Читаем Ночь Самайна полностью

Уютный дом в ирландском стиле. Из кухни доносился аромат запеченного картофеля и выпечки. Со второго этажа были слышны несколько голосов, а в гостиной, по–видимому, трещали полена в камине. Мужчина сказал, что его зовут Дойл и окликнул кого–то на верхнем этаже. На ступеньках показались женские ноги, перед ребятами появилась молодая женщина, небольшого роста с огненными волосами.

– Это Лиадэйн. Она покажет вам ваши комнаты, а потом спускайтесь к ужину.

Лиадэйн изобразила на лице что–то наподобие улыбки и молча пошла обратно вверх по лестнице. Ребята последовали за ней.

На втором этаже была небольшая гостиная, в которую выходили четыре двери.

– Это ваши комнаты, – хозяйка дома указала на две крайние комнаты. – Через 20 минут ужин. – Она вопросительно посмотрела на гостей, чтобы убедиться, поняли ли ее русские.

Марина одна усердно закивала головой, поблагодарив ирландку за гостеприимство. Тут девушка хлопнула себя по голове и, показывая Лиадэйн, чтобы она подождала минуту, полезла в свой чемодан.

– Это вам, – она протянула рыжеволосой матрешку.

Хозяйка растянулась в улыбке и, не произнеся ни слова, отправилась вниз.

– Ничего оригинальнее купить нельзя было? – буркнул Стас.

– Сам бы и покупал, – огрызнулась Марина, заходя в комнату вслед за Викой.

Комнаты девушек и парней были абсолютно одинаковыми, обставленные только необходимым: кровать, тумбочка с ночником и небольшой шкаф. В мужской комнате дополнительно стояло раздвижное кресло.

Ребята быстро распаковали вещи, умылись и к назначенному времени спустились в столовую.

В середине просторной комнаты стоял огромный деревянный стол. На нем уже накрыли на семерых человек. Ребята расселись по бокам от хозяев, рассматривая ирландские блюда: действительно, здесь был запеченный картофель, жаренное мясо, свежие испеченные булочки, салат, соусы и пиво.

– Давно хотел попробовать ирландское пиво! – Андрей потянулся за своим бокалом, но Марина тут же на него цыкнула и расширила глаза, показывая свое недовольство. Парень демонстративно отвернулся, и ребята замолчали в ожидании команды хозяина дома.

– Сегодня ужин приготовила Лиадэйн, завтра кухня в вашем распоряжении. Но у нас есть традиция: именно ужин всегда готовит хозяйка и собирает всех за своим столом. Вы приехали на два дня, верно? – Дойл разворачивал столовую салфетку, поглядывая на Марину, полагая, что из всех гостей только она понимает по–английски.

– Да, сэр. Мы приехали сюда только на Хеллоуин.

– Хорошо. Позже я расскажу вам о фестивале, который мы проводим в канун всех святых, то есть уже завтра. А сейчас давайте есть.

Переводить это предложение ребятам не надо было и они, не сговариваясь, заработали ложками, наполняя свои тарелки ирландскими яствами.

Ужин прошел почти молча, по–видимому, хозяева были людьми не разговорчивыми, а ребята устали после перелета. К тому же часы показывали уже почти полночь. После ужина Вика и Марина предложили Лиадэйн свою помощь, но она также молча отказалась. Парни к тому времени уже поднялись наверх. Пожелав хозяйке доброй ночи, девушки тоже отправились в сою комнату. Проходя мимо гостиной, Вика притормозила возле зеркала. Поправляя волосы, она заметила в отражении мужской силуэт. Какой–то мужчина был в комнате вместе с Дойлом, они о чем–то шептались на ирландском. В зеркале Вике была доступна лишь часть его спины, но хорошо виден хозяин дома. Он был недоволен, махал рукой и что–то быстро говорил собеседнику. Вдруг он поднял глаза, и они встретились с Викой взглядом в зеркале. Девушка смутилась и, тряхнув головой, побежала наверх за своей подругой.

Все ребята собрались возле окна в их с Мариной комнате.

– Что там у вас? – Вика пролезла между парнями.

– Мы тыквы разглядываем, смотри какие они тут крутые! – показал пальцем Денис.

Из окна их комнаты были видны несколько соседних домов. В темноте на их дворах светились традиционные тыквы с вырезанными лицами, разные страшилы, даже мерцала паутина.

– Завтра все пойдем посмотрим, давайте спать. – Марина завалилась на свою кровать и сладко потянулась.

Вика последовала ее примеру.

Уходя, Стас спросил:

– А мы, когда заходили в дом, наверху Лиадэйн с кем–то разговаривала, кто–то видел еще в доме людей?

Ребята замотали головами.

– Я заметила, что стол был накрыт на семерых, – засыпая, промурлыкала Марина.

– Я видела в гостиной еще мужчину, – сказала Вика и почему–то поежилась.

– Тогда ясно. Может быть, завтра с ним познакомимся. Спокойной ночи!

За ребятами захлопнулась дверь. Девушки потушили ночники.

– Завтра начнется наше приключение! – пробормотала сонно Марина.

– Оно уже началось, – Вика вспомнила нехороший взгляд Дойла и провалилась в кошмары.


Следующее утро в Дублине выдалось солнечным. Ребята встали пораньше, чтобы успеть прогуляться по городу и подготовиться к фестивалю, о котором говорил Дойл. В доме было тихо. Одевшись теплее, ребята выскользнули из дома, стараясь как можно меньше создавать шума. Город уже не спал.

Перейти на страницу:

Похожие книги