— Нет, — твердо сказал Пэтрик, — я никого убивать не стану. Придумывай другой план.
НАДЕЖДА
Лю Джанг повернулся на скамье к сокамерникам и, не вставая, резко сказал:
— Кто хочет жить, все ко мне!
На одной верхней койке приподнялась удивленная голова:
— Слышь, ты, попугай говорящий! А ну-ка свалил на свое место. Совсем страх потерял?
Но его сосед спрыгнул на пол и, подойдя к Лю Джангу, хмуро сказал:
— Ну, я жить хочу. Говори, что придумал.
Вслед за ним с коек слезли почти все, остался только тот, кто назвал Лю Джанга попугаем. Сам Лю Джанг внимательно осмотрел обступивших его людей, покачал головой и кивнул на последнего заключенного. Его без лишних слов стащили с койки и только после этого Лю Джанг удовлетворенно кивнул:
— Когда стреляют в затылок, то боли нет. Человек просто перестает жить. — Он обвел глазами стоящих перед ним людей. — Но вы и сейчас не живете. Вы просто проводите время, ожидая расстрельного приговора.
— А ты сам здесь на отдыхе? Или пришел сюда добровольно? — не удержался здоровяк, которого стащили с койки. Он держался демонстративно вызывающе, но Лю Джанг даже не посмотрел в его сторону. Казалось, будто профессор сидит в кругу студентов-двоечников, умоляющих поставить зачет.
— Я знаю, как отсюда сбежать. И вам здорово повезло, — он обвел всех насмешливым взглядом, — потому как в одиночку это невозможно. Спастись мы можем только все вместе. Если кто-то против этой затеи, пусть скажет сейчас же. Спокойно разойдемся по своим шконкам и будем терпеливо ждать, пока рано или поздно каждого не отведут на расстрельный полигон.
Он опять оглядел сокамерников и кивнул.
— Пусть каждый сейчас скажет: «Я хочу отсюда сбежать и буду выполнять все распоряжения господина Лю Джанга».
Заключенные переглядывались, но желающих сказать требуемую фразу не было.
— Уважаемый Лю Джанг, — наконец, сказал один из заключенных, — вы, это… ну, как-то расскажите, что и как. В городе ведь камер как блох на бродячей собаке. Нас через час же всех отловят — и все, привет! У нас пока это… ну хоть надежда какая. А за побег расстрел без разговоров и проволочек…
— Все так, — согласно кивнул Лю Джанг. — В городе у нас шансов нет. Их нет у нас в любой точке нашей страны, система опознавания работает без ошибок, здесь не спасет даже пластическая операция: ее алгоритмы вычислят любого по голосу, по походке, по характерным движениям.
Он замолчал, глядя перед собой. Все напряженно смотрели на Лю Джанга, ожидая услышать о чуде, которое поможет им выбраться из тюрьмы. Но тот спокойно сидел, не обращая ни на кого внимания.
— Единственный наш шанс, — наконец, произнес он, оглядев каждого пристальным взглядом, — бежать из этой страны.
— Я десять лет руководил аэропортом, — продолжил он, — и добился этой должности не по родству или чьей-то протекции. Я вникал во все детали и мелочи, лучше меня этот аэропорт не знал никто. И вот сейчас я вам твердо могу пообещать — из аэропорта мы сможем улететь в Халифат, где с удовольствием принимают перебежчиков из Поднебесной. У кого есть вопросы?
— А нас там кормить будут? — спросил неопрятный паренек, который первым увидел пробуждение Пэтрика. — А с жильем там как, каждому найдут или опять все вместе будем?
Лю Джанг брезгливо сморщился и даже не посмотрел в его сторону.
— Кто мне задаст ПРАВИЛЬНЫЙ вопрос? — строго спросил он.
— Ты хочешь правильный вопрос? — спросил тот, которого стащили с постели. — Тогда скажи, почему ты все это рассказываешь перед объективом? — он кивнул на камеру, которая с потолка смотрела прямо на стол.
— Это тоже неправильный вопрос, — сухо сказал Лю Джанг. — Но я отвечу на него, Ли Фан. Нет здесь никакого объектива, это муляж. Для наблюдения используются скрытые камеры по углам. И хватит об этом! Хочешь сдохнуть здесь, так сделай это сейчас, чтобы не мешать спастись остальным.
Ли Фан побагровел от ярости, но сдержался и опустил глаза. Через мгновение он уже владел собой и обратился к заключенным:
— Не верю я ему. Мутный тип. Вы, как хотите, а я — пас! — с этими словами он направился к своей койке, но ему тут же преградили путь.
Лю Джанг обвел глазами заключенных.
— Кто мне задаст правильный вопрос? — резко спросил он, с насмешкой разглядывая товарищей по несчастью.
— Уважаемый Лю Джанг, — несмело начал заключенный, который уже обращался к нему, — я готов лететь с вами в Халифат, если вы говорите, что там нас примут. Но как мы доберемся до аэропорта, ведь из этой тюрьмы еще никто не сбегал!