который ей оставил Ник, — он указывал путь. Девочка побежала собираться. Там, куда она отправляется, наверняка очень холодно, а еще опасно, поэтому ей весьма пригодится теплое пальто и… кинжал.

Глава двадцатая В которой неожиданный поворот судьбы меняет все планы

План Буки сработал даже лучше, чем он мог предполагать. Все-таки здорово придумано пробраться внутрь джинна — его металлическое тело надежно защищало от солнечных и лунных лучей, кроме того, теперь он мог легко и быстро передвигаться. Укрывшись в роботе, он в одну секунду, если того требовали обстоятельства, вырастал до гигантских размеров или, наоборот, уменьшался, а кроме того, Бука наконец-то почувствовал, что такое быть существом из плоти и крови… ну или из металла, на худой конец. Королю кошмаров порядком надоело его призрачное тело — он мечтал вновь обрести твердую оболочку, которая бы не изменяла форму от малейшего дуновения ветерка. Бука надеялся, что очень скоро он станет реальностью, а не ночным кошмаром, видением, которое исчезало с рассветом.

С тех пор как Король кошмаров освободился из своего заточения, он и его приспешники побывали практически во всех уголках земного шара, сея страх и ужас. И, несмотря на это, Бука оказался не всесилен. Да, под покровом ночи не было ни одного существа страшнее его. Он научился собирать тучи, чтобы ни один лунный лучик не мог пробиться на Землю. В темноте он был Королем, способным замучить любого до смерти своими кошмарами. Но с наступлением рассвета Буке приходилось отступать. Солнечный свет разрушал все, что он успевал сделать. Взрослые отмахивались от кошмаров, называя их «плохими снами», и в этом же убеждали и детей. Именно дети придумали называть его Букой — именем, которое он ненавидел.

«Странно, — размышлял порой Король кошмаров. — Они боятся меня, но не верят в мое существование». Довольно! Теперь он станет тем, кого жалкие людишки будут бояться в любое время дня и ночи! И это только начало. Бука понимал: чтобы победить день, ему нужно новое оружие и новые знания. Замучить детишек кошмарами — маленький шаг на пути к его цели.