Читаем Not Who She Seems/ Не та, кем она кажется (ЛП) полностью

«Извините?! Извините?! Это им надо извиняться!» Он сердито указал на Дурслей. «Черт побери, Рейна, ты никогда не задумывалась, где твои родители всему научились…?»

«Научились чему?»

«ЧЕМУ?!», — «ну-ка погоди разберёмся сейчас»

«ДУРСЛЬ! Вы хотите сказать мне, что эта девушка ничегошеньки не знает о том что… Ничего не знает ВООБЩЕ?» Он повернулся к ныне что-то неразборчиво шепчущему Вернону. «Я видел письмо, которое Дамблдор оставил с объяснением. И вы не сказали ей ничего из этого?»

«Что они должны были мне сказать?»

Хагрид глубоко вздохнул и снова повернулся к Рейне. «Ты ведьма Рейна».

«Обзываться нехорошо».

«СТОП! Я требую, чтобы вы больше ничего не говорили девушке, мужчина!» — взревел Вернон, наконец набравшись храбрости.

«И я полагаю, ты собираешься меня остановить?» — спросил Хагрид. Затем последовало объяснение Хогвартса и правда о смерти ее родителей.

«Они даже не сказали тебе правду». Фригга ахнула. «Если я когда-нибудь доберусь до них…» Она замолчала. Ее гнев, равно как и гнев Одина, Тора и Локи, казался приятным.

«Следующая часть хороша». — сказала Райна, указывая на Дадли.

Они наблюдали, как Хагрид повернул свой зонтик, прежде чем направить его на Дадли. Раздался звук, похожий на выстрел, и вскоре Дадли схватился руками за зад и стал танцевать, обнажая хвост свиньи. Тор и Локи не могли сдержать смеха, разразившегося при этом зрелище. Один и Фригга только мрачно улыбнулись. Наконец-то его наказали за то, что он сделал. Сцена переместилась в Косой переулок, Гринготтс, в магазин за принадлежностями и на первую встречу с Драко Малфоем, прежде чем они увидели, что она достает свою палочку.

«Это связано с Волан-де-Мортом?» — спросил Один, приподняв бровь.

«Эта связь позже спасет мне жизнь».

Затем Хагрид купил ей Хедвиг — ее первый подарок на день рождения. Ну, это она могла вспомнить. Потом это был вокзал. Они наблюдали, как Уизли помогли ей появится на платформе и как близнецы поняли, кто она такая.

«Они шутники, не так ли?» — спросил Локи.

«Нет.» — быстро сказала Рейна, слишком быстро. Локи просто усмехнулся, и это подтвердилось, когда Фред и Джордж пообещали отправить Джинни сиденье из-под унитаза.

«Прости, можно я здесь сяду? Просто везде занято». Это был один из тех рыжеволосых мальчиков, Рон.

«Конечно.» Она кивнула, и Рон затащил свой чемодан в купе и поставил его на полку над их головами. «Я Рон кстати, Рон Уизли». Представился он, когда сел.

«Рейна Поттер».

Его глаза метнулись к ее лбу, который был прикрыт ее челкой. «У тебя действительно есть шрам?»

«Разве он не слышал о такте?» — спросила Фригга.

«Нет.» Рейна покачала головой.

Рейна приподняла челку, чтобы показать шрам.

«Обалдеть.» Рон вздохнул.

Воспоминание продолжилось оттуда, представляя Гермиону и Невилла и показывая противостояние с Драко Малфоем в поезде.

«Напомни мне познакомить его с Мьёльниром, если он когда-нибудь снова тебя побеспокоит, Рейна». — сказал Тор.

«Или вы могли бы просто представить его Ардваду». — указал Локи. «К тому времени я сомневаюсь, что останутся какие-либо свидетельства того, что тело смертного будет найдено, когда он покончит с ним.

«Не кладите ей в голову идеи». — отругала их Фригга. «Мальчик, возможно, уже повзрослел».

«Я не буду задерживать дыхание из-за этого». — сказал Один.

Затем была прогулка на лодках и церемония распределения. Она даже вспомнила, как почти попала в Слизерин.

«Ты не должна была позволять этому мальчику влиять на тебя. Нет ничего плохого в том, чтобы быть слизеринцем».

Рейна посмотрела на него и покачала головой. Конечно, он это сказал. Он, вероятно, был больше слизеринцем, чем сам Салазар.

Воспоминание показало, что ее шрам болел, когда она взглянула на стол учителей и увидела Снейпа и затылок Квиррелла. И ее шрам болит.

«Это случалось часто?» — обеспокоенно спросила Фригга.

«Не раньше, чем я попала в Хогвартс, и тогда это было только в определенное время. Вот увидишь».

«Итак, Рейна, ты ведешь себя так, будто все это для тебя в новинку, но, согласно книгам, ты выросла, регулярно посещая волшебный мир, в то время как ты жила в безопасности в мире маглов». — сказала Гермиона.

«Ну, книги неправильные. Я узнала о Хогвартсе, когда впервые получила письмо». — сказала Рейна. «Кто бы ни написал эти книги, он сочинил кучу лжи и записал их. Честно».

«Н-но они были в книгах».

«Тогда они, очевидно, принадлежали к отделу художественной литературы, Гермиона. Черт, даже если бы я выросла, зная, я бы никогда не совершила путешествие в волшебный мир. Моя семья… не любит магию».

«Ой.» — сказала Гермиона, глаза наполнились осознанием, когда они оба вернулись к своей еде. «Вы уже читали какие-нибудь учебники?»

Перейти на страницу:

Похожие книги