Уже несколько десятилетий технология «магических перчаток» была настолько широко распространена, что ей пользовался любой захудалый маг, даже не совершающий никаких противоправных действий — просто на всякий случай.
И должность «нюхачей» — так почти моментально стали называть антимагов, способных почувствовать, запомнить, а иногда и опознать чужие магические отпечатки, — поначалу ставшая крайне востребованной, постепенно превратилась в фикцию. Их все еще держали на всякий случай, но применять на деле свои способности «нюхачи» могли все реже и реже. Разве что для поимки совсем неопытных воришек, слишком глупых, чтобы замести за собой следы.
Вряд ли такой воришка смог бы ограбить вампирский банк. Вернее — банда воришек, потому что в одиночку, как уже стало понятно, такое провернуть точно было невозможно.
— Хотя хрен его знает, — Даан заулыбался. — Разрешаю! Маттиас, ты тоже иди. На тебе — допрос остальных свидетелей.
Виллема Имке, эксперта по обнаружению магических отпечатков, а попросту — «нюхача», во второй раз впустили в здание банка вампиров практически без задержки. Двойки проводили взглядами их обоих — Маттиас чуть задержался у входа, оглянулся на начальство, но так ничего и не сказал и нырнул следом.
Абель закурил еще одну сигарету. Зажигалку у Даана он уже отобрал.
— Молчи, — предупреждающе сказал Даан.
Абель пожал плечами, показывая, что и не собирается ничего говорить. Они стояли молча, почти не двигаясь, только Абель время от времени подносил сигарету ко рту, да Ружа зябко трогала себя за плечи.
— Может, пойдешь в машину? — спросил Даан.
Она мотнула головой, но ответить ничего не успела — в дверях банка показался Виллем.
Совсем не похожий на того Виллема, которого они привыкли видеть.
Деревянно-прямой, почти негнущийся — он даже ноги переставлял так, словно это были не человеческие конечности, а две ходули, приспособленные только для того, чтобы не уронить тело.
Абель бросил сигарету на землю и наступил на нее подошвой ботинка.
— В машину, в машину, быстро! — заорал Даан, подталкивая Ружу и Абеля одновременно.
Абель сам не понял, как оказался за рулем — Ружа скорчилась на заднем сиденье, на переднее Даан запихнул Виллема, который невидяще поводил головой из стороны в сторону и время от времени нырял всем телом вперед.
— По газам, ну что ты телишься, — прошипел Даан, как-то успевший — Абель готов был поклясться, что Даан не отпускал плеча Виллема, пока запихивал его в машину и пока усаживался сам — очутиться рядом с Ружей.
Абель дал по газам.
А потом — сразу же — затормозил, вызвав у Виллема и Даана синхронный стон.
— Налево, — не терпящим возражений голосом сказал Даан.
— Там односто… — возразил Абель.
Точнее, попытался возразить, потому что Даан тут же прошипел:
— Разрешаю! Вперед.
Дальше Абель помнил плохо. Он крутил руль, переключал передачи и давил-давил-давил на педали, подчиняясь шипению с заднего сиденья и безмолвным ныркам тела на сиденье рядом с ним. Тела — потому что хорошо знакомого Виллема Имке Абель не узнавал совершенно. И, остановившись наконец в глухом дворике почти на окраине Маардама, порадовался, что раньше такого Виллема Имке не знал.
— Абель, вызови подкрепление, — скомандовал Даан, выбираясь из машины и открывая дверцу перед слепо уткнувшимся в нее Виллемом. — Ружа, со мной. Абель, ты прикрываешь.
Продиктовав по рации адрес, высветившийся на экранчике навигатора, Абель выскочил из машины, чуть-чуть не успев за остальными. Он догнал их перед дверью подъезда, пока Ружа нерешительно водила тыльной стороной ладони над домофоном.
— Разрешаю, — коротко сказал Даан.
Ружа кивнула и потерла ладони друг о друга. Одно из ее колец, с тусклым красным камнем, вспыхнуло и рассыпалось, но дверь открылась, и туда сразу же решительно втиснулся Виллем.
Так же решительно, не обращая никакого внимания ни на следующих за ним коллег, ни на окружающую обстановку, Виллем прошел на третий этаж и уперся руками в дверь одной из квартир.
Даан, нагнав Виллема, оттащил его на пару ступенек лестницы выше. Ружа потянула с пальца еще одно кольцо — Абель предусмотрительно встал перед ней, чуть в стороне, чтобы не преграждать путь ее магии, но готовый в любую секунду загородить ее саму от враждебной магии из квартиры.
Дверь выбивать не пришлось.
Ружа начала шевелить губами, выговаривая заклинание, к которому ни Абель, ни Даан предпочли не прислушиваться, но примерно на середине снизу раздался недовольный и удивленный голос:
— Что за хрень?
На лестнице стоял худощавый светловолосый парень лет двадцати с громоздким баулом в одной руке и связкой ключей в другой. Его глаза скрывались за большими солнечными очками-авиаторами, неуместными в это время года, и было непонятно, на кого именно он смотрит. Даан крепко взял Виллема за локоть, опасаясь, как бы тот не ринулся к парню, если окажется, что след, по которому они пришли сюда, оставил именно он. Виллем стоял спокойно и парня, кажется, не замечал. Все его внимание притягивала только дверь квартиры.
Даан переглянулся с Абелем и, кашлянув, отвернул воротник куртки, показывая значок.