Никогда не умирай дважды

Тай понимал, что это всё лишь пустые слова и что торговец был слишком напуган, чтобы понять, о чём он говорил, однако ему очень нравилось звучание своего голоса.

— Всё, что я могу тебе сказать, так это то, что тебе стоит лучше выбирать партнёров в следующий раз, — сказал некромант, перед тем, как взять книгу из рук умерших, — Когда встречаешь кого-то, чью повозку везут мёртвые кони, не стоит пытаться задирать цену на книгу из человеческой кожи. Это даже не бизнес, это естественный отбор.

— Д-да, господин, — пробормотал Патрик.

— Можешь оставить сдачу себе, — сказал Тай, позволив торговцу убежать с его рубинами.

--

Примечание переводчика: Привет. Если вам нравится произведение и перевод — ставьте лайки, оставляйте комментарии и оценивайте перевод и произведение. Это очень вдохновляет)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

Глава 3. Управление подземельем

Было лишь несколько мест, куда душа могла попасть после смерти.

Те, кто посвятили себя одному единственному богу, присоединялись к нему в Асгарде, чтобы после смерти служить также, как они это делали и при жизни.

Те немногие, кому не хватило простой веры, однако они смогли показать себя достойными в качестве воинов, были унесены валькириями к таким же, как они, в Вальгаллу. Окруженные роскошью, они вечно тренировались, чтобы стать частью армию Одина тогда, когда бы пришёл Рагнарёк.

А вот все остальные отправлялись в Хельхейм.

Это мрачный, холодный мир, в котором правила эта проклятая непостоянная королева Хель. Это место, где теням было суждено вечно бродить во тьме. Страх оказаться здесь заставлял смертных поклоняться богам ради спасения или становиться воинами, чтобы заслужить внимание валькирий.

А вот жизнь после смерти в Мидгарде была суждена тем, кто смог обмануть божественные устои. Только такие храбрые и самоотверженные некроманты, как Тай, смогли попасть обратно.

Конечно, боги объясняли свою систему, как единственное средство против Рагнарёка, апокалипсиса, при котором Пять Бедствий сбегут из заточения, когда границы между мирами будут разрушены. Мидгард регулярно страдал от Сближений, когда все Девять Миров проходили совсем рядом, позволяя монстрам из одного мира попадать в другой. С каждым разом Сближение наносило все больше урона. И, если верить пророчествам, ничто не могло этого остановить.

Боги, чтобы изменить свою незавидную судьбу даже стали призывать героев из десятого мира, который зовётся Землёй, надеясь, что они смогут побороть предсказания, уничтожив Пять Бедствий. Не без помощи удачи, но один из них мог бы побороть Огненного Короля Суртра или Падшего Бога Локи. Никому этого ещё не удавалось, однако Тай считал, что это возможно.

Но даже если они и победят, система не изменится. Она была сломана с самого начала.

Вот, что узнал Тай изучая гримуар Нарбона. Но вообще он искал заклинания, которые могли бы быть ему полезны и пополнить его обширный репертуар.

-------------------------------------------------

Обряд Кровавой Чаши

Тип: Ритуал

Требуется: Черный Грааль, Оскверненный алтарь Хель

Уровень: X

Цена: Три жертвы, 100 SP за ежедневную молитву

Чтобы побороть решение богов, чтобы вернуть тьме её запретную силу, кто-то должен предложить свои кровь и пот. Каждый день, в полночь, он должен молиться Чёрному Граалю, источнику и концу любой жизни. На самый длинный день, должна быть принесена в жертву кровь невинной девы, дабы голод чаши мог быть пробужден. В день, когда тьма и свет будут равны, в жертву должна быть принесена кровь святого, чтобы боги узнали, что их решение оспорено. И на самую длинную ночь должна быть принесена в жертву кровь царя, это покажет, что все равны перед волей тьмы.

Как только голод её будет утолен кровью трижды и гордость чаши будет обновлена клятвами черносердечных, Черный Грааль вознаградит нечестивых даром вечной жизни.-------------------------------------------------

— Хаген.

— Да, начальник? — сказал Дуллахан, наблюдая за Таем.

— Почему боги и тёмные искусства так зациклены на девственности? — спросил Тай, разочарованно закрыв книгу, — Мне ещё только предстоит понять мистическую силу чего-то, что так легко потерять.

— Понятия не имею, начальник. Я всё же рыцарь, а вы заклинатель.

Маг откинулся на спинку стула, положив гримуар рядом с полкой, полной запрещенных текстов, которые он спас от погребальных костров. По правде говоря, книга действительно содержала много могущественных заклинаний и секретов, но большинство из них были настолько многоуровневыми, что только самые могущественные из архимагов могли их использовать. Ритуал бессмертия, главная причина, по которой он его приобрел, также не мог быть легко воспроизведен.

Некромант хотел создать лекарство от смерти, а не единожды провернуть какой-то трюк.