Никто не вечен

В этот момент женщины зашли в туалет. Я услышал их голоса через динамик, а потом София отключилась. Прошло минут семь, и они показались снова. Пассажирки, выпившей моего кофейку, не было. Интересно, София справилась, или придётся искать кого-то ещё?

В туалет зашли три пассажирки, затем вышли с разным временным интервалом. Софии всё не было.

Я переместился поближе к туалету. Минули ещё три минуты. Что-то долго. Я коснулся уха.

— Как дела?

— Сейчас выйду.

Через пару минут дверь открылась, и порог переступила женщина, об которую я споткнулся. Она нашла меня взглядом, но тут же отвернулась и направилась к свободному месту через три ряда от меня. Я с удовлетворением откинулся на спинку: в руках у неё был не только багаж пассажирки, боящейся летать, но и принадлежащий Софии. Подмена состоялась!

Я снова активировал передатчик.

— Молодец. Но прежде чем идти на таможню, проверь её барахло.

— Зачем? Оно мне всё равно не понадобится.

— Я не хочу, чтобы на таможне оказалось, будто ты заняла место курьера, у которого в футляре от помады россыпь бриллиантов или что-нибудь в этом роде.

— Чёрт! Да, это было бы неприятно.

— Мягко говоря. Так что проверь всё тщательно.

— Хорошо. Только где?

— До регистрации минут двадцать. Сходи в кафе, потом загляни в туалет, только именно в тот, который при заведении.

— Ладно, поняла. Чёрт, у меня руки до сих пор трясутся!

— Спокойно, детка. Всё будет отлично. Мы почти на борту.

София встала и выдвинулась в сторону выхода из зала. Маска сымитировала не только лицо пассажирки, но и её одежду. Только походка осталась от Софии. Я взглянул на часы и засёк время, когда была активировано заклинание. С этого момента у нас шесть часов. Потом карета превратится в тыкву. Если рейс не перенесут, задержат или отменят, должно хватить.

Спустя четверть часа София вернулась. В ухе у меня щёлкнуло.

— Всё в порядке. Ничего не нашла. Обычная женщина.

— Отлично. Сейчас объявят регистрацию.

И правда, не прошло и пяти минут, как раздался голос диспетчера, приглашающий пассажиров к стойкам. Подхватив вещи, люди потянулись, выстраиваясь в очереди.

Меня ни о чём не спрашивали. Проштамповали паспорт и впустили в посадочный рукав.

Почти все вещи я сдал в багаж, в качестве ручную клади оставил только сумку с документами и деньгами. Но даже её досматривать не стали.

В самолёте моё место оказалось рядом с пожилым мужчиной в коричневом старомодном костюме и мятой рубашке. Один край воротничка торчал из-под лацкана, галстук был распущен, хотя ни душно, ни жарко не было.

— Похоже, мы соседи, — проговорил он, когда я сел, и мы обменялись приветствиями.

— Да, ненадолго.

— Часто летаете?

— Реже, чем хотелось бы. А вы?

— Раньше да. А сейчас раз в год. Стараюсь посмотреть мир. Вы не были в Китае?

— Приходилось пару раз.

— И как там?

— Сами увидите, — улыбнулся я. — Словами не описать.

— Верно-верно. Давно хотел побывать в Азии. После Макао отправлюсь в Гонконг.

Разговаривая с соседом, я вдруг ощутил тревогу: словно кто-то пристально наблюдал за мной. Резко обернувшись, я встретился взглядом с молодым парнем в кожаной куртке поверх водолазки. По тому, как поспешно он отвёл взгляд, я понял, что застал его врасплох. Чёрт! Похоже, в аэропорту меня ждали и сели на хвост. Откуда только у него билет? Не мог же он купить его, заметив меня в терминале. А может, это просто совпадение? Не стал ли я жертвой паранойи? Вполне вероятно. Тем не менее, прикрыв глаза, я постарался в деталях воспроизвести и запомнить лицо пассажира, наблюдавшего за мной. Хуже от этого точно не будет.

— Дамы и господа! — раздался голос стюардессы. — Пожалуйста, отключите мобильные телефоны и пристегнитесь. Вставать во время взлёта нельзя. Запасной выход…

Пока она проговаривала инструкции, пассажиры устроились.

— Спасибо за внимание, — улыбнулась стюардесса. — Сейчас вас поприветствует капитан борта.

В конце концов, весь ритуал был соблюдён, и самолёт начал разбег. Вот он задрал нос, поднялся, увеличивая угол, оторвался от земли и взмыл. Затем заложил вираж, делая «коробочку», и лёг на курс.

— Можете отстегнуться, — проговорила стюардесса. — Напитки, закуски? Есть желающие?

Поднялось несколько рук, и девушка отправилась за тележкой.

— Пронесло, — сказал мой сосед, покивав, и уставился в окно.

Я ничего на это не ответил. На мой взгляд, этот этап был самым простым в том деле, которое нам предстояло.

Глава 8

Мы отправились из аэропорта прямо в отель.

— Номер для новобрачных? — спросил администратор, взглянув на нас.

— Нет, спасибо. Просто на двоих.

— Разумеется.

— Здесь проживает мой знакомый. Могу я оставить для него записку? Мы должны встретиться.

— Конечно. Как его зовут?

— Роберто Дюран.

— Секунду… Да, у нас есть такой постоялец. Уверены, что не хотите ему позвонить и сообщить о приезде?

— Нет, предпочитаю сначала устроиться. Спешки нет.

— Как угодно, — администратор положил передо мной чистый лист бумаги с логотипом отеля, конверт и ручку. — Пожалуйста.

— Дорогая, заполни бумаги, пока я пишу Роберто послание, — сказала я Софии.

— Конечно, дорогой.