Ночной звонок (ЛП)

― Она всё ещё где-то есть, так что не провоцируй её, ― сказала она.

― Знаю, это была угроза, но так ты только ещё больше меня заинтриговала.

Девушка отвернулась к лобовому стеклу. В любую сторону, куда бы ни посмотрела, открывался отличный вид: Лос-Анджелес вдалеке, Большая Медведица и Маленькая, рябые горы позади неё, и Бо.

― Возможно, «заинтригован» слишком простое слово, ― поддразнил Бо. ― Не заставляй меня умолять.

― Я всё та же, что и тогда, только старше. И может, чуточку мудрее.

― Вероятно, старше я, но мудрее я себя не чувствую, ― ответил Бо.

― Я тоже, ― сказала она. ― Я соврала. ― В то время, не важно, насколько заблудшей она была, Лола всегда считала, что сможет найти выход. ― Что насчёт тебя? Ты ― бунтарь?

― Не-а. Я был поглощён другим: работой, семьёй и жизнеобеспечением. Когда ты растёшь в нищете, под ногами земля горит. По крайней мере, со мной было так.

― Я думаю, каждый справляется с этим по-своему. Ты взял на себя все обязательства, и это был твой способ. Моя мама поступила примерно так же, взвалила всё себе на плечи. Быть бедной тяжело, но это закалило меня. Я не позволила этому управлять моей жизнью.

― Готов поспорить, Лола, ты изначально была достаточно сильной.

― Чаще всего, я была сама по себе, ― она посмотрела на него. Возможно, из-за водки, хотя Лола сомневалась в этом, но она была не против вспомнить с ним о событиях, о которых уже давно не вспоминала. Как он и сказал, это был их маленький мирок. ― Моя мама даже не брала отгулы на мои дни рождения. Она аргументировала это тем, что у меня будут подарки только в том случае, если у неё будет работа, а если она отдаст смены, у неё не будет работы. Когда я сказала, что подарки мне не важны, она спросила, как тогда насчёт еды. Неделями я ела один раз в день, потому что боялась, что еда закончится.

Бо уставился на рулевое колесо. Ладони, лежавшие на бёдрах, сжимались в кулаки.

― Лучше бы ты мне не говорила. Для нас всё было не так плохо.

― Но и не хорошо. ― И действительно, хорошо не было, но всё же, она хотела успокоить его. ― Оглядываясь назад, всё было не так ужасно, как мать это выставляла. Она батрачила за свои чаевые и никогда не тратила ни копейки на что-то пустяковое. Управляющий боготворил её, так что потеря работы ей никогда не грозила. Наше положение и наши взаимоотношения постоянно колебались, но одна вещь оставалась неизменной: она думала, что денег всегда мало. Я не могла заняться чем-либо, поскольку не было на это денег. Мой отец ушёл, потому что мы, читай я, обходились ему слишком дорого.

― Это правда? ― спросил Бо.

― Так мама мне сказала.

― Она не объяснила, почему он ушёл?

― Он уехал в командировку и не вернулся. Не думаю, что он планировал это, ибо у нас осталось большинство из его вещей. В любом случае, я была слишком маленькой, чтобы что-то запомнить.

― Не видела его с тех пор?

― Нет. Так что, как и сказала ранее, я была сама по себе. За исключением школы. Во многом я не принимала участия, но у меня было полно друзей, хотела я того или нет. А когда я возвращалась домой, там стояла оглушающая тишина. Никого поблизости. Ну, кроме любительницы трахать Барби Кеном через дорогу.

― Не очень мне нравится, что ты ошивалась с этой девчонкой.

Лола, улыбаясь, покачала головой.

― Она была вполне нормальной. Но иногда я хотела, чтобы у меня был брат или сестра. По крайней мере, у тебя она есть.

― Ты бы так не говорила, если бы твоей сестрой стала Бриджит.

― Почему?

― Ей было лишь пятнадцать, когда она переехала сюда, едва потеряв единственного члена своей семьи. Она была так не уверена в себе из-за того, что стала ничейной. С первого дня она называла меня братом, а мою маму «мамой». Если только не злилась, тогда мама становилась «Пэм». Вспоминая прошлое, думаю, это было что-то вроде пророчества. Бриджит не верила, что в придачу к гостеприимству, она заслужила и нашу любовь. И моя мама уже думала, что делает Бриджит огромное одолжение, приютив её, когда нам и так приходилось экономить.

― Неудивительно, что она сущее наказание, ― сказала Лола.

Он откинул голову на подголовник и поднял глаза к небу.

― Бриджит была такой ещё до аварии. Мне не потребовалось много времени, чтобы понять это. Она во всём впадает в крайности. Будь то жизнь, любовь, ненависть. Без этого она себя не представляет, и вся цветёт от того внимания, что получает.

Лола нахмурилась.

― Вы очень близки, да?

― У неё есть только я. И это всё, чего она хочет. В офисе я даю ей проекты, и она обычно справляется. Но никогда не найму её на полный рабочий день ― она слишком ветрена. Боюсь, что и другие поступят так же. Отчасти поэтому я продолжаю помогать Бриджит. Забота о ней не такая уж финансовая нагрузка для меня, ведь больше у неё никого нет. А после того, что сделала моя мама, у неё проблемы с доверием.