Not Who She Seems/ Не та, кем она кажется (ЛП)

Все трое поднялись на полпути по ступеням, затем остановились и встали на колени. Тор посмотрел прямо на Одина и обратился к нему. «После долгих лет поисков мы наконец нашли Рейну Асту Джеймсдоттир, твою внучку, отец».

«Так что я могу видеть». — сказал Один. Улыбка расплылась по его лицу, он встал и начал спускаться по ступеням. Когда он это сделал, Тор и Локи встали, а Рейна встала с ними, надеясь, что она не ошиблась. Возможно, она была его внучкой, но он все еще был царем богов, а это означало, что было бы очень плохой идеей разозлить его, кем бы вы ни были. Когда он подошел к ним, он положил руки ей на плечи. «Добро пожаловать домой, внучка». Сказал он, прежде чем обнять ее. Зал разразился бурными аплодисментами. Это было довольно ошеломляюще.

Когда Один освободил ее, он повернулся к суду, который мгновенно успокоился, ожидая, пока он обратится к ним. Рейна тоже повернулась, чтобы посмотреть на них, и увидела гораздо больше людей, чем думала ранее.

«Оба моих сына вернулись и привезли с собой мою внучку. Сегодня у нас праздник. Сегодня вечером у нас будет пир, чтобы отметить это событие!» После объявления вновь раздались аплодисменты после чего Один повернулся, отвел Рейну в сторону, где была дверь более обычного размера. С другой стороны появилась Фригга, и она услышала, как Локи и Тор идут за ними. Когда они вошли в дверь, Рейна оказалась в большой гостиной с огромным огнем в центре, окруженной удобными сиденьями. Когда дверь закрылась, Рейна оказалась в объятиях Фригги.

«Я не могу выразить, как я счастлива, что ты наконец-то дома». Затем она отстранилась, чтобы посмотреть на Рейну. «Ты так похожа на свою мать, но я еще могу видеть твоего отца».

«Я надеюсь, ты не поймешь, что я собираюсь сделать что-то неправильно, но для одного дня это было уже слишком». — сказала Рейна. Затем ее глаза закатились, и она упала в обморок.

Тор поднял ее и посадил на один из диванов в комнате. «Возможно, нам следовало дать ей время привыкнуть к этой идее, прежде чем приводить ее сюда». — сказал он, глядя на Локи.

«Мы дали ей довольно много информации, не так ли?» Он согласился. «Я отправлю сообщение Эйр. Ей все равно нужно вылечить остальные раны. С таким же успехом можно сделать это, пока она без сознания».

«Раны? Какие раны?» — спросила Фригга.

«Ее пытали, прежде чем Тор и Локи нашли ее». — сказал Один. Он еще не передал жене эту часть послания Хеймдалля.

«Почему ты меня не предупредил?» — потребовала ответа Фригга.

«Ты начала говорить со скоростью милю в минуту, женщина. У меня не было пробела, чтобы передать тебе остальную часть послания Хеймдаля».

«С тех пор я заткнулась, ты бы тогда мог мне сказать».

«Я боялся, что ты снова начнешь разглагольствовать». — сказал Один. Он кивнул Локи. «Пошли за Эйр. Ее нужно лечить».

«Что вы узнали о ней с тех пор?» Фригга спросила своих сыновей, когда было отправлено сообщение, и все они сели.

«Она очень защищает своих друзей». — сказал Тор. «Когда мы сказали ей, что привезем ее в Асгард, она не хотела ехать, не желая оставлять своих друзей перед лицом угрозы, которую сотворил волшебник, убивший ее мать».

«Волан-де-Морт также предпринял несколько других покушений на ее жизнь. Что-то должно было остановить его в ту ночь, когда он напал и убил Ингрид и Джеймса». — добавил Локи. «Кажется, она думает, что опасность за каждым углом, и она будет атакована в любой момент. Она возражала против ношения платья, сославшись на то, что не сможет сражаться в нем».

«Это все, что вам удалось узнать?» — спросила Фригга.

«Она не была очень открытой». — признался Тор. «Кажется, у нее была более тяжелая жизнь, чем мы надеялись».

«Она также потеряла кого-то из близких, вероятно, совсем недавно. Кого-то по имени Седрик». — сказал Локи, вспоминая, что она говорила о Волан-де-Морте, убившем ее родителей и Седрика.

«Она через многое прошла». — сказал Один.

«Но она, кажется, полна решимости продолжать бороться с ним». — сказал Локи. «Как будто она чувствует себя обязанной драться с ним лично».

«Ингрид упомянула пророчество в своем дневнике». — сказал Один. «Это может иметь какое-то отношение к этому».

«Что, если она не знает пророчества? Мы даже не знаем его полного содержания». — сказала Фригга. «Что, если она просто хочет драться, потому что знает, что он преследует ее и, возможно, убьет ее друзей, чтобы добраться до нее?»

«Это еще одна возможность». Один согласился.

Затем раздался стук в дверь, прервавший разговор Тора.

«Войдите.» — сказал Один.

Другая дверь открылась, и вошла Эйр с сумкой на плече. Она сделала реверанс. «Вы звали меня?»