No Featherbed for Me (СИ)

На его лице отражалась настоящая злоба, знаменитый баратеоновский нрав давал о себе знать, и Арья ахнула, когда он пересек комнату, схватив ее за плечи.

- Ну конечно, с тобой ничего и никогда не имеет значения, так ведь? Ты делаешь выбор, и к черту всех остальных!

- Отпусти меня, - выплюнула она, пытаясь оттолкнуть его, но лишь снова ахнула, когда он прижал ее к стене. Арья чувствовала его каждой клеточкой своего тела, но в этом не было ничего интимного. Впервые за всю свою жизнь, она действительно боялась Джендри.

Тяжело дыша и сжав челюсть, Джендри смотрел на нее несколько мгновений, прежде чем ярость покинула его. Арья резко вдохнула, когда он уперся лбом в стену рядом с ее головой, и инстинктивно прижалась к нему.

- Мы создали его, - выдохнул Джендри ей на ухо, заставив ее вздрогнуть. – Я и ты, мы создали Брандона из ничего, и это…

Она ускользнула от него, нуждаясь в пространстве, дабы не совершить очередной глупости. Поправив платье, Арья пробормотала:

- Ему нужен был отец. Эйгон любит его, и я подумала… – Ее голос сорвался от давно забытой боли, и она выпалила: - Я сделала то, что должна была!

- Он мой сын, - сказал Джендри таким тоном, что Арья не могла заставить себя посмотреть на него. – Я хотел быть его отцом. Я хотел тебя.

- Это невозможно, - мягко возразила она. – Ты бы хотел, чтобы Брандон знал правду о том, что его родители эгоистичные клятвопреступники, о том, что его рождение стало позором для наших домов?

Джендри посмотрел на нее своими синими глазами, и Арья, казалось, перестала дышать на мгновение.

- Видимо в этом и заключается разница между нами, Арья. Я никогда не стыдился того, что люблю тебя.

Несколько часов после его ухода, Арья сидела в своей спальне и размышляла об истинных причинах своего стыда.

_____________________

Последним человеком, которого Арья ожидала увидеть с близнецами, была Рэйнис. Одетая в мягкие кожаные брюки и расписанную жилетку, ее старшая дочь с легкостью могла бы сойти за дотракийку, особенно когда от ее одежды пахло лошадью. Со слов Джессы, в голосе которой явно слышалось осуждение диковатого поведения принцессы, Арья знала, что Рэйнис провела утро катаясь с Рэйго и Дейенерис. Она прекрасно понимала, что ответственная мать должна была научить свою дочь вести себя как подобает принцессе, но катание на лошадях было намного лучше катания на драконах, так что Арья не озвучила свои опасения.

Рэйнис держала Дэйну на руках, и Арья застыла в дверях и улыбнулась, услышав, как Рэйнис тихонько поет на древнем языке. Она узнала колыбельную, которую Вэль и Далла пели маленькой Алисанне, и, вспомнив о времени, проведенном на Стене, Арья поняла,что скучает по одичалым и, в особенности, по Джону Сноу.

- У тебя красивый голос.

Рэйнис вздрогнула от неожиданности, заставив Дэйну недовольно заворочаться.

- Тебе не следует так подкрадываться. Это недостойно для королевы.

Арья усмехнулась, приблизившись к колыбелям, и взяла улыбающегося Дэйрона на руки.

- Это явно не самая неблагородная вещь, которую я совершила, и уж точно не меняет того, что голос у тебя действительно красивый.

- Знаешь, не только у Эймона есть таланты, - насмешливо сказала Рэйнис, но Арья слышала недовольство ужаленной гордости в ее словах.

- Ты думаешь, я считаю, что лишь Эймон наделен талантами?

- Он твой любимчик, - уверенно произнесла Рэйнис, переложив Дэйну с одной руки на другую, - и всегда им был. Эймон талантлив, Алисанна добра, Брандон энергичен, а от меня одни проблемы.

- Я так не думаю.

- Лжешь.

- Нет, - настаивала Арья. – У вас с Эймоном абсолютно разные таланты. И если его душа лежит к музыке и истории, у тебя гораздо больше способностей к языкам и оружию. И Эймон не мой любимчик, - она коварно улыбнулась. – Разумеется, я предпочитаю Алисанну.

Рэйнис рассмеялась, мгновенно заразив Арью своим мягким и светлым смехом. Она не могла вспомнить, когда они в последний раз вот так просто смеялись вместе. Когда смех стих, Рэйнис посмотрела на нее своими темными глазами и сказала:

- Я помню, как часто ты смеялась до войны и даже на Стене. Сейчас ты больше не смеешься так много.

- Как и ты, - ответила Арья.

Рэйнис молчала, наблюдая за спящей Дэйной, прежде чем продолжить:

- Я думала, будет лучше, когда мы вернемся сюда. С того момента, как нас объявили бастардами, я могла думать лишь о том, чтобы вернуться и вернуть то, что у нас забрали. Я думала, что легитимация… пробуждение драконов… Я думала, это будет иметь значение.

- А теперь ты думаешь, что это не так?

- Я не знаю, - Рэйнис сжала челюсть, явно разочарованная. – Я никогда не стану королевой, ведь у меня трое братьев. Я не могу стать мейстером или септоном, не могу стать рыцарем или облачиться в черное. Я могу стать лишь женой лорда, рожать детей по велению мужа и притворяться, что меня интересует ведение хозяйства. В мире нет места для такой женщины, как я.

Арья почувствовала, как сжались ее внутренности, вспомнив подобный разговор с собственным отцом.

- Ты самый близкий друг Эймона. Он найдет для тебя место в малом совете…