‘That beaver cape in my window was made by a tribe of North American Indians who worship beavers. They sing to them and feed them on pine nuts and take them to sleep with them in their wigwams so that they live for years and years and years. And then when they pass on – the beavers, I mean – the Indians make them into coats so that they won’t be forgotten.’
‘Oh, Li-Li, that’s wonderful,’ said Heckie, feasting her eyes on Mr Knacksap as they sat on a rock high above the Wellbridge gas works.
‘And the stoats I use come from an organic stoat farm in Sweden. They shave the animals and sew the fur on to canvas so that it looks like a pelt, but it isn’t. Only when it’s warm, they shave them; no stoat is ever allowed to get chilled.’
So Heckie’s last doubts were gone. Not only was Mr Knacksap the handsomest man she had ever seen, but he was kind to animals. But inside, Mr Knacksap was seething. Three weeks and not a sign of a tiger! How long was he supposed to go on buttering up this ridiculous witch?
Sumi had put her three little brothers to bed. She had sung to them and played Three Little Pigs Go To Market with the fat toes of the youngest, and now they were drowsy and quiet.
Down in the shop, her mother was putting the CLOSED sign across the door and her father was emptying the till.
‘You’re closing early?’ she asked in the Punjabi they always spoke when they were alone. It was only eight thirty, and her parents often served customers till late at night.
Her mother nodded. She looked tired and her eyes were swollen.
‘Is anything wrong?’ Sumi adored her parents and her voice was sharp with anxiety.
‘No, no, nothing.’ Her mother managed a smile. ‘We’re just going to have an early night.’
But there was something wrong. Sumi knew from the way her parents went upstairs, walking very close together, their shoulders almost touching. They weren’t like the parents of her schoolfriends, kissing and hugging in front of everyone. They were dignified and shy, but tonight they needed to be very close.
Sumi went to bed, but she couldn’t sleep. And her mother and father couldn’t sleep either. She heard their voices, low and sad, going on and on. After a while she got up and crept to the door. If there was trouble in the family she wanted to know and help.
‘Shall we tell Sumi? We’ll keep the boys indoors, but she’ll have to have protection when she goes to school. I don’t want her going out of the house while he’s here with his thugs. And we must get metal shutters for the windows.’
‘Expensive . . .’ Her father sounded worried.
‘Expensive? What does that matter? We can borrow. You know what happened to Ved . . . you saw my sister’s face when they brought him home, and you talk about expensive!’
Back in her room, Sumi began to shiver. It was a warm night, but she couldn’t stop trembling. For she knew what had happened to Ved. She knew what was making her parents so afraid.
Oh, what shall I do? thought Sumi. Whatever shall I do?
Heckie was clearing away her breakfast when Sumi rang the doorbell of the flat. She was pleased to see her – people were always pleased to see Sumi – but worried that she’d be late for school.
‘It doesn’t matter if I am,’ said Sumi – and then Heckie knew that there was something seriously wrong because Sumi really loved school.
‘What is it, dear?’
So then Sumi told her. ‘A man is coming to Wellbridge; an absolutely terrible man. He’s called Max Swinton and he’s the leader of something called the White Avengers.’
Heckie frowned. ‘Those racist thugs who go round bashing up people?’
‘Yes. And it’s Swinton that leads them on. He’s worse than Hitler. They shout things that don’t soundsoterrible,likeBRITISH FOR THE BRITISH, but by British they only mean people with white skins and they don’t care what they do to the . . . others.’ She stopped to blow her nose. ‘I have this cousin in London. Ved, he’s called. He was a violinist – he won a scholarship to music college when he was fifteen. He was coming home alone after a concert when a gang of Swinton’s thugs got hold of him. We thought he wouldn’t live at first, he was so badly hurt. But he did live. He’s alive. Only his hands . . . When they saw the violin, they jumped on his hands. They said wogs shouldn’t . . .’
Sumi gulped and groped for her handkerchief, and Heckie put her arms round her and waited till she could go on.
Then she lifted her head and said what she had come to say. ‘I told Daniel that I didn’t think it was right to turn people into animals, but I’ve changed my mind. Please, Heckie . . . please will you turn Max Swinton into absolutely
Swinton’s picture was in the next day’s paper. The dragworm wouldn’t stay in the same room with it and went to have a bath while Heckie and Daniel studied his face.
‘He looks like a pig,’ said Daniel.
‘No, he doesn’t,’ said Heckie firmly. ‘Pigs may have small eyes, but they are