— Ди? — Зик дотронулся до ее спины, и она вздрогнула. — Я сказал что-то не то? Я просто решил говорить честно.
— Все в порядке.
Даже Мелоди собственный голос показался странным. Не зная, что предпринять, она вскочила и чуть ли не бегом бросилась в ванную, закрыла за собой дверь, схватила банный халат, быстро надела его и туго затянула пояс на талии. И только тогда облегченно вздохнула. Все в порядке. Зик ничего не видел.
Она не сомневалась, что муж пойдет за ней, и не удивилась, услышав тихий стук в дверь.
— Ди, ты в порядке? — негромко спросил Зик. Она туже затянула пояс.
— Да.
— Я тебе не верю. — В его голосе слышалась тревога.
— Все хорошо, честное слово. Дай мне минутку. Пожалуйста, Зик. Я сейчас выйду.
Последовало молчание. Когда он заговорил, его голос звучал спокойно.
— Я добуду нам что-нибудь попить. Что ты предпочитаешь? Фруктовый сок? Вино? Кофе? Чай? Горячий шоколад?
Она с трудом заставила себя сказать:
— Кофе. Спасибо.
— Не задерживайся. — Пауза. — Я уже скучаю по тебе.
Убедившись, что Зик ушел, Мелоди включила свет и посмотрела в зеркало над раковиной.
На нее смотрела бледная испуганная женщина с широко открытыми глазами. Мелоди едва смогла узнать себя.
Что она наделала?! Что наделала! И что теперь подумает Зик? «Нет, Зик, я не хочу оставаться твоей женой. Да, Зик, ты можешь уложить меня в постель. Нет, Зик, у нас нет будущего. Да, Зик, чем мы ближе, тем лучше».
Мелоди присела на край ванны и закрыла лицо руками, словно таким образом могла прогнать воспоминания о случившемся, стереть их железным усилием воли. Ей случалось совершать глупости и раньше, но эта глупость — самая страшная. Это было жестоко, эгоистично, бессмысленно. Теперь Зик возненавидит ее, и будет прав.
Она продолжала проклинать себя, когда в дверь опять постучали.
Зик говорил весело, но в его тоне звучали стальные нотки.
— Если ты не выйдешь, я выломаю дверь.
Она крепко сжала пальцами край ванны, потом встала.
— Уже иду.
— Я решил, что ты предпочтешь выпить кофе в гостиной, — произнес Зик довольно холодно. На нем были черные пижамные брюки, ничего больше, и он выглядел очень сексуально. — И может быть, ты объяснишь, почему ты выскочила из нашей постели, как испуганная кошка. Мне-то казалось, что все было великолепно.
Мелоди рассердилась, но выделившийся адреналин, по крайней мере, дал ей силы противостоять мужу.
— Во-первых, это не наша постель, а твоя, — заметила она, проходя мимо Зика в гостиную. — Во-вторых, я не испуганная кошка.
Она взглянула на столик, на котором стояли кофе и блюдо с бисквитами, потом прошла к окну и приподняла занавеску. Опять шел снег. Красивые, похожие на звездочки снежинки падали, кружась, словно в танце, словно они хотели получить как можно больше радости от своей короткой жизни.
Зик подошел к ней, его руки обхватили Мелоди.
— Добро, — сказал он. — Пусть будет так. У меня появилось ощущение, что ситуация еще не разрешилась.
— Я… Я не хочу, чтобы у тебя сложилось неверное впечатление, — жалобно пробормотала Мелоди.
— Леди, — начал он с мрачной веселостью, — это вы только что занимались со мной любовью? У вас, случайно, нет двойника?
— Я хочу сказать…
— Ты хочешь сказать, — Зик повернул Мелоди лицом к себе и посмотрел на нее, — что по-прежнему держишься за смехотворную мысль о разводе. Так?
Она не могла понять, рассержен ли он. Зик всегда умел скрывать свои чувства. Она слегка кивнула.
— Хорошо. Считай, что облегчила душу. Пей кофе.
Как ему объяснить, что это серьезно?
— Зик, ты должен понять… Он оборвал ее сногсшибательным поцелуем:
— Иди и насладись кофе с бисквитами. Потом мы побеседуем. Нам, вероятно, стоило поговорить, прежде чем отправиться в спальню, но я никогда не был джентльменом.
— Но говорить больше не о чем, — беспомощно возразила Мелоди.
— Тут ты не права. Позволь мне сформулировать это так: пока ты не сумеешь убедить меня, что все кончено, ничего кончено не будет.
Мелоди напряглась, пытаясь отразить яростную атаку Зика. Ее руки уперлись в его стальную грудь.
— Дай мне пройти.
— Конечно. — Он немедленно отступил. — Но все-таки ты должна меня убедить. Ты — часть меня, Ди. Половина целого. Ты стала моей женой, не забыла?
— Ты говоришь так, будто я — твоя собственность. — У нее все дрожало внутри, его близость — как сладостная пытка. Однако если она не атакует, то проиграет.