Мудрый распространит влияние, вскоре осуществит преобразований процесс
С помощью птиц, огня, но не людей.
74.
Цветные, Коронованные недовольны всеми,
Затем вдруг возрадуются с Гермафродитами:
Увидеть большую часть их не пришло еще время,
Многие из них будут жить, нищетою прибитыми.
75.
Они обретут былое могущество в полной мере,
Единодушные в одном пункте, в целом – соглашаться не хотят:
Всем брошен вызов, Бритым наибольшее доверие,
Многие из них слились, сформировав отряд.
76.
С помощью легата моря и суши
Великая Мантия приспособится ко всем тут:
Лотарингия[724]
молча будет слушатьТого, чьих советов они не приемлют.
77.
Вражескому войску ветер помешал,
У Величайшего проблема – он наступать не готов:
Вино с ядом будет налито в бокал,
Лошадь легко одолеет широкий ров.
78.
Из-за кристалла[725]
дело сорвется,Чтоб хорошо отдохнуть, в Лионе[726]
праздник с пиром устроят:Ему рядом с Великими более пищу вкушать не придется,
Внезапный катар святой водою омоют.
79.
Восстановить здоровье, кровь, ни в чем нет согласия, волнение,
Бесконечные убийства, пленники, умершие, знамения:
Много воды, мало остального, рога трубят, зачумление,
Взяты в плен, умерли, сбежали, станут великими, восхождение.
80.
Сколько убитых, сколько оружия, сколько воды,
Ни в чем нет согласия, в плен Великий захвачен:
Никогда еще не было столько крови, гнева, ярости и беды,
Позднее раскаяние, чума, повод к войне обозначен.
81.
Смерть к врагу приближается из-за языка,
Благодушный захочет мир восстановить:
Чтоб родственницу погубить, упрямцев протянулась рука,
Захвачены врасплох, взяты в плен, подозреваются, ярость способна навредить.
82.
От беспредельного горя погибли и мать, и отец,
Женщины в трауре, чудовищный монстр[727]
заразу несет:Великого нет больше, миру приходит конец,
В мире и покое все наоборот.
83.
Христианский мир в волнении, Принцы в спорах,
Благородные чужеземцы престолу Христа[728]
угрожают:Пришла большая беда, богатство, страшное зрелище мора,
На Востоке смерть, чума, голод, несправедливый договор заключают.
84.
Вздрогнет земля, убито чудовище, чудо,
Бесчисленные пленники, захвачены, уничтожены дотла:
При выходе в море несчастье будет,
Гордец тайком гордецу причинит много зла.
85.
Несправедливый низвергнут, ему уничтоженье претит,
Град, наводнение, клад, на мраморе несколько строк:
Глава Секты[729]
народом будет убит, покалечен,И к древку приторочат клинок.
86.
Это ли не зло? И впоследствии будет все худо,
Огонь не дуэльный, Легат не гадает – быть иль не быть,
Тяжелораненые не будут сражаться,
В конце июня огонь оборвет связующую нить.
87.
От договоров Добрых дух ослабел,
Марс и Прелаты не придут к соглашенью спокойно:
Великие в смятении из-за даров в виде разрубленных тел,
Огромные богатства недостойных захватят достойные.
88.
На смену подъему придет падение,
Мир на юге[730]
, Величайших чаяния:Из Великих только[731]
у Луи[732] сильны сомнения,Бритые не признают ни власть, ни знания.
89.
Вот месяц опасный из-за множества бед, кои не умолчать,
Смерти, чума, голод, раздоры:
Те, кто был в оппозиции, вернутся из ссылки, чтоб изучать
Великие тайны умерших, не критики ради и споров.
90.
Мертвый мертвого ужалит, совет, чумной налет,
Не нападать на моряков[733]
они решат:Девкалион к беде в последний раз приведет,
Мало молодых людей, полумертвые дрожат.
91.
Смерть от злобы станет причиной того, что другие будут блистать,
И в высоких сферах большое несчастье случится,
Ничтожные идеи каждому повредят,
Достойная жизнь Мессой завершится.
92.
Год високосный прольется изобилием хлеба, ненависть неизменна,
На радость людям Принцы и Короли в раздоре:
Гибнут стада, у людей перемены,
Народ угнетен и яд под коркой.
93.
Изменчивые времена, явных разногласий следы,
Военный совет, внесены изменения, все меняется,
Не станет Великой, заговорщики погибнут от воды,
Большие разногласия, все Великому подчиняется.
94.
Большое наводнение, слухи о тайном убийстве витают,
Обновленный век, между тремя Великими большие раздоры:
Подстрекатели разногласия обостряют,
Дождь препятствует коварным планам по договору.
95.
Увидят, что меж Королей ненависть входит в отношения,
Начнутся разногласия и войны – нет лада:
Великие перемены, вновь усилятся волнения,
Придут нарушители плебейского уклада.
96.
Тайный заговор, заговорщики из народа,
Разоблачение волнения родит
Против Великих…[734]
Лишен власти, затем убит.
97.
Неустойчивые времена, лихорадки, чума, апатия в отношениях,
Времена опустошения без притворства, войны, споры,
Принцы строги к младшим, наводнения,
Счастливы Короли и Великие, остальные смерти боятся скорой.
98.
Начнется чума, вызвав бегство в месте поджога,
Ветер, изменчивые времена трех Великих смертей:
Растет богатство Бритых, в Небе молний много,
Старик при смерти, в лесу почти нет ветвей.
99.