Читаем Nothing to Lose полностью

Reacher nodded. He understood.The boyfriend is some kind of a fugitive. She asked about my job. She needs to know I’m not an investigator. An investigator would have compromising ID in his wallet. He lifted his butt off the bench and dug out his cash, his old passport, his ATM card, his motel key. His toothbrush was in his room, assembled, standing upright in a plastic glass next to the sink. The girl looked at his stuff and said, “Thanks.”

He said, “Now show me his picture.”

“He’s not my boyfriend.”

“Isn’t he?”

“He’s my husband.”

“You’re young, to be married.”

“We’re in love.”

“You’re not wearing a ring.”

Her left hand was on the table. She withdrew it quickly, into her lap. But there had been no ring on her finger, and no tan line.

“It was kind of sudden,” she said. “Kind of hurried. We figured we’d get rings later.”

“Isn’t it a part of the ceremony?”

“No,” she said. “That’s a myth. I’m not pregnant either, just in case that’s what you’re thinking.”

“Not for a minute.”

“Good.”

“Show me the picture.”

She hauled the gray messenger bag into her lap and rooted around for a moment and came out with a fat leather wallet. There was a billfold part straining against a little strap, and a change-purse part. There was a plastic window on the outside with a California driver’s license behind it, with her picture on it. She unpopped the little strap and opened the billfold and riffled through a concertina of plastic photograph windows. Slid a slim fingertip into one of them and eased a snapshot out. She passed it across the table. It had been cut down out of a standard six-by-four one-hour print. The edges were not entirely straight. It showed the girl standing on a street with golden light and palm trees and a row of neat boutiques behind her. She was smiling widely, vibrant with love and joy and happiness, leaning forward a little as if her whole body was clenching with the onset of uncontrollable giggles. She was in the arms of a guy about her age. He was very tall and blond and heavy. An athlete. He had blue eyes and a buzz cut and a dark tan and a wide smile.

“This is your husband?” Reacher asked.

The girl said, “Yes.”

<p>15</p>

Reacher squared the snapshot on the tabletop in front of him. Looked at the girl across from him and asked, “How old is this photo?”

“Recent.”

“May I see your driver’s license?”

“Why?”

“Something I need to check.”

“I don’t know.”

“I already know your name isn’t Anne. I know you don’t go to school in Miami. My guess would be UCLA. This photograph looks like it was taken somewhere around there. It has that LA kind of feel.”

The girl said nothing.

Reacher said, “I’m not here to hurt you.”

She paused and then slid her wallet across the table. He glanced at her license. Most of it was visible behind the milky plastic window. Her name was Lucy Anderson. No middle name. Anderson, hence Anne, perhaps.

“Lucy,” he said. “I’m pleased to meet you.”

“I’m sorry about not telling you the truth.”

“Don’t worry about it. Why should you?”

“My friends call me Lucky. Like a mispronunciation. Like a nickname.”

“I hope you always are.”

“Me too. I have been so far.”

Her license said she was coming up to twenty years old. It said her address was an apartment on a street he knew to be close to the main UCLA campus. He had been in LA not long before. Its geography was still familiar to him. Her sex was specified as female, which was clearly accurate, and her eyes were listed as blue, which was an understatement.

She was five feet eight inches tall.

Which made her husband at least six feet four. Maybe six feet five. He towered over her. He was huge. He looked to be well over two hundred pounds. Maybe Reacher’s own size. Maybe even bigger. His arms were as thick as the palm trunks behind him.

Not the guy in the dark. Not even close. Way too big. The guy in the dark had been Lucy Anderson’s size.

Reacher slid the wallet back across the table. Followed it with the photograph.

Lucy Anderson asked, “Did you see him?”

Reacher shook his head.

“No,” he said. “I didn’t. I’m sorry.”

“He has to be there somewhere.”

“What’s he running from?”

She looked to the right. “Why would he be running from something?”

“Just a wild guess,” Reacher said.

“Who are you?”

“Just a guy.”

“How did you know my name wasn’t Anne? How did you know I’m not in school in Miami?”

“A long time ago I was a cop. In the military. I still know things.”

Her skin whitened behind her freckles. She fumbled the photograph back into its slot and fastened the wallet and thrust it deep into her bag.

“You don’t like cops, do you?” Reacher asked.

“Not always,” she said.

“That’s unusual, for a person like you.”

“Like me?”

“Safe, secure, middle class, well brought up.”

“Things change.”

“What did your husband do?”

She didn’t answer.

“And who did he do it to?”

No answer.

“Why did he go to Despair?”

No response.

“Were you supposed to meet him there?”

Nothing.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Секреты Лилии
Секреты Лилии

1951 год. Юная Лили заключает сделку с ведьмой, чтобы спасти мать, и обрекает себя на проклятье. Теперь она не имеет права на любовь. Проходят годы, и жизнь сталкивает девушку с Натаном. Она влюбляется в странного замкнутого парня, у которого тоже немало тайн. Лили понимает, что их любовь невозможна, но решает пойти наперекор судьбе, однако проклятье никуда не делось…Шестьдесят лет спустя Руслана получает в наследство дом от двоюродного деда Натана, которого она никогда не видела. Ее начинают преследовать странные голоса и видения, а по ночам дом нашептывает свою трагическую историю, которую Руслана бессознательно набирает на старой печатной машинке. Приподняв покров многолетнего молчания, она вытягивает на свет страшные фамильные тайны и раскрывает не только чужие, но и свои секреты…

Анастасия Сергеевна Румянцева , Нана Рай

Фантастика / Триллер / Исторические любовные романы / Мистика / Романы
Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры