Нико (ЛП)

— Мы не убийцы, Фрэнки. Есть только один человек, которого я хочу убить, и тогда я закончу эту гребаную войну. Если мы опустим револьвер, то они придут за нашими парнями, а мы пойдем за их парнями. Он не остановится, пока улицы не станут красными от крови.

— При всем моем уважении…

— Я не хочу этого слышать, — Нико поднял руку. — Теперь все залягут на дно. Мы должны сосредоточить наши усилия на поиске Данте до того, как он исчезнет, если он еще не исчез, — он знал, что Фрэнки хочет, чтобы он залег на дно тоже. Но Нико не станет прятаться. Не убежит. И уж точно не прекратит искать человека, который лишил жизни его отца.

— Я пытаюсь защитить тебя, — сказал Фрэнки. — Меньше шансов, что тебя подрежут, если телохранители уберутся с дороги.

— Я не нуждаюсь в защите, — отрезал он. — Мне нужна месть. Мы покончили с этой темой.

— А как насчет той девушки, о которой ты, блядь, весь день думал? Почему бы тебе просто не позвонить ей? — Фрэнки выпустила колечко дыма и смотрел, как оно исчезает.

— Какого хрена?

— Позвони своей девушке. Оставь в покое забор.

Нико с такой силой ударил кулаком по забору, что у него онемела рука.

— Она не моя девушка, она была моей женой. Хотя, оказывается, я ее совсем не знал.

— Она пыталась спасти своего дерьмового братца. Мне кажется, что это довольно последовательное поведение для нее, — Фрэнки всегда казался таким спокойным, и все же, когда Нико заглянул ему в глаза, он не увидел ничего, кроме темноты, гнева и ярости.

— Она предала меня.

— А теперь ты собираешься убить ее брата, хотя еще вчера был готов отложить свои поиски мести, чтобы заполучить ее, — Фрэнки снова затянулся сигаретой.

Раздраженный, с натянутыми нервами, Нико выбил сигарету изо рта Фрэнки.

— Мне чертовски надоело смотреть, как ты пытаешься покончить с собой. Мой дядя Этторе умер от рака легких. Такой смерти я не пожелал бы никому, и уж тем более тебе, — он потерял всех, кто был ему дорог — своих родителей, Мию, друзей и семью во время войны, а перспектива потерять еще одного из двух своих самых близких друзей была невыносима.

— А мне чертовски надоело смотреть, как ты теряешь себя в воспоминаниях об отце, которого нет уже десять лет, — парировал Фрэнки. — Да, это вопрос чести. Но ты должен жить ради чего-то большего, чем месть, и Мия была этим чем-то. А теперь ты возвращаешься назад, вместо того чтобы двигаться дальше. Когда же это кончится?

— Все закончится смертью Данте, отмщением за моего отца и восстановлением семейной чести, — он сжал кулак и с глухим стуком ударил себя в сердце в безмолвном обещании.

— И ты останешься наедине со своей местью, своей честью, войной с Тони и Кордано, а также с незнакомкой в твоей постели, которую ты не любишь.

— Любовь не стоит такой боли, — сердце Нико протестующе забилось под своей рукой. — Мне следовало бы прислушаться к тому уроку, который я получил давным-давно. Даже ты... — он указал на сигарету, направляя свой гнев на друга, который никогда не отходил от него. — Каждый день ты заставляешь меня смотреть, как ты умираешь.

— Кажется, последние две недели у тебя ничего не болело, — Фрэнки выронил сигарету и ткнул ее носком ботинка.

— Забудь об этом, — он отмахнулся от Фрэнки, хотя и знал, что тот прав. Ему было хорошо с Мией. Он был счастлив. Так чертовски счастлив, что решил отказаться от вендетты, чтобы быть с ней, хотя они были знакомы всего несколько недель. Как глупо. Смерть Данте, возможно, и не вернет его отца, но око за око всегда было традиционным способом мафии. Его отец был прав. Старые способы были лучше всего. Мия всю свою жизнь боролась с традициями, и куда это ее привело? Вернуло к гребаному началу. Совсем как его.

* * *

— Так что у нас сегодня в меню? - Джулс протянула Мие чашку кофе и села по другую сторону ее стола. — Проникнуть в казино мафии? Сделано. Сбежать из клуба мафии? Сделано. Возбудить и заполучить босса мафии? Двойное да. Разрушить офис после того, как босс мафии сойдет с ума от защиты? Есть. Переодеться в притворную жену мафиози? Сделано с жалкими результатами. Сбежать от банды? Свадьба в Вегасе? Произошло что-то такое, чем ты не поделишься с лучшей подругой? Есть, есть, есть, есть. А теперь ты разводишься. Это был очень волнующий месяц. Мне не терпится узнать, что будет дальше.

— Это аннулирование брака, а не развод, — Мия подтолкнула через стол бланк аннулирования брака. — Если я буду оспаривать его, то это может занять от четырех до шести недель. Если я подпишу бумаги, все закончится через один-три дня.

Джулс уставилась на бланк аннулирования брака и покачала головой.

— Я ничего не понимаю. Я думала, он тебе нравится. Я думала, что он тот единственный.

— Я никогда не хотела выходить замуж за мафиози. Это был просто способ защитить Кэт и уйти от Тони, — Мия пожала плечами. — Это был глупый план.