— У тебя еще есть что добавить? — спокойно спросил его Ультор. — Я слушаю… Извини, но нам надо торопиться к Капитулу. Мне, тебе, дилеру и нюхачу. Остальные Лорды должны обо всем узнать, и как можно быстрее. У нас же война.
Ренегат встал, с трудом удерживаясь на негнущихся ногах, и отчаянно посмотрел на Лорда.
— Ты выиграл, Ультор, — сказал он дрожащим голосом. — Ты и так знаешь уже все, что хотел узнать. И я прошу, убей меня здесь и сейчас. Не бросай меня к ногам тех Лордов. Дилер не пил этой крови, так что он выкрутится. Нюхач… Я уверен, что вы захотите его использовать, а он будет работать с тем, кто больше заплатит. А я… — Вампир глубоко вздохнул, его голос все еще дрожал: — Я представляю себе, что они там захотят сделать. Я знаю, что все, что было здесь, это только начало. — Он сглотнул. — Ты же имеешь право приводить полевые приговоры в исполнение. Ультор, сжалься… Воин… Господин… — Вампир умолк, весь дрожа.
Лорд задумчиво посмотрел на него и в конце концов покачал головой.
— На колени, — сказал он. — Я знаю, что ренегаты ни перед кем не пресмыкаются, так же как и мои воины… Но сделай это. Аттаген, на колени передо мной.
Тот с напряжением посмотрел Лорду в глаза, в конце концов на его лице проступило понимание. Он собрался и сконцентрировался, опустился на колени, вытянул голову вперед и закрыл глаза.
Ультор сделал шаг вперед и по диагонали, встав рядом с ренегатом. Он отвернул полу черного плаща, достал из ножен свой меч. Поднял его вверх. Минуту смотрел на белое лицо своей жертвы, на ее безмолвно двигающиеся губы… и со всей силы опустил катану. Клинок свистнул в воздухе, острая сталь разрезала кожу, мышцы и сухожилия, скрипнула о позвонок и двинулась дальше, сбрасывая на пол отрезанную голову, которая покатилась по бетону. Корпус тяжело упал на пол, кровь брызнула на все вокруг, окрасив в красный цвет бетон и залезая на плащ Лорда.
— Не пробудись больше, брат, — шепнул Ультор и резким движением стряхнул с меча красные капли.
Он спрятал катану в ножны, посмотрел на неподвижные, как будто вырезанные из камня, лица ночаров. Лицо Лорда выглядело очень уставшим.
Он дал Нидору немой приказ, на который вампир встрепенулся и поднял с пола за волосы голову ренегата, перекинув ее немного дальше, чтобы она оказалась у ног приговоренного.
— Не пробудись больше, брат, — повторил он за Лордом.
Оба посмотрели на Веспера.
Молодой ночар покачал головой, вглядываясь в тело ренегата.
— Не пробудись больше, — выговорил он через стиснутые зубы, — брат.
«Тебя здесь ничего не ждет», — мысленно добавил он.
Кровь растекалась все дальше в красную лужу. Лорд стоял неподвижно, глядя на тело Аттагена. В конце концов он развернулся к своим воинам, покачал головой и коротким ободряющим жестом похлопал бледного Веспера по плечу.
Затем Ультор подошел к решетке, которая со свистом поехала вверх, хотя никто не прикоснулся к маленькому экранчику, и вышел из камеры. Ночары последовали за ним.
По стенам кралась тьма, которую нарушали короткие импульсы голубых ультрафиолетовых лазеров. Воины шли по коридору бункера медленным, усталым шагом.
На полу за их ботинками тянулся кровавый след.
АССИМЕТРИЧНАЯ ВОЙНА
§ 3.
1. Полицейские перед использованием стрелкового оружия обязаны:
1) предупреждающе крикнуть «ПОЛИЦИЯ» и потребовать от подозреваемого поведения в соответствии с законом, в том числе: чтобы он немедленно бросил оружие или опасный предмет, перестал убегать, прекратил противоправные действия или перестал использовать силу;
2) в случае неподчинения призывам, описанным в пункте 1, пригрозить использованием огнестрельного оружия, крикнув: «СТОЙ — СТРЕЛЯТЬ БУДУ»;
3) выполнить предупредительный выстрел в безопасном направлении, если призывы, описанные в пунктах 1 и 2, останутся без ответа.
2. Правила из пар. 1 не используются в ситуациях, описанных в 17 зак. 1 пункт 1, 3, 5 и 8 закона, а также в других случаях, в которых из поведения человека, держащего оружие или опасный предмет, следует, что любое промедление грозило бы непосредственным риском для человеческой жизни или здоровья.
3. Перед использованием оружия в ситуации, описанной в пар. 2, необходимо крикнуть «ПОЛИЦИЯ».
ПРИКАЗ СОВЕТА МИНИСТРОВ от 19 июля 2005 г. в отношении особых условий и способа поведения при использовании стрелкового оружия полицейскими, а также использования стрелкового оружия тактическими отрядами и подразделениями Полиции (Законодательный вестник от 22 июля 2005 г.)
1
Черное «БМВ» медленно проехало по улице Флеминга и остановилось прямо под CV общеобразовательным лицеем имени Збигнева Херберта в Варшаве. Из машины вышло двое мужчин, одетых в джинсы и свитера. Оба выглядели лет на тридцать, может, чуть побольше, так что было маловероятно, что они приехали сюда в поисках своих ненаглядных чад. С другой стороны, было уже довольно поздно, во всяком случае, чтобы забирать кого-то из школы. Солнце уже зашло, что в начале мая означало примерно девять вечера.