- Бекерис решил уехать отсюда, в Швецию. Он нашёл возможность уйти из Юрмалы, на рыбацком сейнере в Швецию, навсегда. Это не очень дорого стоит. Бекерис зовёт нас с собой – он считает, что в Латвии никогда нельзя будет заниматься настоящим делом в большом масштабе, здесь больше не осталось места и возможностей для предприимчивых людей. Он говорит, что очень хотел бы, чтобы мы с ним вместе там, вдали от советов, стали партнёрами в бизнесе и вместе открыли своё пошивочное ателье. Я не могу уехать без тебя. Любимая, давай уедем в Швецию вместе с Бекерисом. Здесь, на этой земле, погубили всех твоих близких, так чего же тебе держаться Латвии. Мы там поженимся и начнём жить открыто, ничего не боясь, мы снова станем нормальными людьми. Ты сможешь продолжить учёбу в университете. В Швеции никогда не преследовали евреев. Если я решусь уехать один - тебе тут не выжить без меня…
- Франц, я в любых условиях уже не смогу стать нормальным человеком. Я живой труп. Я перестала понимать жизнь. Тебе лучше меня бросить. Я знаю, что я не выживу без тебя – я совсем не чувствую новую жизнь, которой сейчас живут простые люди в Латвии. Я готова умереть – для этого мне нужно совсем немного, только убить своё тело. Я никуда отсюда не уеду, я должна быть вместе со всеми своими…
1948, март, 30
Сегодня Франц опять завёл разговор:
- Эльвира, ты по-прежнему стоишь на своём, отказываешься уехать?
- Я больше не хочу обсуждать эту тему!