Его отправят в изгнание в море, из которого он появился совсем молодым, рядом с его родиной, и он будет оставаться там одиннадцать месяцев вместе с некоторыми из своих истинных друзей и солдатами, которые будут числом не более чем семью семь раз по семь раз два, и, как только пройдут одиннадцать лун, он взойдет на корабль и поплывет и снова вступит на землю кельтско-галльскую, и придет в великий город, где восседает король древнего рода Капета, который сбежит, унося с собой знаки королевского достоинства, (после чего) он восстановит единоличную власть и даст народу много прекрасных законов. Затем снова он будет изгнан триединством европейских народов, и король древнего рода Капета вернется на свое место; и он убит своим народом, и солдаты, в это время, будут охранять их дома.
Народы и галлы, как тигры и волки, пожрут друг друга. Кровь древнего короля Капета станет жертвой черных измен; несчастные будут обмануты, и огнем и мечом поддерживается лилия; но последним ветвям древней крови опять будут угрожать и будут вести войну друг с другом.
Тогда молодой воин направится к великому городу в доспехах с изображением льва и петуха; затем копье вручит ему великий принц с Востока. Его будут поддерживать воины бельгийской Галлии, которые соединятся с парижанами, чтобы устранить раздоры, и солдаты, объединившись, покроют всех ветвями оливы, ведя войну столь победную семь раз по семь лун, что триединство европейских народов, испытывая ужас, стеная и плача, предложит своих сыновей и жен как заложников и подчинится разумным и справедливым законам. И мир установится на двадцать пять лун.
Сена, кровью окрашенная в красный цвет после боев в ее устье, расширит свое русло из-за разрушений и смертей и новых бунтов несчастных инфантов. Их изгонит из королевского дворца решительный человек, и впоследствии могущественные галлы будут признаны всеми народами великой нацией: и он, пощадив остальных, сбежал от древнего рода Капета управлять судьбами мира, давая мудрые советы каждой нации и всем народам, расположившись с бесчисленным потомством, и умер.
Орвальское пророчество (1839)
…знаменитое пророчество, написанное в 1544 году Филиппом Оливариусом…
Тогда юноша, пришедший из-за моря в страну кельтских галлов, заявит о себе, давая советы, но Великие пошлют его воевать на остров захваченный. С победой вернется он в первую страну. Сыновья Брута, очень глупые, будут у него в услужении, поскольку он подчинит их и возьмет титул императора.
Много великих и могущественных королей будут в подлинном страхе, поскольку орел захватит много скипетров и корон. С ним пойдет пехота и кавалерия, несущая кровавых орлов, столь многочисленная, как мошкара в воздухе; и вся Европа будет потрясена и залита кровью, поскольку он будет настолько силен, что решат, будто Бог ведет с ним войну.
Церковь Божья немного утешится, увидев, что ее храмы вновь открываются ее заблудшим овцам и Бог милостив.
Но прошли луны. Воззовет к Богу сионский старец, чье сердце переполняется жгучей болью, созерцая великого, ослепшего от грехов и преступлений. Он уедет из большого города с армией столь огромной, равной которой никогда не видели. Но никакой воин не устоит перед силой времени, и увидят, что треть его армии и еще одна треть погибнет от холода Всемогущего Бога. Но пройдут десять лет от века отчаяния, как я сказал в этом месте. Изо всех сил воззовут вдовы и сироты к Богу и увидят, что Бог не остался глух.
Униженные Великие снова наберут силу и создадут лигу, чтобы победить человека столь устрашающего. Смотрите, с ними придет древняя кровь веков, которая снова займет свое место в великом городе; тогда как этот человек, полностью посрамленный, уйдет в страну за морем, откуда пришел.
Только один Бог велик; еще не взошла одиннадцатая луна, а кровавый бич Божий возвращается в великий город, и древняя кровь покидает великий город.
Только один Бог велик; он любит Свой народ и ненавидит кровь; пятая луна осветит опять множество воинов с Востока; Галлия наводнена воинами и машинами для ведения войны; это сделал человек, пришедший с моря. Смотрите, опять приходит древняя кровь Капета.
Бог хочет мира, и да святится имя Его. Поэтому великий процветающий мир придет на землю божественной Галлии. Белый цветок будет в большой чести; Божий Дом огласят священные песнопения. Однако сыновья Брута придут в ярость от белого цветка и установят суровый порядок; Бог опять разгневается на Своих приверженцев и потому, что опять осквернен церковный праздник. Однако Бог пожелает попробовать его вернуть восемнадцать раз по двенадцать лун.