НОСТАЛЬГИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВ

Сегодня у меня большой день – Франц отвёз меня на трамвае до кладбища в Шмерли. Он не стал заходить на кладбище, он трусит, остался ждать недалеко от ворот. Я его понимаю. Я ничего не боюсь, я пошла одна. Кладбище полностью разрушено, надгробия повалены и разбиты. Мне всё-таки кажется, что я сумела найти папину могилку – это в самой правой линии, совсем близко от входа. Я всё рассказала своему папе, но он итак, наверное, всё знает. Я провела много времени на кладбище. Я вышла из ворот, когда уже начало темнеть. Франц по-прежнему сидел на каком-то камне. Он ничего мне не сказал и не ругался, что я так долго задержалась. Мы опять ехали в трамвае, полностью набитом людьми. На меня никто даже не посмотрел, а я всё равно волновалась на протяжении всей поездки. Мы с Францем выглядели точно так же, как и другие пары в трамвае. Видимо я сумела полностью перевоплотиться в Эльвиру Бунгардс. Франек только так меня теперь называет.

1948, март, 12

Сегодня воскресенье, но я целый день провела одна. Франц с утра ходил в костёл, а потом ему нужно было съездить к Бекерису домой. Он вернулся только в пять часов вечера, весь на взводе и сильно выпивший. Как и всегда, после выпивки, он начал приставать ко мне. Я уступила, хотя предпочла бы заниматься этим позже, когда мы пойдём спать. Я сразу поняла, что с ним сегодня что-то не так – он был необыкновенно нежным и ласковым. Он долго целовал там, внизу моего живота и лишь потом осторожно вошёл в меня. Если бы от него так не пахло водкой, то и я тоже могла бы испытать свой спад внутреннего напряжения. Но этот проклятый запах не дал мне расслабиться и поймать ритм, требующийся моему лону. Когда всё кончилось, по его глазам, я сразу догадалась, что он сейчас начнёт что-нибудь просить у меня. Я рассчитывала, что речь, как всегда, пойдёт о ребёнке – Франц хочет отвести меня на проверку к женскому врачу, а я отказываюсь, я боюсь быть среди людей. Но на этот раз Франц сказал:

- Эльвира, ты меня любишь? Ты понимаешь, что я тебя спас от гибели?

- Я очень высоко ценю всё то, что ты для меня сделал…