Мог ли Аластор проводить кого-то на встречу с Богом? Не мог, ибо считал Бога только своим другом.
Мог ли он проводить кого-то в Ад? Да, похоже, именно на этот путь он и встал.
Аластор отдернул руки – кровь текла из каждой поры. Он часто моргал, кровавый пот заливал и щипал глаза, во рту появился терпкий привкус. Он отступил на несколько шагов и закричал – черные тени всех умерших обступили его, отчетливо видные в красном сгущающемся тумане, прорезаемом светом фонаря.
Аластор отступил, нашарил руками проем окна – и прыгнул. Кровавый туман тянулся за ним до самого темного моря, пока тело не разбилось о едва выступающие над водой камни.
Красная пелена рухнула на него, отчего тело священника сползло в воду, спеленало его и опустило на неспокойное дно – к остальным пятнадцати телам.
Маяк мигал красным светом, слепя далеко проплывающие суда. Вокруг бесновалась самая страшная гроза в истории острова Фланнан.
Внешние Гебридские острова, 1915
После убийства эрцгерцога Свен задержался в Сараево ненадолго. Он недаром пробыл в посмертии несколько сотен лет, умудряясь избежать упокоения даже в самых, казалось бы, безвыходных ситуациях – все благодаря тому особому чутью, которое помогает не только вампирам. Способность понимать, что дело не просто пахнет жареным – воняет горелым, наверняка была типична для всех более или менее умных представителей хоть людей, хоть нелюдей. А отсутствием ума Свен никогда не страдал.
И все же ему понадобилось полгода, чтобы скрыться от людей, жаждущих крови всех, не относящихся к роду человеческому, от других нелюдей и от собственных собратьев.
Вампиры, волшебные существа, недавно появившиеся оборотни, люди – все, казалось, одним махом сошли с ума. Стремление убивать тех, кто отличался, овладело буквально каждым, и быть свидетелем того, как Европа превращается в бурлящий котел ненависти и смерти, Свен не собирался.
Кроме собственной могилы, у него оставалось в этом мире всего одно место, где Свен надеялся пересидеть всеобщее безумие в покое.
Они с Магнусом не виделись уже пятнадцать лет, но обменивались довольно пространными письмами – когда получаешь весточку от друга всего пару раз за год, не до лаконичности. И Свен очень надеялся, что Магнус уже вернулся из очередной экспедиции.
Как оказалось, его надежды были напрасными.
Свен прибыл на остров вечером и добрался до замка Магнуса, когда над миром воцарилась прозрачная зимняя темнота. Хрустя неглубоким снегом, Свен обошел молчаливое здание без единого огонька, уже зная, что заходить туда не имеет смысла.
Магнус не вернулся из экспедиции.
Свен зябко взял себя за плечи – за несколько сотен лет он так и не избавился от некоторых человеческих привычек, хотя и не чувствовал ни холода, ни жары, ничего того, что привносит в существование обычного человека неприятные переживания. И – как Свену думалось до сих пор – от других переживаний, вызванных не внешними обстоятельствами, но чем-то, спрятанным в самой глубине его небьющегося сердца, он тоже давно был защищен.
Эти надежды тоже оказались напрасными.
Подождав под козырьком замка до рассвета, с первыми лучами солнца Свен отправился к берегу. Внутри него было холодно и пусто, примерно так же, как и на той части острова, которую он успел увидеть. Не было видно людей, и даже чайки, обычно бессменно кружившие над хмурым морем, куда-то пропали.
Свен сел на самом краю скалы, круто обрывающейся в море, и свесил ноги. Подобрал несколько кусочков гальки, бездумно покатал их между ладонями и принялся по одному кидать вниз, отстраненно наблюдая за тем, как они плюхались в воду.
Когда первая горсть закончилась, он набрал еще одну, но кидать повременил.
– Я почувствовал вас еще энное время назад, – сказал он, обращаясь к морю. – Можете не таиться больше.
За его спиной заскрипели шаги. Обошедший его по кругу человек остановился на некотором расстоянии и покашлял.
– Когда это случилось? – спросил Свен, нисколько не сомневаясь, что его поймут правильно.
И раздавшийся голос – не забытый даже спустя пятнадцать лет – его не разочаровал.
– Мистер Джеймисон умер на пути домой из экспедиции, – негромко ответил инспектор МакСуини.
Свен кивнул и кинул очередной камешек вниз.
– Мы похоронили его с почестями прошлым летом, – сказал МакСуини.
Как раз в то время, когда Свен шатался по Сараево.
– Я не успел, – глухо сказал Свен, высыпая камешки из ладони на землю рядом с собой.
– А вам-то что за печаль, мистер?
Свен дернул головой, как от удара, и поднял голову, впервые за их недолгий разговор посмотрев на инспектора. Тот стоял, крепко упершись ногами в скалу, и глядел на Свена сверху вниз. За пятнадцать лет МакСуини почти не изменился, разве что под его носом теперь красовались рыжие, тронутые заметной сединой усы.
– Я был другом Магнусу, – наконец подобрав, как ему казалось, нужные слова, мягко ответил Свен.
– Нет, мистер, вы не поняли.
МакСуини шагнул ближе и наклонился к Свену.