«Ты всё ещё здесь, со мной. Скажи «да»».
- Кто это? - спросил девушку Джонни.
- Никто, - убрав телефон, ответила она. - Бренда, насчёт этой недели, - Лола поднялась со своего места. - Мне нужна минутка, побыть одной.
- Нет. Сядь.
Она посмотрела на столик и снова вернулась в своё кресло.
- За последние несколько дней ты покидала комнату посередине нашего разговора больше раз, чем я могу сосчитать. В чём дело?
Иногда слишком много всего наваливалось. Джонни был так счастлив из-за бара. Она была счастлива за него. Лола не хотела всё испортить.
Пока они сидели за кухонным столом в ночь воскресенья, прорабатывая план, один единственный раз она подняла глаза на Джонни и поймала на себе его пристальный взгляд. Лола знала, о чём он думал, но слишком боялась поднимать эту тему. Он думал о том, что же произошло той ночью? Была ли правда лучше или, всё-таки, хуже, чем рисовало его воображение?
- Эй, - позвал Джонни, возвращая её из воспоминаний. - Забудь о шампанском. О чём ты сейчас думаешь?
- Я чувствую вину, - тихо ответила девушка. - Тебе больно, и это моя вина.
- Нет. Мы вместе пошли на это, - он вытянул шею, чтобы поймать её взгляд. - Разве не так, Ло? Ты и я, от начала и до конца. Разве я давал тебе повод думать, что мне больно?
- Ты так поддерживал меня, - он поддерживал, пусть и по-своему. Джонни не осуждал её и ни в чём не обвинял. Он молчал, но это совсем не означало, что не поддерживал. - Но, тем не менее, где-то глубоко внутри ты злишься.
Джонни вздохнул, на его лице заходили желваки.
- Я стараюсь не думать об этом. Думаю о деньгах и о нас с тобой. И пока я сосредоточен на тебе и мне и на том, что ждёт нас впереди, я в порядке.
Лола тоже старалась не думать о случившемся, но хватка Бо на её теле, его большие и укрывающие руки, прикасающиеся к ней, а также решительность, с которой он требовал её внимания. Всё это всплывало в памяти без предупреждения. Иногда этого было достаточно, чтобы покинуть комнату. Джонни казался таким спокойным, и отсутствие реакции с его стороны начинало беспокоить девушку.
- И когда ты думаешь об этом, - спросила Лола, - что чувствуешь?
- С ума схожу. Мне больно, - он отвёл глаза всего на секунду. - И да, я злюсь. Но ничего из того, что я чувствую, не направлено на тебя.
- Уверен?
- Ага. Эти чувства уйдут, мне просто нужно немного времени.
- Насчёт этих денег, если бы тебе представился второй шанс, взял бы ты их?
- Ты имеешь в виду, согласился бы я, зная тогда то, что знаю сейчас? - Он крутанул стакан с водой, стоящий перед ним на столе. - Я, правда, не могу ответить, детка. Я не знаю, через что тебе пришлось пройти. Но посмотри, что мы сегодня сделали. Никогда бы не подумал, что день, когда я отвалил столько денег, станет лучшим днём в моей жизни, но, да, так и есть. Хотя сделка ещё не завершена, я уже чувствую, что владею чем-то своим. И это что-то означает лучшую жизнь для моей девочки.
Лола сжала ладонями колени.
- Я не об этом спрашивала.
- О чём тогда?
Мокрое пятно на скатерти всё разрасталось, пока Джонни рассеянно игрался со своим стаканом с водой. Она решила не поднимать эту тему по определённой причине. План состоял в том, что она никогда не увидит Бо снова, но его голос всё ещё звучал рядом с её ухом. Он предполагал, что она скажет «да». Подчинится ему на ещё одну ночь.
- Не важно, - ответила Лола. - Мне не следовало ничего говорить.
- Ничего не говорить о чём? Посмотри на меня.
Она встретила его озадаченный взгляд.
- Он сделал мне ещё одно предложение, Джонни.
- Кто?
- Ты знаешь кто, - она закусила нижнюю губу. - Я сказала «нет».
- Он сделал тебе ещё одно предложение? - Джонни потёр лоб, качая головой. - Я не понимаю. Когда?
- На следующее утро, когда я выходила из машины.
Джонни сконцентрировал всё внимание на девушке, положив обе руки на стол.
— Это было несколько дней назад. Почему я только сейчас слышу об этом?
- Я не хотела всё усложнять.
- Усложнять? - спросил он, повысив голос. — Это не честно. Разве я не был самым понимающим во всём, что произошло?
- Ты был замечательным, - склонив голову, ответила она.
- Если у кого-то и должны быть секреты, то между тобой и мной. Не между тобой и им.
— Это не было секретом, я просто…
- Не надо. Прекрати.
Она снова взглянула на него.
Джонни подался вперёд.
- Думаю, ты не понимаешь, насколько понимающим я был. Не сошёл с ума. Не стал относиться к тебе как-то иначе с тех пор, - сказал он, ткнув себя в грудь. - Я не заслужил, чтобы ты от меня отгораживалась.
- Ты всё ещё не сказал «нет», - заметила Лола.
Джонни откинулся в кресле и скрестил на груди руки.
- В смысле? Что мне следует на это ответить? Что именно произошло, раз он готов заплатить за тебя ещё один миллион?
- Джонни, - воскликнула девушка. Где-то внутри, словно ножом резануло от его слов. Видимо, этот мужчина, так же как и Бо, мог заставить почувствовать себя дешёвкой.
- Нет, - продолжил Джонни. - Я хочу знать. Если уж мы решили это обсудить, мне нужно знать, что произошло той ночью. Что именно он получил за свои деньги? Куда он тебя трахал?
В изумлении у Лолы отвисла челюсть.