Нострадамус: благая весть. Предсказание известного прорицателя

В катрене речь идет о радостной вести для бурбонов, чьи права на испанский трон находились в безопасности (вероятно, до бесконечности) благодаря двум своенравным и чудаковатым королям, упомянутым в комментариях к этому катрену.

Тема Красавчик принц Чарли Дата: 16 апреля 1746 года Катрен 6/46

Un juste sera en exile renvoyé,
Par pestilence aux confins de Nonseggle:
Response au rouge le fera desvoyé,
Roi retirant à la Rane et à l’aigle.

Высокопоставленного человека снова отправят в ссылку,

Из-за коррупции, в далекую «Нонсеггл».
Из-за своего ответа кровожадному он будет отправлен с глаз долой,
Королю придется уступить Лягушке и Орлу.

Предсказание

Поражение якобитов в сражении при Каллодене 16 апреля 1746 года (обратите внимание на число 46, употребленное Нострадамусом), бесспорно, было благой вестью для ганноверских англичан. И было ужасным событием для северных шотландцев, так как не осталось возможности восстановления династии Стюартов на троне и сохранения того, что осталось от уклада жизни северных шотландцев. Высокопоставленный человек в первой строке, естественно, был сын Старого Претендента красавец принц Чарли. Он начал восстание из Гленфиннана 19 августа 1745 года, руководствуясь предложением выгнать Георга II и заменить его отцом принца Яковом Эдуардом Стюартом, ставшим затем королем Яковом III (и шотландским королем Яковом VIII). «Кровожадный» в третьей строке относится к Вильгельму герцогу Камберландскому, которому едва исполнилось двадцать пять лет, главнокомандующему английской армии. Вильгельма также называли «Убийцей», или «Кровавым» герцогом Камберландским, он стал победителем последней (до настоящего времени) в истории битвы на территории Британии.

После трагической неумелой попытки занять Лондон (амбиция, унизительно закончившаяся в пабе в Дерби) к тому времени страдающий алкоголизмом принц Чарли совершил неверное с психологической точки зрения возвращение в Шотландию. Менее чем через четыре месяца 5 тысяч ужасно голодных якобитов со стертыми ногами по необъяснимой причине выбрали болото в Каллодене в качестве поля битвы и столкнулись с хорошо организованной и сытно накормленной правительственной силой в числе 8 тысяч человек, включая артиллерию и драгунов-кавалеристов. Результат битвы был по большей мере предрешен, поэтому через час якобиты были покорены, а правительственные войска поторопились совершить мстительное кровопролитие, не делая разницы между невинными очевидцами, спасающимися бегством мятежниками и случайными свидетелями поражения.

Так началось знаменитое пятимесячное преследование принца Чарльза, во время которого с состоянием 30 тысяч фунтов он спасался бегством от всех войск, отправленных на его поимку. С помощью грозной Флоры Макдональд ему удалось сбежать из Ская, переодевшись в женщину. И через два месяца Чарли отправился на корабле во Францию (и лягушка, и орел являются символическими атрибутами Франции, один из них – символом Парижа, а другой – самой империи). Его пристрастие к алкоголю, а позже его унизительное отношение к своей жене сыграло с ним злую шутку и привело к вынужденному разводу. Принц Чарли умер, не оставив наследников мужского пола. Скорее всего, слово «Нонсеггл» буквально и метафорически означает землю без хозяина – ничейную землю, потому что в октябре 1748 года Чарльза Эдуарда Стюарта, согласно Ахенскому соглашению, отправили в изгнание.

Краткое содержание

То, что для англичан являлось благой вестью, а для шотландцев – трагедией, вероятно, было справедливым заключением жизненного пути красавца принца Чарльза, неудавшегося лидера в противостоянии якобитов и Стюартов. Неудача привела к катастрофическому поражению в сражении при Каллодоне.

Тема Эпическое спокойствие после великих британских наводнений Дата: 1770 год Катрен 3/70

La grand Bretagne comprinse l’Angleterre,
Viendra par eaux si haut à inonder
La ligue neufue dAusonne fera guerre,
Que contre eux ils se viendront bander.

Великобритания, включая Англию,

Будет затоплена высокими волнами.
Новый союз Аузонии выстоит
Даже несмотря на то, что многие будут сражаться против него.

Предсказание