Nimmermehr (СИ)

— Лорд Болтон, вы пьяны? — спрашивает леди Старк с недоумением. Она не выдёргивает руки, даже не сопротивляется. Кейтилин просто не понимает, что происходит, взволнованно поглядывая то на Русе, то вокруг. Болтон не отвечает. Он не разжимает руки, молчит, просто вглядывается в лицо леди Старк, будто бы пытаясь что-то запомнить. Кейтилин смотрит, и в её глазах читается вопрос: «Что всё это значит?» Русе ей не ответит. Никогда не ответит. Не сможет сказать ей правды… Он лишь сильнее сжимает её руку в своей, а она — всё подозрительнее смотрит на него. Болтон наконец открывает глаза в тот момент, когда Кейтилин приподнимает рукав и видит кольчугу. Несколько секунд тишины. Этот мир так хорош за секунду до взрыва.

Кейтилин Старк резко выдергивает руку, встаёт из-за стола и бьёт предателя по лицу. От неожиданности Русе на мгновение замирает, а затем — отходит в сторону, наблюдая за тем, как начинается резня. Лязг мечей, крики жертв, свист арбалетных стрел — это новая музыка, в которой утонет зал. Скоро всё закончится. Русе Болтон сдавливает виски пальцами, будто бы пытаясь проснуться. А затем — он открывает глаза и видит, как арбалетная стрела попадает Кейтилин прямо в спину. Он уже не сможет ей помочь. Никогда не сможет. Остаётся лишь молча смотреть с наигранной радостью, как она умирает. Руки начинают невольно дрожать. Болтон держится в стороне от общей драки, наблюдает. Ему, по правде говоря, всё равно на всех в этом зале. Он с легкостью вырезал бы всех. Но невозможно, нереально смотреть на то, как женщина, которую ты любил, лежит на полу с арбалетной стрелой в спине и при этом ещё пытается выжить. Она вряд ли умрет от этой раны, вряд ли её отпустят просто так. И это уже — непоправимая истина.

Когда половина людей убита, зал неожиданно стихает. Робб Старк, раненый в спину стрелой, лежит возле своей мёртвой жены. Болтон про себя иронически усмехается: побеждённый король Севера выглядит теперь невероятно жалко. Скоро он будет убит, и Русе ни разу не пожалеет об этом. Лорд Болтон стоит рядом и просто наблюдает, а Уолдер Фрей тем временем обращается к королю, победно улыбаясь и внутренне торжествуя. Вся эта резня принесла старому Фрею нескрываемое наслаждение. Всё это время он улыбался и потягивал вино из бокала. И сейчас он также продолжает смотреть на всё происходящее с большим удовольствием.

Уолдер Фрей отпускает несколько насмешек в сторону Робба Старка и не сразу замечает, как Кейтилин, прятавшаяся всё это время под одним из столов, вылезает и хватает его жену, грозится перерезать ей глотку. Глаза Кет пылают яростью. От прежнего спокойствия и радости не осталось ни следа. Она ненавидит каждого присутствующего здесь и предавшего её. Лорд Фрей лишь насмехается над ней, когда видит, как она умоляет отпустить Робба.

А Русе всё также продолжает наблюдать, в который раз поражаясь внутренней силе этой женщины, её преданности своей семье. Она бесстрашно смотрит в глаза собственной смерти, обезумев от боли, уже не сознает ничего. Страшно. Русе Болтону впервые за всё это время становится по-настоящему страшно. Его абсолютно не интересует то, насколько мучительно предстоит умереть Роббу, сколько человек ещё будут безжалостно убиты — ради этого всё и начиналось. Но видеть смерть Кейтилин, пусть даже самую безболезненную и быструю… Поздно думать об этом, поздно о чём-то бояться. Неизбежность — это то, что нужно просто принять и запомнить. Не всегда всё заканчивается хорошо. И им хорошего конца уже точно не светит. Другой вариант невозможен Никогда. Ни при каких обстоятельствах.

Робб Старк из последних сил поднимается на колени и беззащитно смотрит на мать глазами, исполненными отчаяния. Он, готовый упасть в любую секунду без сил, произносит тихое и болезненное «мама» так, будто бы извиняется за чудовищный проступок. Что ж, всё это случилось именно из-за него… И он прекрасно осознает это. А Русе Болтон тем временем подходит к нему и резким, неожиданным ударом убивает. Без лишних слов и церемоний. Ему правда не жаль. Его не тронуло обращение Робба к матери, его взгляд. Убийство короля Севера было долгом Русе Болтона. Долг выполнен — награда в его руках. Цель наконец достигнута…

Когда Робб наконец бессильно падает на пол, Кейтилин Старк уже не может сдерживать боль.