Мамочка!
Ты, наверное, задаешься вопросом, почему я пишу тебе на бумаге, а не по электронной почте, или, возможно, ты думаешь: «Почему бы ей не взять телефон? Она так редко звонит домой!» Неправда! Я все время звоню, но тебя никогда нет. Серьезно, ма. Хоть иногда оставайся дома. Ты больше веселишься, чем я. Разве ты не знаешь, что должна целыми днями забивать морозилку здоровой пищей? Я шучу. Я рада, что ты счастлива.
Пришло время для настоящих дел. Когда я в прошлом году отправила письмо отцу, я не лгала ему. Это и правда был школьный проект. Нужно было написать кому-то, кто оказал наибольшее влияние на нас. Но мне стоило написать тебе. Ты так много сделала для меня, подняла меня на ноги. Я всегда знала, что ты любишь меня больше всего на свете, несмотря ни на что. Может, потому иногда я и вела себя как поросенок. Ладно, ладно. Чаще, чем иногда. Я просто знала, что ты никогда меня не оставишь.
Когда что-то случалось, плохое или хорошее, ты была первой, кому я собиралась все рассказать. Я хочу, чтобы ты гордилась мной, гордилась моим выбором, гордилась, что я твоя дочь. Ведь я горжусь тем, что ты – моя мама. Ты храбрее всех, кого я знаю, и из-за этого я порой делаю глупости, ведь мне до тебя расти и расти. Но я буду очень стараться.
Главное, я хочу, чтобы ты знала: у меня все хорошо. Правда! Я знаю, что иногда говорила лишнее, иногда недоговаривала, но сейчас все иначе. Словно подул свежий ветерок и все стало лучше, легче, как-то так. Даже еда стала вкуснее.
Я знаю, что иногда ты себя чувствуешь скверно, испытываешь вину и так далее, словно ты испортила мне жизнь, как-то мне навредила, но это не так. Я думаю, что все мои лучшие, самые сильные стороны я унаследовала от тебя. Может, внешне я и похожа на отца, но внутри я такая, как ты.
Спасибо тебе, мама. Спасибо тебе миллион раз за любовь, за то, что позволяешь мне любить отца, за то, что говоришь, как сильно ты его когда-то любила. Это помогает мне – знать, что, когда я появилась у тебя, ты была по-настоящему счастлива. Мне совсем не хочется быть ошибкой! Ха! Спасибо, что подгоняешь меня, вдохновляешь и позволяешь изучать этот мир. Спасибо, что ты так круто относишься к Джареду. Но – и это моя БОЛЬШУЩАЯ тайна – не отпускай меня пока, хорошо? Ты все еще нужна мне. Как вода.
Люблю, всегда-всегда,
СофиСлова благодарности
Как обычно, я благодарна многим людям, но мне бы хотелось начать с двух замечательных подруг, которые поддерживали меня на протяжении всего того времени, пока я работала над этой книгой, – с Карлы Бакли и Робин Спано. Вы веселили меня в хорошие дни и понимали меня в дни плохие, и я действительно не смогла бы закончить книгу без вас.